Arrêt Nº276755 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 31/08/2022
| Judgment Date | 31 août 2022 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 276755 |
| Court | Conseil du Contentieux des Etrangers (France) |
RvV X Pagina 1
nr.
276 755
van
31
augustus
2022
in de zaak RvV X / XI
In zake:
X
Gekozen woonplaats:
ten
kantore van advocaat A.
MOSKOFIDIS
Rootenstraat 21/18
3600 GENK
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE XIeKAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Iraanse nationaliteit te zijn, op 19 april 2022 heeft
ingediend tegen de beslissing van de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen van
15 maart 2022.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 23 mei 2022 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op 17 juni 2022.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken S. VAN CAMP.
Gehoord de opmerkingen van de verzoekende partij en haar advocaat H. VAN NIJVERSEEL loco
advocaat A. MOSKOFIDIS en van attaché I. SNEYERS, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
1.1. Verzoeker, die volgens zijn verklaringen België is binnengekomen op 28 december 2019, diende op
6 januari 2020 een verzoek om internationale bescherming in. Zijn vingerafdrukken werden genomen op
20 januari 2016 in Oostenrijk, op 4 oktober 2016 in Frankrijk en op 13 november 2018 in Kroatië (Eurodac).
1.2. Op 15 maart 2022 nam de commissaris-generaal de beslissing tot weigering van de
vluchtelingenstatus en weigering van de subsidiaire beschermingsstatus. Deze beslissing, die verzoeker
bij aangetekende brief van 15 maart 2022 ter kennis werd gebracht, is de bestreden beslissing die luidt
als volgt:
“Asielaanvraag: 06/01/2020
Overdracht CGVS: 13/11/2020
RvV X Pagina 2
U werd gehoord op 5 juli 2021 van 8u38 tot 12u49, op 16 augustus 2021 van 9u41 tot 14u14 en op 27
september 2021 van 14u10 tot 18u25 op de zetel van het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen
en de Staatlozen (CGVS), telkens bijgestaan door een tolk die het Farsi machtig is. Uw advocaat meester
Fleur Vanswijgenhoven was gedurende de volledige drie onderhouden aanwezig.
A. Feitenrelaas
U bent een etnische Arabier afkomstig uit Ahwaz en bezit de Iraanse nationaliteit. U werkte als loodgieter
in de petrochemische industrie. Eind 1389 of begin 1390 (Perzische kalender, stemt overeen met begin
2011 in de Gregoriaanse kalender) werd u gearresteerd bij een protest omwille van het uitblijven van uw
loon. De Sepahe-Pasdaran (Iraanse Revolutionaire Garde) hield u een week vast. Nadat u akkoord was
gegaan om te wachten tot de Sepah de aannemer zou vinden om u uit te betalen, werd u vrijgel aten. Kort
na deze arrestatie ging u naar uw vriend A.A.B. en deed u uw beklag over wat er gebeurd was. Een
tweetal maanden later vertelde hij u dat hij lid was van de JAD (Democratische Partij van Ahwaz). Nog
een maand later vertelde A.A.B. u dat hij pamfletten ging verdelen en slogans op muren ging schrijven.
Vanwege de situatie waarin Ahwaz zich bevond en het onrecht dat u kort voordien meegemaakt had,
besloot u mee te doen. In de daaropvolgende periode ging u samen met A.A.B. pamfletten verdelen en
slogans schrijven tot u eind 1391 (eind 2012/begin 2013) aan een betoging deelnam waarbij tegen de
slechte waterkwaliteit geprotesteerd werd. U droeg een rode sjaal voor uw gezicht zodat u niet herkend
zou worden. Echter, kort na het begin van de betoging vielen de autoriteiten de betogers aan. U vluchtte
een zijstraat in, maar werd daar alsnog gearresteerd door een speciale eenheid en vervolgens
overgedragen aan het Ettela’at (Ministerie van Informatie) dat u anderhalve maand à twee maanden
vasthield en ondervroeg. Hierbij biechtte u alles op wat u wist van de JAD en de leden die u kende zodat
u vrijgelaten zou worden. Tijdens uw aanhouding moest u allerhande valse bekentenissen ondertekenen
en werd er u medicatie toegediend waarvan u niet wist wat die was. U raakte hieraan verslaafd en bij uw
vrijlating na nieuwjaar 1392 (na 21 maart 2013) raakte u verslaafd aan drugs.
Na een tijdje op straat geleefd te hebben, sprak een zekere F.K. met u. Hij wou u meenemen naar de NA
(Narcotics Anonymous) om te ontwennen. U kende hem van vroeger en hij zei dat hij ook een verslaafde
was geweest. In de lente van 1393 (lente 2014) begon u met uw ontwenningskuur die 40 dagen duurde.
Na uw ontwenning ging u vaak langs bij F.K. Daar zag u veel briefjes en citaten waarvan u dacht dat deze
dezelfde waren zoals degene die bij de NA gebruikt werden. Twee maanden nadat u bij hem langs was
beginnen te gaan, vroeg u of u ook wat van die teksten kon krijgen, u kreeg hier immers een goed gevoel
van. F.K. vertelde u dat dit geen goed idee was. U zou hiermee problemen kunnen krijgen, deze citaten
kwamen immers uit de Bijbel en in Iran was het verboden om zich te bekeren. Ondanks deze
waarschuwing toonde u nog steeds interesse in deze teksten en het christendom vanwege het gevoel dat
u hierbij kreeg. Daarna sprak u vaak met F.K. over het christendom en vertelde hij u over M.M., die een
huiskerk had. In de zevende maand van 1393 (september/oktober 2014), twee à drie maanden nadat u
en F.K. voor het eerst over het christendom hadden gesproken, spraken u, M.M. en F.K. af in een
shishabar. Jullie spraken hier over het christendom en de huiskerk, en M.M. vroeg of u geloofde in het
christendom. U bevestigde dit, waarna M.M. en F.K. samen met u een gebed prevelden. Iets meer dan
een maand later, in de week voor uw verjaardag (2 november), ging u voor het eerst naar de huiskerk. U
bleef hierna wekelijks naar de huiskerk gaan. Op een zondag in de vierde maand van 1394 (juni/juli 2015)
waren u en F.K. te laat voor de viering omwille van file. Nadat jullie geparkeerd waren aan het Mellat park
gingen jullie naar de huiskerk. Toen jullie de huiskerk naderden, merkte F.K. op dat de weg versperd was.
Jullie bleven enkele minuten in de menigte staan om te zien wat er gebeurde. U zag daar de Nirouyeh
Entezami (reguliere politie) en verschillende agenten in burger. U zag dat M.M. naar buiten geleid werd,
waarna u uw hoofd wegdraaide om niets meer te zien. U vluchtte weg met F.K., die u een nummer gaf
waarop u hem kon bereiken. Hij liet u achter op de plek waar hij u eerder opgehaald had, waarna u snel
thuis passeerde om enkele kleren en identiteitsdocumenten op te halen vooraleer u naar uw familie in
Abadan vertrok. Drie dagen later vond er ’s ochtends een inval bij u thuis plaats door de Hefasat
(inlichtingendienst) waarbij enkele papieren met daarop christelijke citaten en een foto van een kruis
meegenomen werden. Er werd aan uw moeder gezegd dat zij contact op moest nemen zodra zij iets van
u hoorde. Uw moeder belde u die avond op om dit aan u te vertellen. U belde F.K. om t e vertellen over de
inval bij u thuis en hoorde dat er ook bij hem een inval plaatsgevonden had en dat hij het land zou verlaten.
U reisde via Urmia – waar u F.K. trof - en Khoy naar de Turkse grens, dewelke u te voet en op illegale
manier overstak tien dagen na de inval in de huiskerk. Twee maanden na uw aankomst in Turkije kwam
de Hefasat van de politie langs bij uw broer en nam hem mee om enkele vragen te beantwoorden, waarna
hij na een paar uur weer vrijgelaten werd.
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI