Arrêt Nº296540 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 31/10/2023
| Judgment Date | 31 octobre 2023 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 296540 |
| Court | IVe KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X - Pagina 1
nr. 296 540 van 31 oktober 2023
in de zaak RvV X
In zake:
X
Gekozen woonplaats:
ten kantore van advocaat M. DECROOCK
Gistelse Steenweg 145/glv-C1
8200 SINT-ANDRIES
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE VOORZITTER VAN DE IVE KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, als wettelijk vertegenwoordiger van X, die verklaart van Afghaanse
nationaliteit te zijn, op 18 april 2023 heeft ingediend tegen de beslissing van de commissaris-generaal
voor de vluchtelingen en de staatlozen van 16 maart 2023.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 20 juni 2023 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op 21 september 2023.
Gehoord het verslag van kamervoorzitter M. RYCKASEYS.
Gehoord de opmerkingen van de verzoekende partij en haar advocaat M. KALIN loco advocaat M.
DECROOCK en van attaché F. PHILIPPO, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
De verzoekende partij verklaart de Afghaanse nationaliteit te bezitten en geboren te zijn in 2005.
De verzoekende partij verklaart het Rijk te zijn binnengekomen op 7 december 2021. Op 8 december
2021 dient de verzoekende partij een verzoek om internationale bescherming in.
Op 1 februari 2023 wordt de verzoekende partij gehoord op het Commissariaat-generaal voor de
vluchtelingen en de staatlozen (hierna: het Commissariaat-generaal).
Op 16 maart 2023 neemt de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hierna: de
commissaris-generaal) een beslissing tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de
subsidiaire beschermingsstatus. Dit is de bestreden beslissing:
RvV X - Pagina 2
“A. Feitenrelaas
Volgens jouw verklaringen ben je een Pashtoun afkomstig uit Bar Kallay (gelegen in het district Qarghayi,
provincie Laghman), Afghanistan en heb je de Afghaanse nationaliteit. Toen je baby was, overleed je
moeder [H.] een natuurlijke dood. Toen je ongeveer één jaar oud was hertrouwde je vader [A.] met een
andere vrouw, [M.].
Je oudste broer, [U.U.] (O.V. […]), verliet Afghanistan nadat hij problemen kende met de taliban, meer
bepaald met de broers van je stiefmoeder die werkzaam zijn voor de taliban. Hij verliet Afghanistan in
2014/2015. Jouw broer [U.] kreeg op 29.04.2015 de subsidiaire beschermingsstatus toegekend door het
CGVS.
Drie à drie en een half jaar geleden (eind 2019 à begin 2020) kwamen er vier talibanleden naar je woning.
Om zich te wreken op jouw broer [U.] eisten ze dat jij en je broer [S.] zich zouden aansluiten bij de taliban.
Jij, [S.] en je vader verzetten zich maar de talibanleden dwongen jou en [S.] om mee te gaan. Toen je
twee/drie minuten gedwongen mee aan het wandelen was met de talibanleden, was je je nog steeds aan
het verzetten. De talibanleden sloegen jou. Je viel op je knie en kon niet meer verder stappen. Daarom
werd je achtergelaten. De talibanleden zeiden tegen je vader dat je thuis moest herstellen en dat ze later
voor jou zouden terugkomen. [S.] werd wel meegenomen door de taliban. Jullie vernamen niets meer over
hem. Op de derde dag van het suikerfeest van 2021 (i.e. 15 mei 2021) kwamen er opnieuw talibanleden
naar je ouderlijke woning om jou mee te nemen. Je was op dat moment echter bij je oom [H.K.], ook in
Bar Kallay. De talibanleden kregen met je vader en je stiefmoeder ruzie over jou. De talibanleden
vermoordden vervolgens jouw vader en stiefmoeder. Jouw oom [H.K.] zorgde ervoor dat je dezelfde dag
nog Afghanistan kon verlaten. Je verliet Afghanistan op de derde dag van het Suikerfeest van 2021 (i.e.
15 mei 2021). Je reisde zeven à acht maanden over land. Je kwam in december 2021 aan in België. Je
diende een verzoek om internationale bescherming in op 8 december 2021. Je vernam onlangs dat [S.]
de Taliban kon ontvluchten en dat hij in Iran verblijft.
Na jouw persoonlijk onderhoud maakte jouw advocaat op d.d. 14.02.2023 enkele opmerkingen over
aangaande de notities van jouw persoonlijk onderhoud.
Ter staving van je verzoek om internationale bescherming leg je de volgende documenten neer: twee
brieven van het hoofd van je dorp waarin je identiteit wordt aangegeven, de natuurlijke dood van je moeder
wordt vermeld en waarin wordt gesteld dat jouw vader en stiefmoeder werden gedood op 15.06.1399 (5
september 2020); een brief van je broer [U.] waarin hij zijn persoonlijke gegevens aangeeft en waarin hij
stelt dat je vader en (stief-)moeder gedood werden door de taliban; een attest van je leerkracht uit de
OKAN-klas waarin jouw schoolactiviteiten en vrijetijd in België wordt besproken; een medisch attest en
een voorschrift over de problemen aan jouw rechterknie.
B. Motivering
Vooreerst moet worden opgemerkt dat het Commissariaat-generaal op grond van het geheel van de
gegevens in je administratief dossier, van oordeel is dat er in jouw hoofde, als niet-begeleide minderjarige,
bijzondere procedurele noden kunnen worden aangenomen.
Om hier op passende wijze aan tegemoet te komen, werden er jou in het kader van de behandeling van
jouw verzoek door het Commissariaat-Generaal steunmaatregelen verleend.
Meer bepaald werd er jou een voogd toegewezen die je bijstaat in het doorlopen van de asielprocedur e;
werd het persoonlijk onderhoud afgenomen door een gespecialiseerde protection officer, die binnen de
diensten van het Commissariaat-generaal een specifieke opleiding volgde om minderjarigen op een
professionele en verantwoorde manier te benaderen; heeft het persoonlijk onderhoud plaatsgevonden in
het bijzijn van je voogd en advocaat die in de mogelijkheid verkeerden om opmerkingen te formuleren en
stukken neer te leggen; en werd er bij de beoordeling van jouw verklaringen rekening gehouden met jouw
jeugdige leeftijd en maturiteit, evenals met de algemene situatie in jouw land van herkomst.
Gelet op wat voorafgaat kan in de gegeven omstandigheden redelijkerwijze worden aangenomen dat jouw
rechten in het kader van onderhavige procedure gerespecteerd worden evenals dat je kunt voldoen aan
je verplichtingen.
Na grondig onderzoek van je verklaringen, van de concrete en actuele situatie in je land van herkomst en
van alle elementen uit je dossier, blijkt dat het vluchtelingenstatuut of de subsidiaire beschermingsstatus
jou niet kan worden toegekend.
Er kan vooreerst immers geen geloof gehecht worden aan je beweerde problemen met de taliban.
Wat betreft je verklaring dat je Afghanistan hebt verlaten uit vrees voor rekrutering door de taliban en je
omwille hiervan een vrees voor vervolging zou dienen te koesteren in geval van terugkeer, dient er
vooreerst op gewezen te worden dat uit de beschikbare informatie (EASO Recruitment by armed groups
beschikbaar op https://coi.euaa.europa.eu/administration/easo/PLib/Afghanistan_recruitment.pdf, het
EUAA-rapport Afghanistan. Targeting of Individuals van augustus 2022 https://coi.euaa.europa.eu/
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI