Arrêt Nº297652 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 24/11/2023
| Judgment Date | 24 novembre 2023 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 297652 |
| Court | IVe KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X - Pagina 1
nr. 297 652 van 24 november 2023
in de zaak RvV X / IV
Inzake:
X
Gekozen woonplaats:
ten kantore van advocaat C. DESENFANS
Eugène Plaskysquare 92-94/2
1030 BRUSSEL
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE VOORZITTER VAN DE IVE KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Afghaanse nationaliteit te zijn, op 18 augustus 2023
heeft ingediend tegen de beslissing van de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
van 17 juli 2023.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 21 september 2023 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op
23 oktober 2023.
Gehoord het verslag van kamervoorzitter M. RYCKASEYS.
Gehoord de opmerkingen van de verzoekende partij en haar advocaat T. PARMENTIER loco advocaat
C. DESENFANS en van attaché L. DECROOS, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
De verzoekende partij verklaart de Afghaanse nationaliteit te bezitten en geboren te zijn in 2003.
De verzoekende partij verklaart het Rijk te zijn binnengekomen op 7 maart 2022. Op 10 maart 2022 dient
de verzoekende partij een verzoek om internationale bescherming in.
Op 13 juni 2023 wordt de verzoekende partij gehoord op het Commiss ariaat-generaal voor de
vluchtelingen en de staatlozen (hierna: het Commissariaat-generaal).
Op 17 juli 2023 neemt de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hierna: de
commissaris-generaal) een beslissing tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de
subsidiaire beschermingsstatus. Dit is de bestreden beslissing:
RvV X - Pagina 2
“A. Feitenrelaas
U verklaart de Afghaanse nationaliteit te hebben en van Pashtounse origine te zijn. U woonde in Kherkhel,
Gerda Serai district in de provincie Paktia.
U was herder en ging naar de bergen met uw schapen, geiten en twee ezels om hout te verzamelen toen
u werd aangesproken door de taliban. Ze vroegen u om met uw ezels een paar zakken te vervoeren naar
een andere berg, een uur verderop. U ging met uw ezels samen met de taliban mee. Een week later werd
u opnieuw gevraagd om zakken op uw ezels te v ervoeren. U wilde dit niet doen omdat u bang was dat u
in de problemen zou komen maar werd gedwongen door de taliban om de zakken op uw ezels te
vervoeren. Tien dagen later kwam u hen opnieuw tegen en moest u hen weer helpen. Dez e keer moest
u zakken met wapens voor hen naar Thorghel brengen, een dorp zo’n vier uur verderop. U weigerde deze
taak uit te voeren en werd door de taliban geslagen en wederom gedwongen. U kreeg toen ook een radio
mee om met hun in contact te blijven en in Thorghel zou u worden opgewacht door andere taliban. Toen
u aankwam op de algemene weg van uw dorp spotte u een legerpatrouille en werd u bang. U liet de ezels
ter plekke achter en vluchtte naar huis. U biechtte alles op aan uw ouders. Daarop nam uw moeder u mee
naar het huis van uw maternale oom. Uw oom nam u dan mee in de auto van een dorpeling en bracht u
naar Gardis. In Gardis werd u in een andere auto gezet en heeft u Afghanistan verlaten.
U verliet Afghanistan rond april 2021 en reisde v ia Pakistan, Iran, Turkije, Bulgarije, Servië, Roemenië,
Italië en Frankrijk naar België, alwaar u bent aangekomen op 7 maart 2022 en een verzoek tot
internationale bescherming indiende bij de bevoegde asielinstanties op 10 maart 2022.
De taliban is drie dagen na de val langsgekomen en vroegen waar u was. Uw moeder vertelde hen d at u
in Pakistan zat.
Na de machtsovername is het leger twee of drie keer bij uw thuis langsgekomen en naar u gevraagd
hebben.
U legde geen documenten neer ter staving van uw asielrelaas.
B. Motivering
Na grondige analyse van het geheel van de gegevens in uw administratief dossier, moet vooreerst worden
vastgesteld dat u géén elementen kenbaar hebt gemaakt waaruit eventuele bijzondere procedurele noden
kunnen blijken, en dat het Commissariaat-generaal evenmin dergelijke noden in uw hoofde heeft kunnen
vaststellen.
Bijgevolg werden er u geen specifieke steunmaatregelen verleend, aangezien er in het kader van
onderhavige procedure redelijkerwijze kan worden aangenomen dat uw rechten gerespecteerd worden
en dat u in de gegeven omstandigheden kunt voldoen aan uw verplichtingen.
Na grondig onderzoek van al uw verklaringen en alle stukken in uw administratief dossier dient evenwel
geconcludeerd te worden dat u noch het vluchtelingenstatuut, noch het subsidiair beschermingsstatuu t
kan worden toegekend. U bent er immers niet in geslaagd een gegronde vrees voor vervolging i n de zin
van de Vluchtelingenconventie of het bestaan van een reëel risico op het lijden van ernstige schade zoals
bepaald in de definitie van subsidiaire bescherming aannemelijk te maken.
Bij terugkeer naar Afghanistan vreest u gedood te worden door de taliban omdat u wegliep tijdens het
uitvoeren van een logistieke taak voor hen waarbij u wapens en munitie achterliet (CGVS, p.8). Er kan
echter geen geloof worden gehecht aan uw asielrelaas, en wel om volgende redenen.
Vooreerst moet erop gewezen worden dat u het CGVS geen correct beeld opha ngt van uw leeftijd. Zo
verklaarde u bij aankomst in België dat u geboren bent in 2006. Het leeftijdsonderzoek in opdracht van de
Dienst Voogdij stelt dat u op 17 maart 2022 ouder was dan 18 jaar waarbij 20,8 jaar met een
standaarddeviatie van 1,7 jaar een goede schatting is (Federale overheidsdienst Justitie, ref.
6/MIN/2022/91231, d.d. 18/03/2022). Uw geboortedatum werd bijgevolg van [xx.xx.] 2006 bijgesteld naar
[xx.xx] 2003. Hiermee geconfronteerd tijdens uw persoonlijk onderhoud verklaarde u dat “uw ouders
zeiden dat het zoiets was” (CGVS, p.4). In Bulgarije had u eerder 1999 opgegeven als geboortejaar (zie
administratief dossier: Brief Dublin Unit Bulgarije), in Roemenië had u dan weer 2003 opgegeven als
geboortejaar (zie administrati ef dossier: Brief Dublin Unit Romania), tijdens een politiecontrole in België
vóór uw asielaanvraag had u (…) februari 2005 (FEDPOL 44624784016205340A) gegeven als zijnde uw
geboortedatum. Hoewel het mogelijk is dat A fghanen niet op de hoogte zijn van hun exacte
geboortedatum, dient te worden opgemerkt dat het gezien de bijzonder grote kloof tus sen uw beweerde
en vastgestelde leeftijd, niet aannemelijk is dat u zich op dit vlak gewoon zou hebben vergist. Het feit dat
u zich onterecht voordeed als minderjarige én u bewust andere geboortedata gaf op verschillende
momenten tijdens uw asielparcours, ondermijnt uw algemene geloofwaardigheid op manifeste wijze.
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI