29 AUGUSTUS 2013. - Besluit van de Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 15 juni 2011 tot uitvoering van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap
De Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
Gelet op het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap, artikel 32, § 1, tweede lid;
Gelet op het besluit van de Regering van 15 juni 2011 tot uitvoering van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap;
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 19 maart 2013;
Gelet op advies 53.375/1 van de Raad van State, gegeven op 14 juni 2013 met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Op de voordracht van de Minister-President, bevoegd voor Begroting en Financiën;
Na beraadslaging,
Besluit :
Artikel 1. Bijlage 6 bij het besluit van de Regering van 15 juni 2011 tot uitvoering van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap wordt vervangen door de bijlage 1 gevoegd bij dit besluit.
Art. 2. Bijlage 7 bij hetzelfde besluit wordt vervangen door de bijlage 2 gevoegd bij dit besluit.
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2013.
Art. 4. De minister bevoegd voor Begroting en Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.
Eupen, 29 augustus 2013.
Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
De Minister-President, Minister van Lokale Besturen,
K.-H. LAMBERTZ
Bijlage 1 bij het besluit van de Regering van 29 augustus 2013 tot wijziging van het besluit van de Regering van 15 juni 2011 tot uitvoering van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap
INSTELLINGEN VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP : Eenvormig boekhoudplan Balansklasse Omschrijving Subklasse Omschrijving Rubriek Omschrijving Klasse 1 Eigen middelen, voorzieningen en schulden op lange termijn 10 - Nettoactiva, nettopassiva 101 Nettoactiva 108 Nettopassiva (-) 109 Stichtingskapitaal 15 - Kapitaalsubsidies 150 Kapitaalsubsidies 16 - Voorzieningen 163 Voorzieningen voor risico's en kosten 17 - Schulden op meer dan één jaar 176 Leasing en leningen > 1 jaar Klasse 2 Vaste activa en vorderingen op lange termijn 21 - Immateriële vaste activa 212 Concessies, octrooien, licenties, software, databanken 22 - Terreinen en gebouwen 220 Terreinen voor overheids- en schoolgebouwen 222 Niet-bebouwde terreinen 223 Overheids- en schoolgebouwen 224 Onscheidbare terreinen en gebouwen 23 - Installaties, machines en uitrusting 230 Installaties 231 Machines 232 Uitrusting 24 - Meubilair, materieel en rollend materieel 240 Rollend materieel 243 Computermateriaal 244 Kantoorbenodigdheden en -meubilair 245 Diverse benodigdheden/divers meubilair 246 Bibliotheek 247 Kunstwerken 248 Dieren 25 - Leasing 250 Geleasede terreinen en gebouwen 251 Geleasede installaties, machines en uitrusting 252 Geleased materieel, meubilair en rollend materieel 27 - Materiële vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen 270 Materiële vaste activa in aanbouw en vooruitbetalingen 28 - Financiële vaste activa 280 Deelnemingen in verbonden ondernemingen 281 Vorderingen op verbonden ondernemingen 288 Borgtochten 29 - Vorderingen op meer dan één jaar 290 Vorderingen uit leveringen en diensten > 1 jaar 291 Overige vorderingen > 1 jaar Klasse 3 Inventaris en voorraad 30 - Voorraden 300-350 Voorraden 360 Vooruitbetalingen op voorraden Klasse 4 Vorderingen en schulden op korte termijn 40 - Vorderingen uit leveringen en diensten 400 Klantenvorderingen 404 Op te maken facturen en voorschotten 406 Vooruitbetalingen 41 - Overige vorderingen 411 Vorderingen ten aanzien van de btw-administratie 412 Vorderingen op andere instellingen 416 Overige vorderingen 418 Betaalde borgtochten 42 - Schulden die binnen het jaar vervallen 422 Kapitaalaflossing op leasing 423 Kapitaalaflossing op leningen 43 - Financiële schulden 430 Leningen op rekeningen met vaste termijn 44 - Schulden uit leveringen en diensten 440 Leveranciers binnenland 444 Te ontvangen facturen 448 Aanbetalingen 45 - Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten 451 Schulden ten aanzien van de btw-administratie 452 Te betalen belastingen en taksen 453 Bedrijfsvoorheffing 454 Rijksdienst voor sociale zekerheid 455 Bezoldigingen/wedden 456 Vakantiegeld 459 Andere sociale schulden 48 - Diverse schulden 482 Schulden ten aanzien van andere instellingen 483 Terugbetaling aan derden 489 Andere diverse schulden 49 - Overlopende rekeningen 490 Over te dragen kosten 491 Verkregen opbrengsten 492 Toe te rekenen kosten 493 Over te dragen opbrengsten Klasse 5 Geldbeleggingen en liquide middelen 51 - Aandelen en deelnemingen 510 Aandelen en deelnemingen 52 - Vastrentende effecten 520 Vastrentende effecten 53 - Termijndeposito's en spaarrekeningen 530 Termijndeposito's en spaarrekeningen 55 - Liquide middelen 550 - 553 Lopende rekeningen 556 Kasboeken 558 Geldbewegingen en overboekingen 58 - Interne overboekingen 580 Interne overboekingen Klasse 6 Kosten 60 - Grondstoffen, handelsgoederen, onderleveranciers 600 Aankoop van grondstoffen 601 Aankoop van verbruiksgoederen voor de productie 602 Aankoop van diensten 604 Aankoop van handelsgoederen 608 Af te trekken bedragen 609 Voorraadwijzigingen 61 - Diverse diensten en goederen 610 Huurgelden en huurlasten 611 Onderhouds- en herstelkosten 612 Lopende kosten (energie, bijkomende kosten, kantoorbenodigdheden) 613 Telefoon- en portokosten 614 Verzekeringen 615 Representatiekosten en bijdragen 616 Reis- en vervoerkosten 617 Uitzendkrachten 618 Presentiegelden 619 Erelonen en diverse kosten 62 - Loonkosten 620 Bezoldigingen, vakantiegeld en eindejaarspremie 621 Bijdragen voor de sociale zekerheid (werkgever) 622 Werkgeversbijdragen (diverse) 623 Andere personeelskosten 629 Wedden onderwijs 63 - Afschrijvingen en voorzieningen 631 Afschrijving - immateriële vaste activa 634 Afschrijving - installaties, machines en uitrusting 635 Afschrijving - materieel, meubilair en rollend materieel 636 Voorzieningen 64 - Andere kosten 640 Belastingen en taksen 643 Subsidies 648 Studietoelagen 65 - Financiële kosten 650 Renten 658 Bankkosten 66 - Uitzonderlijke kosten 663 Verlies op vaste activa (minderwaarden) 668 Geboekte schulden uit vorige jaren 68 - Bestemming van het resultaat 680 Resultaat van het boekjaar (jaaroverschot) 69 - Waardeverminderingen 694 Waardevermindering op terreinen en gebouwen 696 Waardevermindering op financiële vaste activa 697 Waardevermindering op vorderingen Klasse 7 Opbrengsten 70 - Omzet 700 Maaltijden 701 Verkoop via automaten, verkoop van drankjes en ijs 703 Werken op aanvraag 705 Verkoop van afval 707 Huurinkomsten en huurlasten (verhuur op korte termijn) 708 Andere omzet 72 - Geactiveerde interne productie 720 Geactiveerde interne productie 74 - Andere opbrengsten 740 Subsidies 745 Rechten 746 Huurinkomsten - immobiliën (verhuur op lange termijn) 747 Huurinkomsten - roerende goederen (verhuur op lange termijn) 748 Premies en terugbetaling van kosten derden 749 Terugbetaling van kosten personeel en andere opbrengsten 75 - Financiële opbrengsten 750 Renten 753 Kapitaalsubsidies 756 Verkregen korting 758 Rente op premies 76 - Uitzonderlijke opbrengsten 763 Meerwaarden op de realisatie van vaste activa 768 Andere uitzonderlijke opbrengsten 769 Sponsoring/giften 77 - Belastingen 771 Terugbetalingen van belastingen 78 - Bestemming van het resultaat 780 Resultaat van het boekjaar (jaartekort) 79 - Meerwaarden 794 Meerwaarde op terreinen en gebouwen 796 Meerwaarde op financiële vaste activa
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Regering van 29 augustus 2013 tot wijziging van het besluit van de Regering van 15 juni 2011 tot uitvoering van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap.
Eupen, 29 augustus 2013.
Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap,
De Minister-President, Minister van Lokale Besturen,
K.-H. LAMBERTZ
Bijlage 2 bij het besluit van de Regering van 29 augustus 2013 tot wijziging van het besluit van de Regering van 15 juni 2011 tot uitvoering van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap
Indelings- en waarderingsprincipes voor de jaarrekeningen van de financiële boekhouding van alle instellingen van de Duitstalige Gemeenschap
Inhoud
Bijlage 1 bij het besluit van de Regering van 29 augustus 2013 tot wijziging van het besluit van de Regering van 15 juni 2011 tot uitvoering van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap
Bijlage 2 bij het besluit van de Regering van 29 augustus 2013 tot wijziging van het besluit van de Regering van 15 juni 2011 tot uitvoering van het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement van de Duitstalige Gemeenschap
-
Immateriële vaste activa (balansklasse 21) . . . . . 111.1Begrip . . . . . 111.2Waardering . . . . . 111.3Afschrijvingen . . . . . 112. Materiële vaste activa . . . . . 112.1Begrip "materiële vaste activa" . . . . . 112.2Indeling van de materiële vaste activa . . . . . 112.2.1Terreinen en gebouwen (balansklasse 22) . . . . . 112.2.2 Installaties, machines en uitrusting (balansklasse 23) . . . . . 122.2.3 Meubilair, materieel en rollend materieel (balansklasse 24) . . . . . 122.2.4 Leasing (huurfinanciering) . . . . . 122.2.5 Vooruitbetalingen en materiële vaste activa in aanbouw (balansklasse 27) . . . . . 132.3Tijdstip van de activering . . . . . 132.4Waardering . . . . . 142.4.1 Begrip . . . . . 142.4.2 Aanschaffingsprijs . . . . . 142.4.3 Onderscheid tussen investeringsuitgaven en onderhoudsuitgaven . . . . . 152.4.4 Economische goederen van geringe waarde . . . . . 162.4.5 Jaarlijkse herwaardering van terreinen en gebouwen . . . . . 162.4.6 Afschrijvingen . . . . . 163. Financiële vaste activa (balansklasse 28) . . . . . 173.1 Indeling . . . . . 173.1.1Overzicht . . . . . 173.1.2 Indeling . . . . . 173.2Tijdstip van de activering . . . . . 183.3Waardering . . . . . 183.3.1 Deelnemingen . . . . . 183.3.2...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI