16 JUNI 2022. - Ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2012 (1)
Het Brusselse Hoofdstedelijke Parlement heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen, hetgeen volgt :TITEL I. - Uitvoeringsrekening van de begrotingHOOFDSTUK I. - MiddelenbegrotingArtikel 1. De raming van de vastgestelde rechten van Brugel voor het begrotingsjaar 2012 bedraagt, in overeenstemming met de bijgaande tabel « Uitvoeringsrekening van de begroting - Middelenbegroting » : 3.000.000,00 €Art. 2. De ten voordele van de diensten van Brugel vastgestelde rechten voor het begrotingsjaar 2012 bedragen, in overeenstemming met de bijgevoegde tabel « Uitvoeringsrekening van de begroting - Middelenbegroting » : 3.000.000,00 €HOOFDSTUK II. - Algemene uitgavenbegrotingArt. 3. De raming van de vastleggingskredieten ten laste Brugel voor het begrotingsjaar 2012 bedraagt, overeenkomstig de bijgaande tabel « Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene uitgavenrekening » : 2.903.000,00 €waarvan :vastleggingskredieten exclusief variabele kredieten 2.903.000,00 €varaiabele vastleggingskredieten 0,00 €Art. 4. De bedragen die tijdens het begrotingsjaar 2012 werden vastgelegd uit hoofde van verbintenissen ontstaan of aangegaan tijdens dit begrotingsjaar en, voor de recurrente verbintenissen waarvan de gevolgen zich over meerdere jaren uitstrekken, de tijdens het begrotingsjaar opeisbare bedragen, vertegenwoordigen in het totaal, overeenkomstig de bijgaande tabel « Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting » : 2.107.565,41 €waarvan :vastleggingskredieten exclusief variabele kredieten 2.107.565,41 €varaiabele vastleggingskredieten 0,00 €Art. 5. De vereffeningskredieten ten laste van Brugel voor het begrotingsjaar 2012 bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel « Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting » : 2.892.000,00 €waarvan :vereffeningskredieten exclusief variabele kredieten 2.892.000,00 €variabele vereffeningskredieten 0,00 €Art. 6. De bedragen die tijdens het begrotingsjaar 2012 werden vereffend uit hoofde van de vastgestelde rechten die voortvloeien uit voorafgaandelijk of gelijktijdig vastgelegde verbintenissen bedragen, overeenkomstig de bijgaande tabel « Uitvoeringsrekening van de begroting - Algemene Uitgavenbegroting » : 1.603.107,00 €waarvan :vereffeningskredieten exclusief variabele kredieten 1.603.107,00 €variabele vereffeningskredieten 0,00 €Art. 7. Conform artikel 62 van de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle en de artikelen 3, 4 en 6 van deze ordonnantie :a) het uitstaand bedrag van de vastleggingen op 1 januari 2012 is : 0,00 €b) bedragen de kredieten vermeld krachtens artikel 3 : 2.903.000,00 €c) de aangerekende vastleggingen zijn : 2.107.565,41 €d) het verschil tussen de aangerekende vastleggingen vermeld in punt c) en de kredieten vermeld in punt b) is : 795.434,59 €e) de geannuleerde vastleggingen zijn : 0,00 €f) de geannuleerde kredieten op het einde van het begrotingsjaar 2012 zijn : 795.434,59 €g) het uitstaand bedrag van de vastleggingen op 31 december 2012 is : 504.458,41 €en dit in overeenstemming met de bijgaande tabellen « Bijlage bij de uitvoeringsrekening (artikel 62 OOBBC) betreffende de vastleggingskredieten (exclusief de variabele kredieten) » en « Bijlage bij de uitvoeringsrekening (artikel 62 OOBBC) betreffendede variabele vastleggingskredieten ».TITEL II. - JaarrekeningHOOFDSTUK I. - Balans op 31 december 212Art. 8. De balans op 31 december 2012 is als volgt: ACTIEF 1.624.406,01 € ACTIF 20/27 VASTE ACTIVA 57.425,46 € ACTIFS IMMOBILISES 20 Oprichtingskosten - Immateriële vaste activa 32.103,06 € Frais d'établissement - Immobilisations incorporelles 22 Terreinen en Gebouwen 0,00 € Terrains et Bâtiments 23 Installaties, machines en uitrusting voor exploitaties 0,00 € Installations, machines et outillage d'exploitation 24 Meubilair en materieel - Dieren en planten 25.322,40 € Mobilier et matériel - Animaux et végétaux 25 Vaste materiële activa in het bezit op grond van leasing en andere zakelijke rechten dan eigendomsrechten 0,00 € Immobilisations corporelles détenues en Location-Financement et autres droits réels que de propriété 26 Werken van burgerlijke bouwkunde 0,00 € Ouvrages de génie civil 21 Materiële vaste activa in uitvoering 0,00 € Immobilisations corporelles en cours 27 Financiële vaste activa 0,00 € Immobilisations financières 28/29 VORDERINGEN OP MEER DAN EEN JAAR 0,00 € CREANCES A PLUS D'UN AN D'ECHEANCE 280/282 Effecten van leningen op meer dan één jaar uitgegeven door derden of door de boekhoudkundige entiteit zelf 0,00 € Titres d'emprunts à plus d'un an d'échéance émis par des tiers ou par l'entité elle-même 283/288 Andere Vorderingen op meer dan één jaar ten opzichte van niet aan het ARS onderworpen derden 0,00 € Autres créances à plus d'un an d'échéance sur des tiers non soumis au P.C.G. 29 Andere vorderingen op meer dan één jaar ten opzichte van aan het ARS onderworpen derden 0,00 € Autres créances à plus d'un an d'échéance sur des tiers soumis au P.C.G. 30 VOORRADEN VOOR BEWERKING EN ANDERE VOORRADEN 0,00 € STOCKS DE FABRICATION ET AUTRES STOCKS 40/43 VORDERINGEN OP TEN HOOGSTE EEN JAAR 1.566.980,55 € CREANCES A UN AN AU PLUS D'ECHEANCE 40 Vorderingen op ten hoogste één jaar op niet aan het ARS onderworpen derden (met inbegrip evenwel van vorderingen ingevolge eigen belastingheffingen op aan het ARS onderworpen derden) 0,00 € Créances à un an au plus d'échéance sur des tiers non soumis au P.C.G. (y compris toutefois les créances sur des tiers soumis au P.C.G., à la suite d'impositions fiscales propres) 41 Vorderingen op meer dan één jaar welke binnen de komende twaalf maanden vervallen op niet aan het ARS onderworpen derden 0,00 € Créances à plus d'un an d'échéance sur des tiers non soumis au P.C.G. échéant dans les douze mois à venir 42 Vorderingen op ten hoogste een jaar op aan het ARS onderworpen derden (andere dan de vorderingen ingevolge eigen belastingheffingen op aan het ARS onderworpen derden) 1.566.710,65 € Créances à un an au plus d'échéance sur des tiers soumis au P.C.G. (autres que les créances sur ces tiers, à la suite d'impositions fiscales propres) 43 Vorderingen op meer dan een jaar welke binnen de komende twaalf maanden vervallen op aan het ARS onderworpen derden 0,00 € Créances à plus d'un an d'échéance sur des tiers soumis au P.C.G. échéant dans les douze mois à venir 50-52-54-55-56-58 FINANCIELE BELEGGINGEN OP TEN HOOGSTE EEN JAAR - FINANCIELE LIQUIDITEITEN - AANDELEN EN DEELBEWIJZEN EN HUN AFGELEIDE FINANCIELE INSTRUMENTEN 0,00 € PLACEMENTS FINANCIERS A UN AN AU PLUS D'ECHEANCE - DISPONIBLE FINANCIER-ACTIONS ET PARTS ET LEURS INSTRUMENTS FINANCIERS DERIVES - 50 Effecten van leningen op meer dan een jaar uitgegeven door derden welke binnen de komende twaalf maanden vervallen, in het bezit van de boekhoudkundige entiteit 0,00 € Titres d'emprunts à plus d'un an d'échéance émis par des tiers ou par l'entité elle-même détenus par l'entité comptable et échéant dans les douze mois à venir 52 Certificats et bons de trésorerie et titres analogues à un an au plus d'échéance détenus par l'entité comptable 0,00 € Certificats et bons de trésorerie et titres analogues à un an au plus d'échéance détenus par l'entité comptable 550/556 Bank- en postrekeningen op zicht - Kassen met contanten en gelijkaardige acti 0,00 € Comptes bancaires et postaux à vue - Caisses espèces et équivalents 557/558 Te incasseren vervallen waarden - Interne financiële overboekingen 0,00 € Valeurs échues à l'encaissement - Virements financiers internes 56 Bankrekeningen en beleggingen bij banken op ten hoogste één jaar, andere dan deze op zicht 0,00 € Comptes bancaires et placements bancaires autre qu'à vue à un an au plus d'échéance 54 Aandelen en deelbewijzen die geen deelneming vormen 0,00 € Actions et parts ne constituant pas une participation financière 58 Afgeleide financiële instrumenten andere dan degene die reeds werden toegerekend in de klassen 1, 2, 4, of 0 en in de subklassen 50 tot en met 57 (actiefrekeningen 0,00 € Instruments financiers dérivés autres que ceux à imputer aux classes 1, 2, 4, ou 0 et dans les sous-classes 50 à 57 (comptes d'actif) 48 WACHT- EN REGULARISATIEREKENINGEN VAN HET ACTIEF 0,00 € COMPTES D'ACTIF DE REGULARISATION ET D'ATTENTE PASSIEF 1.624.406,01 € PASSIF 10/13 EIGEN VERMOGEN 1.454.318,50 € FONDS PROPRES 10 Netto-actief of maatschappelijk vermogen - Nettopassief (-) (toestand op het einde van de periode) 1.454.318,50 € Actif net ou Avoir social - Passif net (-) (situation en fin de période) 12 Gereserveerde eigen fondsen 0,00 € Fonds propres affectés 13 Sociale Fondsen ten gunste van het personeel 0,00 € Fonds sociaux en faveur du personnel 14 VOORZIENINGEN VOOR TOEKOMSTIGE KOSTEN 0,00 € PROVISIONS POUR CHARGES A VENIR 17/19 SCHULDEN OP MEER DAN EEN JAAR 0,00 € DETTES A PLUS D'UN AN D'ECHEANCE 17 Door de boekhoudkundige entiteit uitgegeven of overgenomen leningen op meer dan één jaar 0,00 € Emprunts à plus d'un an d'échéance émis ou repris par l'entité comptable 18 Andere schulden op meer dan één jaar ten opzichte van niet aan het ARS onderworpen derden 0,00 € Autres dettes à plus d'un an d'échéance envers des tiers non soumis au P.C.G. 19 Andere schulden op meer dan één jaar ten opzichte van aan het ARS onderworpen derden 0,00 € Autres dettes à plus d'un an d'échéance envers des tiers soumis au P.C.G. 44/46/47 SCHULDEN OP MEER DAN EEN JAAR 149.202,74 € DETTES A UN AN AU PLUS D'ECHEANCE 44 Schulden op ten hoogste één jaar ten opzichte van niet aan het ARS onderworpen derden (met inbegrip evenwel van de eigen fiscale schulden van de boekhoudkundige entiteit) 149.202,74 € Dettes à un an au plus d'échéance envers des tiers non soumis au P.C.G. (y compris toutefois les dettes fiscales propres de l'entité comptable) 45 Schulden op meer dan één jaar welke binnen de komende twaalf maanden vervallen ten opzichte van niet aan het ARS onderworpen derden 0,00 € Dettes à plus d'un an d'échéance...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI