Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 december 2013 tot vaststelling van de voorlopige regels die als beheerscontract van Infrabel en NMBS gelden, de 8 novembre 2020

Artikel 1. In het koninklijk besluit van 21 december 2013 tot vaststelling van de voorlopige regels die als beheerscontract van Infrabel en NMBS gelden, laatstelijk gewijzigd bij het besluit van 9 april 2020, wordt een artikel 4/7 ingelast, dat luidt als volgt:

" Art. 4/7. § 1. Een uitzonderlijke forfaitaire toelage van 264.000 k€2020 wordt door de federale Staat aan de NMBS betaald, ten laatste op 31 december 2020, om de impact van de COVID-19-pandemie te compenseren op de rekeningen van de openbaredienstverplichtingen van de NMBS.

§ 2. Een uitzonderlijke forfaitaire toelage van 46.900 k€2020 wordt door de federale Staat aan Infrabel betaald in 2020, ten laatste op 31 december 2020, om de impact van de Covid-19-pandemie te compenseren op de rekeningen van de openbaredienstverplichtingen van Infrabel. "

Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3. De Minister van Mobiliteit is belast met de uitvoering van dit besluit.

Handtekening

Gegeven te Brussel, 8 november 2020.

FILIP

Van Koningswege :

De Minister van Mobiliteit,

G. GILKINET

Aanhef

FILIP, Koning der Belgen,

Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven, artikel 5, § 3, derde lid;

Gelet op het koninklijk besluit van 21 december 2013 tot vaststelling van de voorlopige regels die als beheerscontract van Infrabel en NMBS gelden;

Gelet op artikel 8 van de wet van 15 december 2013 houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging, is dit besluit vrijgesteld van een regelgevingsimpactanalyse, gezien de...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT