3 JUILLET 2020. - Arrêté royal d'exécution des articles 12, 13, 29, 30, 44, 45, 58 et 59 de la loi du 20 décembre 2019 transposant la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration

PHILIPPE, Roi des Belges,

A tous, présents et à venir, Salut.

Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, les articles 326/10 et 326/11, insérés par les articles 12 et 13 de la loi du 20 décembre 2019 transposant la Directive (UE) 2018/822 du Conseil du 25 mai 2018 modifiant la Directive 2011/16/UE en ce qui concerne l'échange automatique et obligatoire d'informations dans le domaine fiscal en rapport avec les dispositifs transfrontières devant faire l'objet d'une déclaration ;

Vu le Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe, les articles 289bis/10 et 289bis/11, insérés par les articles 29 et 30 de la loi précitée du 20 décembre 2019 ;

Vu le Code des droits de succession, les articles 146quindecies et 146sedecies, insérés par les articles 44 et 45 de la loi précitée du 20 décembre 2019 ;

Vu le Code des droits et taxes divers, les articles 211bis/10 et 211bis/11, insérés par les articles 58 et 59 de la loi précitée du 20 décembre 2019 ;

Attendu que ni l'avis de l'Inspecteur des finances ni l'accord du Ministre du budget ne sont nécessaires car cet arrêté n'entraînera pas de nouvelles dépenses ;

Vu l'avis 67.489/3 du Conseil d'Etat, donné le 26 juin 2020 en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;

Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale,

Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er. Le Ministre des finances ou le dirigeant désigné par lui détermine quelles données doivent, outre l'utilisation d'une des langues officielles de la Belgique, également être communiquées en anglais, pour l'application :

- du Titre VII, Chapitre III, Section II/1 et de l'article 338, § 6/4 du Code des impôts sur les revenus 1992 ;

- des articles 289bis, § 6/3 et 289bis/1 jusques et y compris 289bis/9 du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe ;

- des articles 146quater, § 6/3...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT