27 JULI 1997. - Wet houdende instemming met het Protocol tot wijziging van het Europees Sociaal Handvest, gedaan te Turijn op 21 oktober 1991 (1) (2)

ALBERT II, Koning der Belgen,

Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

De Kamers hebben aangenomen en Wij bekrachtigen hetgeen volgt :

Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 77 van de Grondwet.

Art. 2. Het Protocol tot wijziging van het Europees Sociaal Handvest, gedaan te Turijn op 21 oktober 1991, zal volkomen uitwerking hebben.

Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel, 27 juli 1997.

ALBERT

Van Koningswege :

De minster van Buitenlandse Zaken,

E. DERYCKE

De Minister van Tewerkstelling en Arbeid,

Mevr. M. SMET

Met 's Lands zegel gezegeld :

De Minister van Justitie,

S. DE CLERCK

_______

Nota's

(1) Zitting 1995-1996.

Senaat.

Documenten. - Ontwerp van wet ingediend op 20 mei 1996, nr. 1-340/1.

Zitting 1996-1997.

Senaat.

Documenten. - Verslag, nr. 1-340/2. - Tekst aangenomen door de Commissie, nr. 1-340/3.

Parlementaire Handelingen. - Bespreking en stemming. Vergadering van 7 november 1996.

Kamer van volksvertegenwoordigers.

Documenten. - Tekst overgezonden door de Senaat, nr. 49-770/1.

Parlementaire Handelingen. - Bespreking. Vergadering van 8 januari 1997. - Stemming. Vergadering van 9 januari 1997.

(2) Zie Decreet van de Vlaamse Gemeenschap/het Vlaams Gewest van 26 november 1996 (Belgisch Staatsblad van 20 december 1996), Decreet van de Franse Gemeenschap van 5 mei 1999 (Belgisch Staatsblad van 22 oktober 1999), Decreet van de Duitstalige Gemeenschap van 15 december 1997 (Belgisch Staatsblad van 20 juni 1998), Decreet van het Waalse Gewest van 25 februari 1999 (Belgisch Staatsblad van 12 maart 1999), Ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 11 januari 1996 (Belgisch Staatsblad van 13 februari 1996) en Ordonnantie van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 25 april 1996 (Belgisch Staatsblad van 28 juni 1996).

Protocol tot wijziging van het Europees Sociaal Handvest

De Lidstaten van de Raad van Europa die dit Protocol bij het Europees Sociaal Handvest, dat op 18 oktober 1961 te Turijn voor ondertekening werd opengesteld (hierna te noemen « het Handvest ») hebben ondertekend,

Vastbesloten maatregelen te nemen ter verbetering van de doeltreffendheid van het Handvest, en met name de werking van de regeling van het toezicht;

Overwegende daarom dat het wenselijk is, enkele bepalingen van het Handvest te wijzigen,

Zijn als volgt overeengekomen :

Artikel 1

Artikel 23 van het Handvest wordt vervangen door :

Artikel 23.

Verstrekking van exemplaren van rapporten en opmerkingen.

1. Iedere Overeenkomstsluitende Partij zendt, wanneer zij de Secretaris-Generaal een rapport als...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT