14 SEPTEMBER 2016. - Wet houdende instemming met volgende Internationale Akten: 1° het Algemeen Reglement van de Wereldpostvereniging, gedaan te Doha op 11 oktober 2012; 2° de Wereldpostconventie en Slotprotocol, gedaan te Doha op 11 oktober 2012; 3° de Overeenkomst betreffende de uitbetalingsdiensten van de post, gedaan te Doha op 11 oktober 2012 (1)(2)

FILIP, Koning der Belgen,

Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen, hetgeen volgt :

Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.

Art. 2. Het Algemeen Reglement van de Wereldpostvereniging, gedaan te Doha op 11 oktober 2012, zal volkomen gevolg hebben.

Art. 3. De Wereldpostconventie en Slotprotocol, gedaan te Doha op 11 oktober 2012, zullen volkomen gevolg hebben.

Art. 4. De Overeenkomst betreffende de uitbetalingsdiensten van de post, gedaan te Doha op 11 oktober 2012, zal volkomen gevolg hebben.

Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.

Gegeven te Brussel, 14 september 2016.

FILIP

Van Koningswege :

De Minister van Buitenlandse Zaken,

D. REYNDERS

De Minister van de Post,

A. DE CROO

Met 's Lands zegel gezegeld :

De Minister van Justitie,

K. GEENS

_______

Nota's

(1) Kamer van volksvertegenwoordigers (www.dekamer.be) :

Stukken : 54K1961

integraal verslag: 13/07/2016

(2) Datum van neerlegging van ratificatie-instrument : 30/09/2016

(Zie : www.upu.int)

Algemeen Reglement van de Wereldpostvereniging

(herzien en aangenomen door het Congres van Doha 2012)

Inhoudsopgave

HOOFDSTUK 1. - Organisatie, bevoegdheden en werking van het Congres, de Administratieve Raad, de Raad voor Postexploitatie en het Raadgevend Comité

Afdeling 1. - Congres

Art.

  1. Organisatie en bijeenkomst van de Congressen en de buitengewone Congressen

  2. Stemrecht in het Congres

  3. Taken van het Congres

  4. Huishoudelijk reglement van het Congres

  5. Waarnemers in de organen van de Vereniging

    Afdeling 2. - Administratieve Raad

  6. Samenstelling en werking van de Administratieve Raad

  7. Bevoegdheden van de Administratieve Raad

  8. Organisatie van de zittingen van de Administratieve Raad

  9. Waarnemers

  10. Terugbetaling van de reiskosten

  11. Informatie over de werkzaamheden van de Administratieve Raad

    Afdeling 3. - Raad voor Postexploitatie

  12. Samenstelling en werking van de Raad voor Postexploitatie

  13. Bevoegdheden van de Raad voor Postexploitatie

  14. Organisatie van de zittingen van de Raad voor Postexploitatie

  15. Waarnemers

  16. Terugbetaling van de reiskosten

  17. Informatie over de werkzaamheden van de Raad voor Postexploitatie

    Afdeling 4. - Raadgevend Comité

  18. Rol van het Raadgevend Comité

  19. Samenstelling van het Raadgevend Comité

  20. Toetreding tot het Raadgevend Comité

  21. Bevoegdheden van het Raadgevend Comité

  22. Organisatie van het Raadgevend Comité

  23. Vertegenwoordigers van het Raadgevend Comité in het Congres, in de Administratieve Raad en in de Raad voor Postexploitatie

  24. Waarnemers in het Raadgevend Comité

  25. Informatie over de werkzaamheden van het Raadgevend Comité

    HOOFDSTUK II. - Internationaal Bureau

    Afdeling 1. - Verkiezing en bevoegdheden van de directeur-generaal en van de vicedirecteur-generaal

  26. Verkiezing van de directeur-generaal en van de vicedirecteur-generaal

  27. Bevoegdheden van de directeur-generaal

  28. Bevoegdheden van de vicedirecteur-generaal

    Afdeling 2. - Secretariaat van de organen van de Vereniging en van het Raadgevend Comité

  29. Algemeen

  30. Voorbereiding en verdeling van de documenten van de organen van de Vereniging

  31. Lijst van de lidstaten

  32. Inlichtingen. Adviezen. Verzoeken om toelichting en wijziging van de Akten. Onderzoeken. Tussenkomst in de vereffening van de rekeningen

  33. Technische samenwerking

  34. Formulieren geleverd door het Internationaal Bureau

  35. Akten van de Beperkte Verenigingen en bijzondere overeenkomsten

  36. Tijdschrift van de Vereniging

  37. Jaarverslag over de werkzaamheden van de Vereniging

    HOOFDSTUK III. - Indiening, onderzoek van de voorstellen, kennisgeving van de aangenomen beslissingen en inwerkingtreding van de Reglementen en andere aangenomen beslissingen

  38. Procedure voor het indienen van de voorstellen aan het Congres

  39. Procedure voor het indienen van de voorstellen tot wijziging van de Conventie en van de Overeenkomsten tussen twee Congressen in

  40. Onderzoek van de voorstellen tot wijziging van de Conventie en van de Overeenkomsten tussen twee Congressen in

  41. Procedure voor het indienen bij de Raad voor Postexploitatie van voorstellen betreffende de uitwerking van nieuwe Reglementen rekening houdende met de beslissingen die door het Congres zijn genomen

  42. Wijziging van de Reglementen door de Raad voor Postexploitatie

  43. Kennisgeving van de beslissingen die tussen twee Congressen in zijn genomen

  44. Inwerkingtreding van de Reglementen en van de overige beslissingen die tussen twee Congressen in zijn genomen

    HOOFDSTUK IV. - Financiën

  45. Vaststelling van de uitgaven van de Vereniging

  46. Betaling van de bijdragen van de lidstaten

  47. Geldtekort

  48. Controle op het bijhouden van de financiële rekeningen en op de boekhouding

  49. Automatische sancties

  50. Bijdrageklassen

  51. Betaling van de benodigdheden van het Internationaal Bureau

  52. Organisatie van de door de gebruikers gefinancierde hulporganen

    HOOFDSTUK V. - Arbitrage

  53. Arbitrageprocedure

    HOOFDSTUK VI. - Gebruik van de talen binnen de Vereniging

  54. Werktalen van het Internationaal Bureau

  55. Talen gebruikt voor de documentatie, de beraadslagingen en de dienstbriefwisseling

    HOOFDSTUK VII. - Slotbepalingen

  56. Goedkeuringsvoorwaarden inzake de voorstellen betreffende het Algemeen Reglement

  57. Voorstellen betreffende de akkoorden met de Organisatie van de Verenigde Naties

  58. Wijziging, tenuitvoerlegging en duur van het Algemeen Reglement

    Algemeen Reglement van de Wereldpostvereniging

    (herzien en aangenomen door het Congres van Doha 2012)

    Gelet op artikel 22.2 van de op 10 juli 1964 te Wenen afgesloten Stichtingsakte, hebben de gevolmachtigden van de regeringen van de lidstaten van de Wereldpostverenging, in Congres bijeen te Genève, in gemeenschappelijk overleg en onder voorbehoud van artikel 25.4 van de genoemde Stichtingsakte de volgende wijzigingen van het Algemeen Reglement aangenomen.

    HOOFDSTUK I. - Organisatie, bevoegdheden en werking van het Congres, de Administratieve Raad, de Raad voor Postexploitatie en het Raadgevend Comité

    Afdeling 1. - Congres

    Artikel 101

    Organisatie en bijeenkomst van de Congressen en de buitengewone Congressen (Stichtingsakte 14,15)

  59. De vertegenwoordigers van de lidstaten komen in Congres bijeen, uiterlijk vier jaar na het einde van het jaar waarin het vorige Congres heeft plaatsgevonden.

  60. Elke lidstaat laat zich op het Congres vertegenwoordigen door één of meerdere gevolmachtigden, die hiervoor van hun regering de nodige volmachten hebben gekregen. Een lidstaat mag zich, indien nodig, laten vertegenwoordigen door de afvaardiging van een andere lidstaat. Een afvaardiging mag evenwel slechts één andere lidstaat dan de zijne vertegenwoordigen.

  61. In principe wijst ieder Congres het land aan waar het volgende Congres zal plaatsvinden. Indien deze aanwijzing niet uitvoerbaar blijkt, is de Administratieve Raad gemachtigd om het land aan te wijzen waar de zittingen van het Congres zullen plaatsvinden, na afspraak met dit land.

  62. Na overleg met het Internationaal Bureau legt de uitnodigende regering de definitieve datum en de juiste plaats van het Congres vast. In principe stuurt de uitnodigende regering één jaar vóór deze datum een uitnodiging aan de regering van elke lidstaat. Deze uitnodiging kan worden verzonden, hetzij rechtstreeks, hetzij via een andere regering, hetzij via de directeur-generaal van het Internationaal Bureau.

  63. Wanneer een Congres moet worden bijeengeroepen zonder dat er een uitnodigende regering is, treft het Internationaal Bureau, met instemming van de Administratieve Raad en na overleg met de regering van de Zwitserse Bondsstaat, de nodige schikkingen om het Congres bijeen te roepen en het te organiseren in het land waar de Vereniging zetelt. In dit geval oefent het Internationaal Bureau de functie uit van uitnodigende regering.

  64. De plaats van bijeenkomst van een buitengewoon Congres wordt na overleg met het Internationaal Bureau bepaald door de lidstaten die het initiatief tot dit Congres hebben genomen.

  65. De bepalingen onder nummers 2 tot 6 zijn naar analogie toepasselijk op de buitengewone Congressen.

    Artikel 102

    Stemrecht in het Congres

  66. Tijdens de beraadslagingen beschikt iedere lidstaat over één stem, onder voorbehoud van de sancties waarvan sprake in artikel 149.

    Artikel 103

    Taken van het Congres

  67. Op basis van de voorstellen van de lidstaten, van de Administratieve Raad en van de Raad voor Postexploitatie:

    1.1 bepaalt het Congres het algemene beleid voor de vervulling van de opdracht en van het doel van de Vereniging, die vermeld zijn in de inleiding van de Stichtingsakte en in artikel een ervan;

    1.2 onderzoekt het Congres de voorstellen vanwege de lidstaten en de Raden tot wijziging van de Stichtingsakte, het Algemeen Reglement, de Conventie en de Overeenkomsten, en neemt het die in voorkomend geval aan, overeenkomstig artikel 29 van de Stichtingsakte en artikel 122 van het Algemeen Reglement;

    1.3 stelt het Congres de datum van inwerkingtreding van de Akten vast;

    1.4 neemt het Congres zijn Huishoudelijk Reglement aan, alsook de amendementen daarop;

    1.5 onderzoekt het Congres volledige rapporten die respectievelijk door de Administratieve Raad, de Raad voor Postexploitatie en het Raadgevend Comité worden voorgesteld met betrekking tot de periode die verlopen is sedert het vorige Congres, overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 111, 117 en 125 van het Algemeen Reglement;

    1.6 neemt het Congres de strategie van de Vereniging aan;

    1.7 stelt het Congres het maximumbedrag van de uitgaven van de Vereniging vast, overeenkomstig artikel 21 van de Stichtingsakte;

    1.8 verkiest het Congres de lidstaten die zitting hebben in de Administratieve Raad en in de Raad voor Postexploitatie;

    1.9 verkiest het Congres de directeur-generaal en de vicedirecteur-generaal van het Internationaal Bureau;

    1.10 stelt het Congres door een resolutie het plafond vast van de door de Vereniging te dragen kosten voor het opstellen van de...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT