Arrêt Nº297568 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 23/11/2023
| Judgment Date | 23 novembre 2023 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 297568 |
| Court | IVe KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X - Pagina 1
nr. 297 568 van 23 november 2023
in de zaak RvV X / IV
Inzake:
X
Gekozen woonplaats:
ten kantore van advocaat J. APPELEN
Tessenderlosesteenweg 158
3583 PAAL
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE IVE KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Afghaanse national iteit te zijn, op 24 juli 2023 heeft
ingediend tegen de bes lissing van de commissaris -generaal voor de vluchteli ngen en de staatlozen van
3 juli 2023 tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de subsidiaire beschermingsstatus
tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de subsidiaire beschermingsstatus.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 20 september 2023 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op
10 oktober 2023.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken N. DENIES.
Gehoord de opmerkingen van advocaat M. KIWAKANA, die loco advocaat J. APPELEN verschijnt voor
de verzoekende partij, en van attaché I. SNEYERS, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
1.1. Verzoeker verklaart de Afghaanse nationaliteit te hebben en te zijn geboren op 31 juli 2006.
1.2. Verzoeker dient op 1 december 2021 een verzoek om internationale bescherming in, als niet-
begeleide minderjarige vreemdeling (hierna: NMBV).
1.3. Verzoeker wordt op 11 april 2023 gehoord op het Commissariaat -generaal voor de vluchtelingen en
de staatlozen (hierna: het CGVS), in het bijzijn van de aan hem toegewezen voogd.
RvV X - Pagina 2
1.4. De commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hierna: de commissaris -generaal)
neemt op 3 juli 2023 een beslissi ng tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de
subsidiaire beschermingsstatus. Deze beslissing, die de bestreden beslissing uitmaakt, luidt als volgt:
“A. Feitenrelaas
Jij, J.S., verklaart de Afghaanse nationaliteit te bezitten en van Pasthoen origine te zijn. Je werd geboren
in het dorp Uzbakhel in het distri ct Hesarak van de provincie Nangarhar. Je ging niet naar school. J e
volgde wel religieuze lessen. Daarnaast zorgde je voor de lammeren. Jouw moeder woont met jouw broer
S. en twee zussen nog steeds in het dorp. Jouw v ader raakte vermist onderweg naar België. Jouw broer
S. werd gedood tijdens de uitoefening van zijn dienst.
Je diende Afghanistan te verlaten vanwege problemen met de taliban. Jouw broer werkte voor het
nationale leger en jouw vader werkte al s arbaki in het di strict en de taliban kwamen dit te weten. Jouw
broer was werkzaam in Mazar-i-Sharif en kwam hier om het leven zo’n 3 maanden voor de
machtsovername door de taliban. Leden van het Afghaanse leger brachten zijn lichaam naar huis.
Hierdoor kwamen de mensen in het dorp te weten dat hij werkzaam was voor het leger. Hij werd begraven.
Jouw vader kreeg schrik en kwam niet meer naar huis. Toen de taliban Afghanistan overgenomen hebben
kwam jouw vader toch naar het dorp. Hij vond de situatie te gevaarlijk geworden voor hem en voor jou.
Hij was van mening dat, mochten de taliban jullie te pakken krijgen, ze jullie niet zomaar zouden laten
leven. Een week na zijn thuisko mst verliet je samen met jouw vader Afghanistan. Jullie reisden samen
naar Iran. Aan de grens met Turkije werden jullie van elkaar geschieden en sindsdien heb je geen
informatie meer over hem. Je reisde alleen verder naar Bulgarije, Servië, Ho ngarije, Oostenrijk,
Zwitserland en Frankrijk. Op 1 december 2021 kwam je hier in België aan en diende je een verzoek om
internationale bescherming in, als niet-begeleide minderjarige.
Bij een terugkeer naar Afghanistan vrees je gedood te worden door de taliban.
Ter staving van jouw verzoek om internationale bescherming leg je jouw ‘taskara’ (Afghaans
identiteitsdocument) en de ‘taskara’ van jouw grootvader neer.
B. Motivering
Vooreerst moet worden opgemerkt dat het Commissariaat -generaal op grond van het geheel van de
gegevens in uw administratief dossier, van oordeel is dat er in jouw hoofde, als niet-begeleide
minderjarige, bijzondere procedurele noden kunnen worden aangenomen.
Om hier op passende wijze aan tegemoet te komen, werden er j ou in het kader van de beh andeling van
jouw verzoek door het Commissariaat-generaal steunmaatregelen verleend.
Meer bepaald werd er jou een voogd toegewezen die jou bijstaat in het doorlopen van de asielprocedure;
werd het persoonl ijk onderhoud afgenomen door een gespecialiseerde protection officer, die binnen de
diensten van het Commissariaat-generaal een specifieke opleiding volgde om minderjarigen op een
professionele en verantwoorde manier te benaderen; heeft het persoonlijk onderhoud plaatsgevonden in
het bijzijn van jouw voogd en advocaat die in de mogelijkheid verkeerden om opmerkingen te formuleren
en stukken neer te leggen; en werd er bij de beoordeling van jouw verklaringen rekening gehouden met
jouw jeugdige leeftijd en maturiteit, evenals met de algemene situatie in jouw land van herkomst.
Gelet op wat voorafgaat kan in de gegeven omstandigheden redelijkerwijze worden aangenomen dat jouw
rechten in het kader van onderhavige procedure gerespecteerd worden evenals dat jij kunt voldoen aan
jouw verplichtingen.
Op basis van jouw verklaringen wordt door het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de
Staatlozen (CGVS) geconcludeerd dat jij geen gegronde vrees voor vervolging hebt zoals bedoeld in de
Vluchtelingenconventie en geen reëel risico op het lijden van ernstige schade zoals bepaald in de definitie
van subsidiaire bescherming aangetoond hebt.
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI