Arrêt Nº297565 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 23/11/2023
| Judgment Date | 23 novembre 2023 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 297565 |
| Court | IVe KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X - Pagina 1
nr. 297 565 van 23 november 2023
in de zaak RvV X / IV
Inzake:
X
Wettelijk vertegenwoordigd door zijn voogd: Dhr. X
Gekozen woonplaats:
ten kantore van advocaat B. DHONDT
Rotterdamstraat 53
2060 ANTWERPEN
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE IVE KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, wettelijk vertegenwoordigd door zijn voogd X, die verklaart van Afghaanse
nationaliteit te zijn, op 25 december 2022 heeft ingediend tegen de beslissing van de commissaris-
generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen van 22 november 2022 tot weigering van de
vluchtelingenstatus en weigering van de subsidiaire beschermingsstatus.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 20 september 2023 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op
10 oktober 2023.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken N. DENIES.
Gehoord de opmerkingen van advocaat B. DHONDT, die verschijnt voor de verzoekende partij, en van
attaché I. SNEYERS, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
1.1. Verzoeker verklaart te zijn geboren op 31 maart 2006 en de Afghaanse nationaliteit te hebben.
1.2. Verzoeker dient op 31 maart 2021 een verzoek om internationale bescherming in, als niet-begeleide
minderjarige vreemdeling (hierna: NMBV).
1.3. Verzoeker wordt op 18 september 22 gehoord op het Commissariaat-generaal voor de vluchtelingen
en de staatlozen (hierna: het CGVS), in het bijzijn van de aan hem toegewezen voogd.
RvV X - Pagina 2
1.4. De commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hierna: de commissaris-generaal)
neemt op 22 november 2022 een beslissing tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de
subsidiaire beschermingsstatus. Deze beslissing, die de bestreden beslissing uitmaakt, luidt als volgt:
“A. Feitenrelaas
Jij, Bahramkel Gulab, verklaart de Afghaanse nationaliteit te bezitten, 16 jaar oud te zijn, etnisch Pashtoun
te zijn en het soennitisch geloof te belijden. Je bent geboren in Degan, een subdorp van Kuz Bihar in het
district Khogyani van de Afghaanse provincie Nangarhar, en hebt daar altijd gewoond tot aan uw vertrek
uit Afghanistan. Voor uw vertrek uit Afghanistan hielp je jouw broer die een werkplaats had waar hij tractors
repareerde. In Afghanistan woonde je samen met jouw moeder, zus en broer bij de familie van jouw
paternale oom.
Uw vader, B, werd acht jaar à negen jaar geleden gedood door de taliban na een gerichte bomaanslag.
Dit omdat jouw vader voorzitter was van het nationaal solidariteitsprogramma en instond voor het beheer
van het budget om projecten te kunnen uitvoeren. De taliban vroegen daarom geld aan jouw vader maar
hij kon dit niet betalen omdat het niet zijn eigen geld was. Het was geld dat diende om projecten uit te
voeren in naam van de organisatie. De taliban zeiden toen tegen jouw vader dat hij moest stoppen met
zijn werk maar jouw vader weigerde dit waardoor de taliban besloten om hem te doden.
Door de connecties die jouw vader destijds had met de overheid kwamen leden van de overheid met hun
voertuig voor onderhoud en herstelling ook langs bij jouw broer Wali Jan. De taliban hadden ooit gezegd
tegen jouw broer dat hij niet langer militaire voertuigen mocht herstellen maar jouw broer ging gewoon
verder met zijn werk. Op een dag werden jij en jouw broer tegengehouden door de taliban toen jullie klaar
waren met werken. Jullie waren te voet onderweg naar de werkplaats van jullie neven waar jullie samen
met hen de auto zouden nemen om richting huis te rijden. De taliban arresteerden jouw broer en jij kon
weglopen van hen. Je liep richting de winkel van jouw twee neven, R. en H., waar je vertelde wat gebeurd
was. Jouw neven waren bang omdat ze ook tractormecaniciens waren maar eveneens herstellingen
uitvoerden aan overheidswagens. Daarnaast bracht jouw neef R. ook water naar een politiecheckpost
omdat dit gemakkelijker was met een tractor, iets wat altijd in zijn werkplaats stond. Jullie reden naar huis
waar jouw oom, de vader van jouw neven, ingelicht werd. Jouw oom was erg bang en jullie bleven
sindsdien thuis. Uw oom ontvi ng ook drie brieven van de taliban waarin stond dat hij zijn drie zoons en
jou moest overhandigen aan hen. Deze brieven zijn nat geworden waardoor ze niet meer leesbaar waren
en niet langer bestaan. De taliban wilden jullie rekruteren. Zo werd er over de o orlog en
zelfmoordaanslagen gepreekt in de madrassa waar jouw neef M. religieuze lessen volgde. Zes en een
halve maand na de ontvoering van jouw broer verliet je samen met jouw drie neven Afghanistan.
Je verliet Afghanistan rond de vijfde maand van 2020 en reisde via Pakistan, Iran, Turkije, Griekenland,
Bulgarije, Servië, Roemenië, Hongarije, Italië en Frankrijk naar België waar je op 31 maart 2021 een
verzoek om internationale bescherming (VIB) indiende. Je legde de volledige reisweg af met jouw neef
M. (OV […]) die eveneens een VIB indiende te België. Jouw neef R. (OV […]), die later toekwam in België
en ook een VIB indiende (zijn dossier zit in Dublin-procedure bij DVZ), en H., verloor je aan de grens van
Iran. Jouw andere neef, H., zou onderweg gestorven zijn.
Bij terugkeer naar Afghanistan vrees je gedood te worden door de taliban.
Ter ondersteuning van jouw verzoek legde je volgende documenten neer: Jouw originele taskara
(Afghaans identiteitsbewijs), een kopie van jouw vader zijn taskara, originele documenten van jouw vader
zijn werk, een originele klachtenbrief waarin de problemen besproken worden, de originele enveloppe
waarmee je de documenten toegestuurd kreeg. Daarnaast werd ook een verslag van het CLB over jou en
een IQ-test van jou neergelegd. Op 19 oktober 2022 maakte jouw advocaat nog een opmerking over aan
het CGVS.
B. Motivering
Vooreerst moet worden opgemerkt dat het Commissariaat-generaal op grond van het geheel van de
gegevens in uw administratief dossier, van oordeel is dat er in jouw hoofde, als niet-begeleide
minderjarige, bijzondere procedurele noden kunnen worden aangenomen.
Om hier op passende wijze aan tegemoet te komen, werden er u in het kader van de behandeling van uw
verzoek door het Commissariaat-generaal steunmaatregelen verleend. Meer bepaald werd er jou een
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI