Decreet tot wijziging van het Waalse Wetboek van Huisvesting en Duurzaam Wonen en van het decreet van 15 maart 2018 betreffende de woninghuurovereenkomst, met het oog op de invoeging, in genoemd Wetboek, van het begrip microwoning, de 2 mai 2019
HOOFDSTUK I. - Wijziging van het Waalse Wetboek van Huisvesting en Duurzaam Wonen
Artikel 1. In het opschrift van het Waalse Wetboek van Huisvesting en Duurzaam Wonen van 29 oktober 1998 worden de woorden "van Huisvesting en Duurzaam Wonen" vervangen door de woorden "van Duurzaam Wonen".
Art. 2. In artikel 1 van hetzelfde Wetboek worden de volgende wijzigingen aangebracht:
-
er wordt een 1ter ingevoegd, luidend als volgt:
"1ter woning: de woning of de microwoning, ongeacht of het een roerend dan wel een onroerend goed of een deel ervan betreft bestemd om als woning te dienen, met uitsluiting van toeristische logies in de zin van het Waalse Toerismewetboek;";
-
in 12° worden, in de Franse versie, de woorden "logement salubre: le logement" vervangen door de woorden "habitation salubre: l'habitation";
-
in 15° worden, in de Franse versie, de woorden "logement inhabitable: le logement" vervangen door de woorden "habitation inhabitable: l'habitation";
-
in 17° worden, in de Franse versie, de woorden "logement surpeuplé: le logement" vervangen door de woorden "habitation surpeuplée: l'habitation";
-
er wordt een 40° ingevoegd, luidend als volgt:
"40° microwoning: de woning die niet voldoet aan de begripsomschrijving 'woning' bedoeld onder 3° maar aan minstens drie van de volgende kenmerken beantwoordt: demonteerbaar, verplaatsbaar, met een beperkt volume, met een klein gewicht, met een beperkte grondinneming, zelfbouwwoning, zonder verdieping, zonder funderingen, die niet aangesloten is op nutsleidingen.".
Art. 3. In artikel 2 van hetzelfde Wetboek, laatst gewijzigd bij het decreet van 1 juni 2017, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
-
in paragraaf 1, lid 2, in de Franse versie, worden de woorden "un logement sain" vervangen door de woorden "une habitation saine";
-
in paragraaf 1, lid 3, in de Franse versie, worden de woorden "de logements" vervangen door de woorden "d'habitations";
-
in paragraaf 2, lid 1, in de Franse versie, worden de woorden "des logements" vervangen door de woorden "des habitations";
-
in paragraaf 3, lid 1, in de Franse versie, worden de woorden "du logement" vervangen door de woorden "de l'habitation" en de woorden "de logement" door de woorden "d'habitation";
-
in paragraaf 3, lid 2, in de Franse versie, wordt het woord "logements" vervangen door het woord "habitations".
Art. 4. In het opschrift van titel II van hetzelfde Wetboek wordt het woord "huisvestingsbeleid" vervangen door het woord "woningenbeleid".
Art. 5. In het opschrift van hoofdstuk I van titel II van hetzelfde Wetboek wordt, in de Franse versie, het woord "au logement" vervangen door het woord "à l'habitation".
Art. 6. In artikel 3 van hetzelfde Wetboek worden volgende wijzigingen aangebracht:
-
in lid 1, in de Franse versie, wordt het woord "logements" vervangen door het woord "habitations";
-
in lid 3, ingevoegd bij het decreet van 20 juli 2005, worden, in de Franse versie, de woorden "du logement" vervangen door de woorden "de l'habitation".
Art. 7. In artikel 3bis van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 9 februari 2012, worden de volgende wijzigingen aangebracht:
-
het woord "logements" wordt, in de Franse versie, vervangen door het woord "habitations";
-
de woorden "du logement" worden vervangen door de woorden "de l'habitation".
Art. 8. In artikel 4, lid 2, van hetzelfde Wetboek, gewijzigd bij het decreet van 9 februari 2012, in de Franse versie, worden de woorden "un logement" vervangen door de woorden "une habitation" en het woord "considéré" door het woord "considérée".
Art. 9. In het opschrift van afdeling 1bis, van hoofdstuk I van titel II van...
-
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI