20. DEZEMBER 2007 - Ministerialerlass zur Ubertragung von Mitteln zwischen den Programmen 01, 03 und 05 des Organisationsbereichs 13, dem Programm 09 des Organisationsbereichs 30 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 32 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2007
Der Minister-Pr‰sident der Wallonischen Regierung,
Der Minister der Landwirtschaft, der l‰ndlichen Angelegenheiten, der Umwelt und des Tourismus,
Aufgrund der am 17. Juli 1991 koordinierten Gesetze ¸ber die Staatsbuchf¸hrung, insbesondere des Artikels 12, in seiner durch den Artikel 4 des Gesetzes vom 19. Juli 1996 abge‰nderten Fassung;
Aufgrund des Dekrets vom 21. Dezember 2006 zur Festlegung des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region f¸r das Haushaltsjahr 2007, insbesondere des Artikels 38;
Aufgrund des Rundschreibens vom 18. Januar 2001 ¸ber die administrative Verwaltung der von den Europ‰ischen Fonds mitfinanzierten Programme in der Wallonischen Region, insbesondere des Punkts III, 2, Absatz 4;
Aufgrund des Dekrets vom 7. November 2007 zur ersten Anpassung des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region f¸r das Haushaltsjahr 2007;
In Erw‰gung der Ubersch‰tzung der im Ubertragungserlass 2007/09 vom 16. Februar 2007 beantragten Mittel,;
In Erw‰gung der Notwendigkeit, Verpflichtungs- und Ausgabeerm‰chtigungen auf die Basiszuwendung 73.01 des Programms 03 des Organisationsbereichs 13 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region f¸r das Haushaltsjahr 2007 zu ¸bertragen, um den in ihrer Sitzung vom 18. Oktober 2007 im Rahmen des Phasing out des Ziels 1 und des Ziels 2 gefassten Beschl¸ssen der Wallonischen Regierung Folge zu leisten, n‰mlich durch die folgenden Massnahmen (Bezeichnung und Kodifizierung der mitfinanzierten Projekte) :
Phasing out des Ziels 1 Hennegau;
Zielrichtung 4: Verst‰rkung der Attraktivit‰t durch die Wiederaufwertung und Fˆrderung des Images;
Massnahme 4.2 - Sanierung und Wiederverwendung von ungenutzten Industriegel‰nden;
Bezeichnung: Dekontaminierung und Wiederinstandsetzung der kontaminierten Bˆden, die durch das von der Gemeinde Pont-‡-Celles unternommene Projekt zur Umstellung des so genannten NBEG Gel‰ndes "de l'Arsenal" betroffen sind;
Tr‰ger: "SPAQuE" (ˆffentliche Gesellschaft f¸r die Fˆrderung der Umweltqualit‰t);
Basiszuwendung: 70.01.03;
Verpflichtungserm‰chtigungen: 81.230,72 EUR;
Ausgabeerm‰chtigungen: 81.230,72 EUR;
Kodifizierung des Projekts: E P1B 1 40200 0172 I;
Bezeichnung: Sanierung und Renovierung des Standorts SAE/C39 genannt "Bois du Cazier" in Charleroi;
Tr‰ger: "SPAQuE" (ˆffentliche Gesellschaft f¸r die Fˆrderung der Umweltqualit‰t);
Basiszuwendung: 70.01.03;
Verpflichtungserm‰chtigungen: 66.476,10 EUR;
Ausgabeerm‰chtigungen: 66.476,10 EUR;
...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI