11 JUNI 2018. - Akkoord tussen de Belgische Minister van Sociale Zaken en de Nederlandse Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport inzake de verzekering voor geneeskundige verzorging
De ondergetekenden :
De Belgische Minister van Sociale Zaken enerzijds,
en de Nederlandse Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport anderzijds
verlangende de verschillende regelingen te ordenen, welke tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België getroffen zijn ter verwezenlijking van het recht op verstrekkingen in natura bij ziekte en moederschap.
Verlangende het Akkoord van 13 maart 2006 tussen de Belgische Minister van Sociale Zaken en de Nederlandse Minister van Volks-gezondheid, Welzijn en Sport inzake de verzekering voor geneeskundige verzorging met terugwerkende kracht tot en met 1 mei 2010 te vervangen in verband met de toepassing van de Zorgverzekeringswet en de Verordeningen (EG) nr. 883/2004 en nr. 987/2009 van het Europees parlement en de Raad,
Zijn overeengekomen als volgt:
Artikel 1.
Voor de toepassing van dit Akkoord wordt verstaan onder:
-
Verordening : de Verordening (EG) nr. 883/2004 van het Europees parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels.
Wat betreft de onderdanen van derde landen die op grond van hun nationaliteit niet onder Verordening (EG) nr. 883/2004 vallen, geldt dat voor de periode van 1 mei 2010 tot en met 31 december 2010 een verwijzing naar de Verordening gelezen dient te worden als een verwijzing naar Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de socialezekerheids-regelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezins-leden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen.
-
Toepassingsverordening : de Verordening (EG) nr. 987/2009 van het Europees parlement en de Raad van 16 september 2009 tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EG) nr. 883/2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheids-stelsels.
Wat betreft de onderdanen van derde landen die op grond van hun nationaliteit niet onder Verordening (EG) nr. 883/2004 vallen, geldt dat voor de periode van 1 mei 2010 tot en met 31 december 2010 een verwijzing naar de Toepassingsverordening gelezen dient te worden als een verwijzing naar Verordening (EEG) nr. 574/72 van de Raad van 21 maart 1972 tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op werknemers en zelfstandigen, alsmede op hun gezinsleden, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen.
-
Bevoegd orgaan : de voor België en Nederland op grond van artikel 1...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI