Vonnis/arrest, Hof van Cassatie, 2025-06-24

JurisdictionBélgica
CourtHof van Cassatie
Judgment Date24 juin 2025
ECLIECLI:BE:CASS:2025:ARR.20250624.2N.33
Docket NumberP.25.0847.N
Link to Original Sourcehttps://juportal.be/content/ECLI:BE:CASS:2025:ARR.20250624.2N.33

Nr. P.25.0847.N
L. P.,
geïnterneerde,
eiser,
met als raadsman mr. Christophe Saveyn, advocaat bij de balie Oudenaarde.
I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF
Het cassatieberoep is gericht tegen het vonnis van de strafuitvoeringsrechtbank Oost-Vlaanderen, afdeling Gent, kamer voor de bescherming van de maatschappij, van 27 mei 2025.
De eiser voert in een memorie die aan dit arrest is gehecht, twee middelen aan.
Voorzitter Filip Van Volsem heeft verslag uitgebracht.
Advocaat-generaal Dirk Schoeters heeft geconcludeerd.
II. BESLISSING VAN HET HOF
Beoordeling
Eerste middel
1. Het middel voert schending aan van artikel 149 Grondwet: het vonnis is tegenstrijdig gemotiveerd; het kent enerzijds medische uitgaansvergunningen en uitgaansvergunningen voor sociale re-integratie toe; het beslist anderzijds dat er gelet op het recidiverisico geen sociale of therapeutische uitgaansvergunningen worden toegekend; het vonnis is ook tegenstrijdig gemotiveerd omdat het enerzijds oordeelt dat de sociale of therapeutische uitgaansvergunningen niet worden toegekend omwille van het recidiverisico en het anderzijds die vergunningen om medische redenen wel toekent.
2. Er is sprake van een tegenstrijdigheid als juridisch sanctioneerbaar motiveringsgebrek indien eenzelfde rechterlijke beslissing beschikkingen of redenen bevat die elkaar opheffen of teniet doen.
3. Artikel 20, § 2, Interneringswet maakt een onderscheid tussen uitgaansvergunningen die worden toegekend om:
1° affectieve, sociale, morele, juridisch, familiale, therapeutische, opleidings- of professionele belangen te behartigen die de aanwezigheid van de geïnterneerde buiten de inrichting vereisen;
2° een medisch onderzoek of een medische behandeling buiten de inrichting te onderaan;
3° zijn sociale re-integratie voor te bereiden.
4. Het vonnis kent uitgaansvergunningen bedoeld door artikel 20, § 2, 2° en 3°, Interneringswet toe, maar oordeelt dat er nog geen uitgaansvergunningen als bedoeld door artikel 20, § 2, 1°, Interneringswet worden toegekend. Aldus is het vonnis niet tegenstrijdig gemotiveerd.
5. Het is niet tegenstrijdig aan te nemen dat het recidiverisico de toekenning van uitgaansvergunningen voor sociale of therapeutische redenen belet, terwijl dat niet het geval is voor uitgaansvergunningen om medische redenen.
6. Het middel mist feitelijke grondslag.
Tweede middel
7. Het middel voert schending aan van de artikelen 3 en 5.1.e EVRM en artikel 19, tweede lid, Interneringswet: met de beslissing tot overplaatsing van de...

Pour continuer la lecture

Commencez Gratuitement

Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours

Transformez votre recherche juridique avec vLex

  • Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme

  • Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés

  • Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises

  • Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions

  • Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde

  • Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées

vLex

Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours

Transformez votre recherche juridique avec vLex

  • Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme

  • Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés

  • Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises

  • Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions

  • Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde

  • Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées

vLex

Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours

Transformez votre recherche juridique avec vLex

  • Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme

  • Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés

  • Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises

  • Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions

  • Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde

  • Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées

vLex

Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours

Transformez votre recherche juridique avec vLex

  • Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme

  • Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés

  • Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises

  • Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions

  • Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde

  • Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées

vLex

Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours

Transformez votre recherche juridique avec vLex

  • Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme

  • Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés

  • Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises

  • Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions

  • Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde

  • Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées

vLex

Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours

Transformez votre recherche juridique avec vLex

  • Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme

  • Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés

  • Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises

  • Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions

  • Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde

  • Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées

vLex

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT