Auszug aus dem Entscheid Nr. 15/2023 vom 2. Februar 2023 Geschäftsverzeichnisnummer 7748 In Sachen: Klage auf Nichtigerklärung der Ordonnanz der Gemeinsamen Gemeinschaftskommission vom 22. Juli
Auszug aus dem Entscheid Nr. 15/2023 vom 2. Februar 2023
Geschäftsverzeichnisnummer 7748
In Sachen: Klage auf Nichtigerklärung der Ordonnanz der Gemeinsamen Gemeinschaftskommission vom 22. Juli 2021 « über die Anerkennung und Subventionierung der im Bereich der Reduzierung der mit dem Drogenkonsum verbundenen Risiken tätigen Dienste », erhoben von Arielle d'Hauterives und anderen.
Der Verfassungsgerichtshof,
zusammengesetzt aus dem vorsitzenden Richter T. Giet, dem Präsidenten L. Lavrysen, und den Richtern M. Pâques, T. Detienne, D. Pieters, S. de Bethune und K. Jadin, unter Assistenz des Kanzlers F. Meersschaut, unter dem Vorsitz des Richters T. Giet,
erlässt nach Beratung folgenden Entscheid:
-
Gegenstand der Klage und Verfahren
Mit einer Klageschrift, die dem Gerichtshof mit am 8. Februar 2022 bei der Post aufgegebenem Einschreibebrief zugesandt wurde und am 9. Februar 2022 in der Kanzlei eingegangen ist, erhoben Klage auf Nichtigerklärung der Ordonnanz der Gemeinsamen Gemeinschaftskommission vom 22. Juli 2021 « über die Anerkennung und Subventionierung der im Bereich der Reduzierung der mit dem Drogenkonsum verbundenen Risiken tätigen Dienste » (veröffentlicht im Belgischen Staatsblatt vom 10. August 2021): Arielle d'Hauterives, Baudouin Grandjean, Christophe Piette, Jozef Amkreutz, Georgia Venetakis, Daniel Delatte, Monique Agnus, Martine Fabry, die « Amadeus » GmbH, die « Incubate » GmbH, die « Paper Street » GmbH und die « Bergoens, Vandebroek & Partners » AG, unterstützt und vertreten durch RA J. Bourtembourg und RA M. de Mûelenaere, in Brüssel zugelassen.
(...)
-
Rechtliche Würdigung
(...)
In Bezug auf die angefochtenen Bestimmungen
B.1.1. Die Nichtigkeitsklage bezieht sich auf die Artikel 3 § 1 Nrn. 5 und 6 und 4 der Ordonnanz der Gemeinsamen Gemeinschaftskommission vom 22. Juli 2021 « über die Anerkennung und Subventionierung der im Bereich der Reduzierung der mit dem Drogenkonsum verbundenen Risiken tätigen Dienste » (nachstehend: Ordonnanz vom 22. Juli 2021).
B.1.2. Artikel 3 der Ordonnanz vom 22. Juli 2021 bestimmt:
§ 1er. Le service actif en matière de réduction des risques exerce les activités suivantes :
1° l'information, la sensibilisation et l'éducation des usagers de drogues, de la population en général et des acteurs socio-sanitaires, psychosociaux, scolaires et socioculturels en matière de risques liés à l'usage de drogues et des moyens de les réduire;
2° l'orientation des usagers de drogues vers les services sociaux...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI