Decreet tot wijziging van het decreet van 7 april 2003 betreffende het toezicht op de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de Raad en op de mededelingen van de overheden van de Duitstalige Gemeenschap, de 18 juin 2018

Artikel 1 - Het opschrift van het decreet van 7 april 2003 betreffende het toezicht op de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van de Raad en op de mededelingen van de overheden van de Duitstalige Gemeenschap, gewijzigd bij het decreet van 29 maart 2004, wordt vervangen als volgt:

"Decreet betreffende het toezicht op de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen voor de verkiezing van het Parlement en van de gemeenteraden, alsook betreffende het toezicht op de mededelingen van de overheden van de Duitstalige Gemeenschap".

Art. 2. - Artikel 1 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 29 maart 2004, wordt vervangen als volgt:

"Artikel 1 - Definities

In de zin van dit decreet wordt verstaan onder:

  1. gemeenteraden: alle gemeenteraden van het Duitse taalgebied;

  2. wet van 31 december 1983: de wet tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap;

  3. wet van 4 juli 1989: de wet betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van de Kamer van volksvertegenwoordigers, de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen;

  4. wet van 19 mei 1994: de wet tot regeling van de verkiezingscampagne en tot beperking en aangifte van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van het Vlaams Parlement, het Waals Parlement, het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap, alsmede tot vaststelling van de toetsingsnorm inzake officiële mededelingen van de overheid;

  5. hoofdbureau: het kieskringhoofdbureau bepaald in artikel 11 van de wet van 6 juli 1990 tot regeling van de wijze waarop het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap wordt verkozen;

  6. mededelingen: alle voor het publiek bestemde mededelingen en informatiecampagnes van de Regering, van één of meer van haar leden en van de voorzitter van het Parlement waartoe deze niet op grond van een wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling verplicht zijn en die direct of indirect met overheidsgeld worden gefinancierd;

  7. Parlement: het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap;

  8. politieke partij: de vereniging van natuurlijke personen, al dan niet met rechtspersoonlijkheid, die aan door de Grondwet en de wet bepaalde verkiezingen deelneemt, die overeenkomstig artikel 20 van de wet van 6 juli 1990 tot regeling van de wijze waarop het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap wordt verkozen kandidaten voordraagt en die, binnen de grenzen van de Grondwet, de wet en het decreet de totstandkoming van de volkswil beoogt te beïnvloeden op de wijze bepaald in haar statuten of haar programma.

    Worden beschouwd als componenten van een politieke partij, de instellingen, verenigingen, groeperingen en regionale entiteiten van een politieke partij, ongeacht hun rechtsvorm, die rechtstreeks verbonden zijn met die politieke partij, met name:

    - de studiediensten;

    - de wetenschappelijke instellingen;

    - de politieke vormingsinstellingen;

    - de politieke omroepverenigingen;

    - de instelling bedoeld in artikel 22 van de wet vermeld in 3°;

    - de entiteiten georganiseerd op het niveau van de arrondissementen en/of van de kieskringen voor de verkiezing van de Kamer van volksvertegenwoordigers en van de gemeenschaps- en gewestparlementen;

    - de politieke fracties van de federale Kamers, de Gemeenschaps- en Gewestparlementen en de provincieraden en de instellingen, opgericht in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk, die de door deze assemblees aan de politieke partijen of politieke fracties toegekende dotaties of subsidies ontvangen;

  9. Regering: de Regering van de Duitstalige Gemeenschap;

  10. onderneming: natuurlijke personen of rechtspersonen die op duurzame wijze een economisch doel nastreven, alsmede hun verenigingen;

  11. kieswetboek: het kieswetboek van 12 april 1894."

    Art. 3. - In artikel 2 van hetzelfde decreet worden de volgende wijzigingen aangebracht:

  12. het volgende opschrift wordt ingevoegd:

    "Art. 2 - Toezichtscommissie

  13. in het eerste lid worden de volgende wijzigingen aangebracht:

    1. tussen het woord "verkiezingsuitgaven" en het woord "voor" worden de woorden "en de herkomst van de geldmiddelen" ingevoegd;

    2. de woorden "de Raad" worden vervangen door de woorden "het Parlement en...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT