Arrêt Nº296797 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 09/11/2023
| Judgment Date | 09 novembre 2023 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 296797 |
| Court | IVe KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X - Pagina 1
nr. 296 797 van 9 november 2023
in de zaak RvV X / IV
Inzake: X
Gekozen woonplaats: ten kantore van advocaat C. VAN CUTSEM
Berckmansstraat 89
1060 BRUSSEL
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE IVE KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Afghaanse nationaliteit te zijn, op 12 juli 2022 heeft
ingediend tegen de beslissing van de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen van
7 juni 2022 tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering v an de subsidiaire beschermingsstatus.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 21 augustus 2023 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op
28 september 2023.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken N. DENIES.
Gehoord de opmerkingen van advocaat C. VAN CUTSEM, die verschijnt voor de verzoekende partij, en
van attaché G. HABETS, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
1.1. Verzoeker verklaart de Afghaanse nationaliteit te hebben en te zijn geboren op X 2005.
1.2. Verzoeker dient op 23 juli 2020, als niet-begeleide minderjarige vreemdeling (hierna: NBMV), een
verzoek om internationale bescherming in.
1.3. Verzoeker wordt op 18 oktober 2021 gehoord op het Commissariaat-generaal voor de vluchtelingen
en de staatlozen (hierna: het CGVS), in het bijzijn van de aan hem toegewezen voogd.
1.4. De commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hierna: de commissaris-generaal)
neemt op 7 juni 2022 een beslissing tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de
subsidiaire beschermingsstatus. Deze beslissing, die de bestreden beslissing uitmaakt, luidt als volgt:
RvV X - Pagina 2
“A. Feitenrelaas
U verklaart de Afghaanse nationaliteit te hebben, Pashtoun te zijn, en op 30 april 2005 geboren te zijn in
het dorp Kacu in het district Haska Meyna in de provincie Nangarhar. In uw dorp woonde uw samen met
uw ouders en uw broer die vlak voor uw vertrek uit het land door Daesh werd meegenomen. U heeft ook
nog drie zussen die getrouwd zijn en elders wonen. In Afghanistan had uw familie tien geiten die u naar
de bergen nam om ze te laten grazen. Daarnaast hielp u uw vader door hem thee of eten te brengen
wanneer hij aan het werken was op het veld. Voor de rest speelde u met vrienden in de buurt.
Op een dag kwam Daesh naar jullie huis om uw vader aan te spreken over zijn twee zonen, ze wilden
immers dat jullie hen zouden vervoegen. De eerste keer dat Daesh langskwam loog uw vader en zei hij
dat jullie niet thuis waren. Ook de tweede keer, zo’n twintig dagen later, waren jullie thuis maar zei uw
vader tegen Daesh van niet. Ongeveer vijftien dagen later kwam Daesh opnieuw naar u thuis. U verbleef
op dat moment in het huis van uw maternale oom in Oghz, maar zou die dag naar huis terugkeren. Toen
u thuiskwam bleek dat uw broer diezelfde ochtend ontvoerd werd door Daesh met de boodschap dat als
u zou thuiskomen uw vader u ook aan Daesh moest meegeven. Bij thuiskomst zei uw vader dat u het land
moest verlaten, u vertrok de volgende ochtend.
U reisde via Afghanistan door Pakistan, Iran en Turkije naar Griekenland waar u ongeveer vier maanden
probeerde de grens over te steken. Daarna reisde u via Macedonië naar Servië waar u eveneens drie
maanden verbleef terwijl u probeerde de grens over te steken. Vervolgens reisde u via Italië en Frankrijk
door naar België waar u op 23 juli 2020 bij de Dienst Vreemdelingenzaken (DVZ) een verzoek om
internationale bescherming indiende.
Indien u zou moeten terugkeren naar Afghanistan vreest u gedood te worden door Daesh. Bovendien wil
u hier studeren en uw ouders en broer, als hij nog in leven is, helpen.
U legt geen bewijsstukken neer ter staving van uw verzoek.
B. Motivering
Vooreerst moet worden opgemerkt dat het Commissariaat-generaal op grond van het geheel van de
gegevens in uw administratief dossier, van oordeel is dat er in uw hoofde, als niet-begeleide minderjarige,
bijzondere procedurele noden kunnen worden aangenomen.
Om hier op passende wijze aan tegemoet te komen, werden er u in het kader van de behande ling van uw
verzoek door het Commissariaat-generaal steunmaatregelen verleend. Meer bepaald werd het persoonlijk
onderhoud afgenomen door een gespecialiseerde protection officer, die binnen de diensten van het
Commissariaat-generaal een specifieke opleiding volgde om minderjarigen op een professionele en
verantwoorde manier te benaderen; heeft het persoonlijk onderhoud plaatsgevonden in het bijzijn van uw
advocaat die in de mogelijkheid verkeerde om opmerkingen te formuleren en stukken neer te leggen; en
werd er bij de beoordeling van uw verklaringen rekening gehouden met uw jeugdige leeftijd en maturiteit,
evenals met de algemene situatie in uw land van herkomst.
Gelet op wat voorafgaat kan in de gegeven omstandigheden redelijkerwijze worden aangenomen dat uw
rechten in het kader van onderhavige procedure gerespecteerd worden evenals dat u kan voldoen aan
uw verplichtingen.
Na grondig onderzoek van uw verklaringen, van de concrete en actuele situatie in uw land van herkomst
en van alle elementen uit uw dossier, blijkt dat de vluchtelingenstatus of de subsidiaire
beschermingsstatus u niet kan worden toegekend. Er wordt immers geen geloof gehecht aan de
problemen die u zou ervaren hebben met Daesh en die de aanleiding zouden zijn geweest voor uw vertrek
uit Afghanistan.
Om te beginnen bent u niet consistent in hoeveel keer Daesh nu precies naar uw woning kwam om u en
uw broer te rekruteren. Zo zegt u tijdens uw persoonlijk onderhoud dat Daesh drie keer naar de woning
kwam. De eerste twee keer zouden u en uw broer thuis geweest zijn, de derde keer was u bij uw oom en
werd uw broer die ochtend door hen meegenomen (CGVS, p. 16, p. 18). Deze informatie is strijdig met
wat u eerder bij de DVZ verklaarde, namelijk dat Daesh uw broer ontvoerde toen ze een vierde keer naar
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI