25 APRIL 2014. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van het derde beheerscontract tussen de Staat en Belgocontrol

FILIP, Koning der Belgen,

Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wet van 27 juni 1937 houdende herziening van de wet van 16 november 1919, betreffende de regeling der luchtvaart, artikel 5, § 1, gewijzigd bij de wet van 2 januari 2001;

Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, artikel 4, § 3;

Gelet op de Verordening (EG) nr. 550/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 betreffende de verlening van luchtvaartnavigatiediensten in het gemeenschappelijk Europees luchtruim ("de luchtvaartnavigatiedienstenverordening"), artikelen 8 en 9;

Gelet op de goedkeuring van de Raad van Bestuur van Belgocontrol, gegeven op 1 april 2014;

Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 27 maart 2014;

Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 2 april 2014;

Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen en de Staatsecretaris voor Mobiliteit en op het advies van in Raad vergaderde Ministers,

Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1. Het beheerscontract gesloten op 11 april 2014 tussen de Staat en Belgocontrol, opgenomen in bijlage bij dit besluit, wordt goedgekeurd.

Art. 2. Deze goedkeuring brengt aanwijzing van Belgocontrol mee :

  1. als verlener van luchtverkeersdiensten, in de zin van artikel 8, § 1, van Verordening (EG) nr. 550/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 betreffende de verlening van luchtvaartnavigatiediensten in het gemeenschappelijk Europees luchtruim ("de luchtvaartnavigatiedienstenverordening");

  2. als verlener van meteorologische diensten, in de zin van artikel 9 § 1 van Verordening (EG) nr. 550/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 betreffende de verlening van luchtvaartnavigatiediensten in het gemeenschappelijk Europees luchtruim ("de luchtvaartnavigatiedienstenverordening").

    Art. 3. Dit besluit en de bijlage erbij treden in werking op 1 juli 2014.

    Art. 4. De minister bevoegd voor de Luchtvaart is belast met de uitvoering van dit besluit.

    Gegeven te Brussel, 25 april 2014.

    FILIP

    Van Koningswege :

    De Minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen,

    Mevr. J. MILQUET

    De Staatssecretaris voor Mobiliteit,

    M. WATHELET

    Derde beheerscontract tussen de Staat en Belgocontrol

    Inhoudstafel

    Hoofdstuk I - Voorwerp van het beheerscontract

    Hoofdstuk II - Definities

    Hoofdstuk III - Taken van openbare dienst

    Afdeling 1 - Luchtvaartnavigatiediensten

    Afdeling 2 - Informatieverstrekking

    Afdeling 3 - Minimale dienstverlening

    Hoofdstuk IV - Prestatiedoelstellingen

    Afdeling 1 - Prestatieplan - algemene principes

    Afdeling 2 - Prestatieplan van de eerste referentieperiode

    Afdeling 3 - Doelstelling van kostenefficiëntie in de heffingszones voor plaatselijke luchtvaartnavigatiediensten

    Hoofdstuk V - Certificering, kwaliteit van de dienstverlening en opleiding van personeel

    Hoofdstuk VI - Internationale betrekkingen

    Afdeling 1 - Algemeen principe

    Afdeling 2 - FABEC

    Afdeling 3 - MUAC

    Afdeling 4 - Deelnames

    Afdeling 5 - Samenwerking met ANA

    Hoofdstuk VII - Informatieverstrekking en samenwerking met derden

    Afdeling 1 - Informatieverstrekking

    Afdeling 2 - Samenwerking met derden

    Hoofdstuk VIII - Principes inzake tarifering en financiering

    Afdeling 1 - Algemene principes

    Afdeling 2 - « En-route » heffingen

    Afdeling 3 - Plaatselijke luchtvaartnavigatieheffingen

    Afdeling 4 - Overige inkomsten

    Afdeling 5 - Opschorting van dienstverlening

    Hoofdstuk IX - Verslagen en jaarrekening

    Afdeling 1 - Ondernemingsplan

    Afdeling 2 - Jaarplan

    Afdeling 3 - Jaarlijks activiteitenverslag

    Afdeling 4 - Jaarrekening

    Afdeling 5 -Jaarverslagen over capaciteit

    Hoofdstuk X - Duur van het contract

    Hoofdstuk XI - Sancties

    BEHEERSCONTRACT

    Tussen :

    1. de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de Staatssecretaris voor Mobiliteit overeenkomstig artikel 4, § 1 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, hierna « de Staat » genoemd,

      En

    2. Belgocontrol, autonoom overheidsbedrijf, met zetel te Vooruitgangstraat 80, bus 2, 1030 Brussel, vertegenwoordigd door het Directiecomité overeenkomstig de artikelen 4, § 2 en 19 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, hierna « Belgocontrol » genoemd,

      Wordt het volgende overeengekomen :

      HOOFDSTUK I - Voorwerp van het beheerscontract

      Artikel 1. Dit beheerscontract beoogt in uitvoering van artikel 3 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven de voorwaarden te regelen waaronder Belgocontrol haar opdrachten van openbare dienst dient te vervullen zoals voorzien in de artikelen 170 en 171 van de wet van 21 maart 1991.

      HOOFDSTUK II - Definities

      Art. 2. § 1 Voor de toepassing van dit beheerscontract wordt verstaan onder :

      de « Overeenkomst van Chicago » : de Overeenkomst betreffende de Internationale Burgerlijke Luchtvaart, ondertekend op 7 december 1944 te Chicago, goedgekeurd door de wet van 30 april 1947;

      de « Multilaterale Overeenkomst » : de Multilaterale Overeenkomst betreffende « en route » heffingen, opgemaakt te Brussel op 12 februari 1981 en goedgekeurd door de wet van 16 november 1984;

      de « Overeenkomst van 25 november 1986 » : de Overeenkomst inzake de terbeschikkingstelling en exploitatie van installaties en diensten voor het luchtverkeer door Eurocontrol in het luchtverkeersleidingscentrum Maastricht, afgesloten op 25 november 1986 tussen België, Nederland, het Groothertogdom Luxemburg, de Bondsrepubliek Duitsland en Eurocontrol;

      het « FABEC Verdrag » : het Verdrag betreffende de oprichting van het functioneel luchtruimblok « Europe Central » tussen de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk België, de Republiek Frankrijk, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en de Zwitserse Bondsstaat, ondertekend op 2 december 2010 (inwerkingtreding op 1 juni 2013);

      de « wet van 21 maart 1991 » : de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven;

      het « Samenwerkingsakkoord » : het Samenwerkingsakkoord dat op 30 november 1989 werd afgesloten tussen de Staat, handelend voor de Regie der Luchtwegen, en de Gewesten;

      het « koninklijk besluit van 15 september 1994 » : het koninklijk besluit van 15 september 1994 tot vaststelling van de vliegverkeersregelen;

      I.C.A.O.

      : de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie opgericht door de Overeenkomst van Chicago;

      Eurocontrol

      : de Europese Organisatie voor de Veiligheid van de Luchtvaart, opgericht door het Internationaal Verdrag tot Samenwerking in het belang van de Veiligheid van de Luchtvaart, ondertekend op 13 december 1960 te Brussel en goedgekeurd door de wet van 12 maart 1962, zoals gewijzigd door het protocol van Brussel van 12 februari 1981, goedgekeurd door de wet van 16 november 1984;

      MUAC (Maastricht Upper Area Control Center)

      : het Luchtverkeersleidingscentrum Maastricht opgericht door de Overeenkomst van 25 november 1986;

      FABEC

      : het Functioneel luchtruimblok « Europe Central » opgericht krachtens het FABEC Verdrag;

      ANA

      : « l'Administration de la navigation aérienne luxembourgeoise », het Luxemburgse Bestuur voor de Luchtvaart;

      de « Minister » : de Minister tot wiens bevoegdheid het vervoer behoort;

      de « BSA-ANS » : de dienst opgericht binnen het Directoraat-generaal Luchtvaart van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer door het koninklijk besluit van 14 februari 2006 tot oprichting van een nationale toezichthoudende instantie (NSA) van de luchtvaartnavigatiediensten;

      de « Onderzoekscel » : de autonome cel voor onderzoek van luchtvaartongevallen en incidenten opgericht door artikel 2 van het koninklijk besluit van 9 december 1998 tot regeling van het onderzoek van ongevallen en incidenten in de burgerluchtvaart;

      de « Ombudsdienst » : de dienst opgericht door het koninklijk besluit van 15 maart 2002 houdende de oprichting van een ombudsdienst voor de luchthaven Brussel-Nationaal of iedere dienst of orgaan die nadien zijn opdrachten zou overnemen;

      de « regionale openbare luchthavens » : de luchthavens van Antwerpen-Deurne, van Oostende, van Charleroi-Gosselies en van Luik-Bierset;

      de « regionale openbare vliegvelden » : de vliegvelden van Grimbergen, van Saint-Hubert en van Spa-La Sauvenière;

      de « luchthavenautoriteit » : de autoriteit bevoegd door of krachtens de wet om de uitbating van een luchthaven of openbaar vliegveld te regelen;

      de « luchthavenexploitant » : de rechtspersoon aan wie de luchthavenautoriteit de uitbating van een luchthaven of een openbaar vliegveld heeft overgedragen of, in voorkomend geval, in concessie gegeven;

      gecoördineerde luchthaven

      : gecoördineerde luchthaven in de zin van de Verordening (EEG) nr. 95/93 van de Raad van 18 januari 1993 betreffende gemeenschappelijke regels voor de toewijzing van « slots » op communautaire luchthavens;

      gecoördineerde bewegingen

      : de opeenvolgende bewegingen van luchtvaartuigen voor lijnvluchten en geplande chartervluchten;

      AIP

      - Aeronautical Information Publication (Luchtvaartgids) : officiële publicatie die de luchtvaartinlichtingen van blijvende aard bevat die essentieel zijn voor de luchtvaart, gepubliceerd door Belgocontrol onder verantwoordelijkheid van de Staat overeenkomstig bijlage 15 van de Overeenkomst van Chicago;

      de « opdrachten van openbare dienst » : de opdrachten van openbare dienst toevertrouwd aan Belgocontrol door de artikelen 170 en 171 van de wet van 21 maart 1991;

      Prestatieregeling

      : de prestatieregeling bedoeld in artikel 11 van Verordening nr. 549/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 10 maart 2004 tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijk Europees luchtruim gewijzigd bij de Verordening (EG) nr. 1070/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009.

      § 2. De termen bepaald in artikel 1 van het koninklijk besluit van 15 september...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT