17. APRIL 2013 - Ministerialerlass zur Ubertragung von Mitteln zwischen dem Programm 11 des Organisationsbereichs 14 und dem Programm 01 des Organisationsbereichs 32 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2013

Der Minister-Präsident

Der Minister für öffentliche Arbeiten, Landwirtschaft, ländliche Angelegenheiten, Natur, Forstwesen und Erbe

Aufgrund des Dekrets vom 15. Dezember 2011 zur Organisation des Haushaltsplans und der Buchführung der Dienststellen der Wallonischen Regierung, insbesondere des Artikels 26;

Aufgrund des Dekrets vom 19. Dezember 2012 zur Festlegung des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2013, insbesondere des Artikels 40;

Aufgrund des Rundschreibens vom 18. Januar 2001 über die administrative Verwaltung der von den Europäischen Fonds mitfinanzierten Programme in der Wallonischen Region, insbesondere des Punkts III, 2, Absatz 4;

In Erwägung der Notwendigkeit, Verpflichtungskredite auf den Basisartikel 73.06 des Programms 11 des Organisationsbereichs 14 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2013 zu übertragen, um dem Beschluss der Wallonischen Regierung vom 14. Juni 2012 im Rahmen des Programms regionale Konkurrenzfähigkeit und Beschäftigung Folge zu leisten, nämlich durch die folgenden Massnahmen (Bezeichnungen und Kodifizierungen der mitfinanzierten Projekte):

Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung;

Zielrichtung 3: Ausgewogene und nachhaltige räumliche Entwicklung;

Massnahme 3.2: Strukturierende Aufnahmeinfrastrukturen und Zugänglichkeit der Entwicklungspole;

Bezeichnung: Multimodale Plattform Lüttich Trilogiport;

Projekt: Sanierung des Geländes;

Träger: DGO2;

Basisartikel: 73.06.11;

Verpflichtungskredite: 720.000 EUR;

Kodifizierung des Projekts: E CP 1 302000 1163 C;

Bezeichnung: Multimodale Plattform Lüttich Trilogiport;

Projekt: Begleit- und Integrationsmassnahmen;

Träger: DGO2;

Basisartikel: 73.06.11;

Verpflichtungskredite: 850.000 EUR;

Kodifizierung des Projekts: E CP 1 302000 1164 C;

Bezeichnung: Multimodale Plattform Lüttich Trilogiport;

Projekt: Koordinationsaufgabe;

Träger: DGO2;

Basisartikel: 73.06.11;

Verpflichtungskredite: 500.000 EUR;

Kodifizierung des Projekts: E CP 1 302000 1160 C;

Bezeichnung: Multimodale Plattform Lüttich Trilogiport;

Projekt: Anlage der Eisenbahnen;

Träger: DGO2;

Basisartikel: 73.06.11;

Verpflichtungskredite: 360.000 EUR;

Kodifizierung des Projekts: E CP 1 302000 1152 C;

Bezeichnung: Multimodale Plattform Lüttich Trilogiport;

Projekt: Strassenverbindung mit der neuen Brücke (Durchführung);

Träger: DGO2;

Basisartikel: 73.06.11;

Verpflichtungskredite: 480.000 EUR;

Kodifizierung des...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT