Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement du 15 juin 2011 portant exécution du décret du 25 mai 2009 relatif au règlement budgétaire de la Communauté germanophone, de 14 avril 2016
Article 1er. L'annexe 6 de l'arrêté du Gouvernement du 15 juin 2011 portant exécution du décret du 25 mai 2009 relatif au règlement budgétaire de la Communauté germanophone, remplacée par l'arrêté du Gouvernement du 29 août 2013, est remplacée par l'annexe 1re jointe au présent arrêté.
Art. 2. L'annexe 7 du même arrêté, remplacée par l'arrêté du Gouvernement du 29 août 2013, est remplacée par l'annexe 2 jointe au présent arrêté.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet 2016.
Art. 4. Le Ministre compétent en matière de Budget et des Finances est chargé de l'exécution du présent arrêté.
ANNEXES.
Art. N1. Annexe 1. - INSTITUTIONS DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE : Plan comptable uniforme
Classe du bilan/Libellé |
Sous-classe du bilan/libellé |
Rubrique | Libellé |
Classe 1 Capitaux propres, provisions et dettes à long terme |
|
10 - Actif net, passif net | |
101 | Actif net |
108 | Passif net (-) |
109 | Capital de la fondation |
15 - Subventions en capital | |
150 | Subventions en capital |
16 - Provisions | |
163 | Provisions pour risques et charges |
17 - Dettes à plus d'un an | |
176 | Leasing et emprunt > 1 an |
Classe 2 Immobilisations et créances à long terme | |
21 - Immobilisations incorporelles | |
212 | Concessions, brevets, licences, logiciels, banques de données |
22 - Terrains et bâtiments | |
220 | Terrains pour bâtiments administratifs et scolaires |
222 | Terrains non-bâtis |
223 | Bâtiments administratifs et scolaires |
224 | Terrains et bâtiments non dissociables |
23 - Installations, machines et outillage | |
230 | Installations |
231 | Machines |
232 | Outillage |
24 - Mobilier et matériel, matériel roulant | |
240 | Matériel roulant |
243 | Matériel informatique |
244 | Matériel de bureau et mobilier |
245 | Matériel/mobilier de nature généralement quelconque |
246 | Bibliothèque |
247 | OEuvres d'art |
248 | Animaux |
25 - Leasings | |
250 | Terrains et bâtiments détenus en location-financement |
251 | Installations, machines et outillage détenus en location-financement |
252 | Matériel, mobilier et matériel roulant détenus en location-financement |
27 - Immobilisations corporelles en cours et acomptes versés | |
270 | Immobilisations corporelles en cours et acomptes |
28 - Immobilisations financières | |
280 | Participations dans des entreprises liées |
281 | Créances sur des entreprises liées |
288 | Cautions |
29 - Créances à plus d'un an | |
290 | Créances pour livraisons de marchandises et prestations de services > 1 an |
291 | Créances diverses > 1 an |
Classe 3 En-cours et stocks | |
30 - Stocks | |
300-350 | stocks |
360 | Acomptes versés sur stocks |
Classe 4 Créances et dettes à court terme | |
40 - Créances pour livraisons de marchandises et prestations de services | |
400 | Créances clients |
403 | Fournisseurs débiteurs |
404 | Factures à établir et avances |
406 | Acomptes versés |
41 - Autres créances | |
411 | Créances envers l'administration de la TVA |
412 | Créances envers d'autres institutions |
416 | Créances diverses |
418 | Cautions payées |
42 - Dettes échéant dans l'année | |
422 | Amortissement en capital sur location-financement |
423 | Amortissement en capital sur emprunts |
43 - Dettes financières | |
430 | Emprunts à terme |
44 - Dettes pour livraisons de marchandises et prestations de services | |
440 | Fournisseurs belges |
443 | Clients créditeurs |
444 | Factures à recevoir |
448 | Acomptes |
45 - Dettes fiscales, salariales et sociales | |
451 | Dettes envers l'administration de la T.V.A. |
452 | Impôts et taxes à payer |
453 | Précompte professionnel |
454 | Cotisations de sécurité sociale ONSS |
455 | Rémunérations/traitements |
456 | Congés payés |
459 | Charges sociales diverses |
48 - Autres dettes | |
482 | Dettes envers d'autres institutions |
483 | Remboursement à des tiers |
489 | Autres dettes diverses |
49 - Compte de régularisation | |
490 | Charges à reporter |
491 | Produits acquis |
492 | Charges à imputer |
493 | Produits à reporter |
Classe 5 Placements de trésorerie et valeurs disponibles | |
51 - Actions et parts | |
510 | Actions et parts |
52 - Titres à revenus fixes | |
520 | Titres à revenus fixes |
53 - Dépôts à terme et comptes d'épargne | |
530 | Dépôts à terme et comptes d'épargne |
55 - Valeurs disponibles | |
550-553 | Comptes bancaires courants |
556 | Livres de caisse |
558 | Mouvements de fonds et transferts |
58 - Virements internes | |
580 | comptes de transferts internes |
Classe 6 Charges | |
60 - Matières premières, marchandises achetées, sous-traitants | |
600 | Achat de matières premières |
601 | Achat de fournitures consommables en vue de la production |
602 | Achat de prestations de services |
604 | Achat de marchandises |
608 | Prélèvements |
609 | Variations des stocks |
61 - Autres livraisons de marchandises et prestations de services | |
610 | Frais locatifs et charges locatives |
611 | Frais d'entretien et de réparation |
612 | Frais généraux (énergie, frais accessoires, matériel de bureau) |
613 | Frais de téléphone et de port |
614 | Assurances |
615 | Frais de représentation et cotisations |
616 | Frais de transport et de déplacement |
617 | Personnel intérimaire |
618 | Jetons de présence |
619 | Honoraires et droits divers |
62 - Frais de personnel | |
620 | Rémunérations, pécules de vacances et primes de fin d'année |
621 | Cotisations de sécurité sociale (employeurs) |
622 | Cotisations patronales (diverses) |
623 | Autres frais de personnel |
629 | Traitements dans l'enseignement |
63 - Amortissements et provisions | |
631 | Amortissement - immobilisations incorporelles |
633 | Amortissement - matériel roulant |
634 | Amortissement - installations, machines et outillage |
635 | Amortissement - matériel, mobilier et matériel roulant |
636 | Provisions |
64 - Autres charges | |
640 | Impôts et taxes |
643 | Subsides |
648 | Allocations d'études |
65 - Charges financières | |
650 | Intérêts |
658 | Frais bancaires |
66 - Charges exceptionnelles | |
663 | Réalisation d'actifs immobilisés (moins-values) |
668 | Dettes actées des exercices antérieurs |
68 - Affectation du résultat | |
680 | Résultat de l'exercice (surplus) |
69 - Moins-values | |
694 | Moins-values sur terrains et bâtiments |
696 | Moins-values sur immobilisations financières |
697 | Moins-values sur créances |
Classe 7 Produits | |
70 - Chiffre d'affaires | |
700 | Repas |
701 | Ventes via distributeurs, ventes de boissons et de glaces |
703 | Travaux sur demande |
705 | Vente de déchets |
707 | Recettes et charges locatives (location à court terme) |
708 | Autres |
72 - Production immobilisée | |
720 | Production immobilisée |
74 - Produits d'exploitation divers | |
740 | Subsides |
745 | Redevances |
746 | Recettes locatives - immeubles (locations à long terme) |
747 | Recettes locatives - biens meubles (locations à long terme) |
748 | Primes et remboursement de frais par des tiers |
749 | Remboursement de frais par le personnel et autres produits |
75 - Produits financiers | |
750 | Intérêts |
753 | Subsides en capital |
756 | Escompte obtenu |
758 | Intérêts sur primes |
76 - Produits exceptionnels | |
763 | Réalisation d'actifs immobilisés (plus-values) |
768 | Autres produits exceptionnels |
769 | Sponsoring/dons |
77 - Impôts | |
771 | Remboursements d'impôts |
78 - Affectation du résultat | |
780 | Résultat de l'exercice (déficit) |
79 - Plus-values | |
794 | Plus-values sur terrains et bâtiments |
796 | Plus-values sur immobilisations financières |
Art. N2. Annexe 2. - Principes de classification et d'évaluation présidant à l'établissement des comptes annuels de la comptabilité financière de toutes les institutions de la Communauté germanophone
-
Immobilisations incorporelles (classe de bilan 21)
1.1 Notion
Doivent être inscrits ici les droits suivants :
Concessions, brevets, licences (pour logiciels, banques de données,...), droits de marque, d'auteur et d'édition,...
1.2 Evaluation
Les immobilisations incorporelles sont évaluées à leur prix d'acquisition ou de production, diminué des amortissements périodiques et exceptionnels, le cas échéant.
Le prix d'acquisition comprend la T.V.A. non déductible.
1.3 Amortissements
Les immobilisations incorporelles dont la durée d'utilisation économique est limitée dans le temps font l'objet d'amortissements périodiques du prix d'acquisition ou de production afin de tenir compte de leur dépréciation. Dans la mesure où aucune durée dérogatoire n'est prévue contractuellement, une durée d'utilisation présumée de quatre ans s'applique (c.-à-d. un taux annuel d'amortissement de 25 %).
-
Immobilisations corporelles
2.1 Notion "immobilisations corporelles"
Seuls sont inscrits comme immobilisations corporelles les biens physiques qui ont vocation à durer (plus d'un an).
2.2 Classification des immobilisations corporelles
2.2.1 Terrains et bâtiments (classe de bilan 22)
Tous les terrains bâtis et non bâtis doivent être comptabilisés séparément. Les terrains sont considérés comme bâtis, même lorsque la construction est partielle. Les terrains avec immeubles en construction doivent déjà être comptabilisés à ce moment comme "bâtis". Un terrain est considéré comme non bâti lorsqu'il peut être valorisé seul, tel quel.
Les bâtiments sont des constructions sur terrain propre ou appartenant à autrui qui
* par une enceinte physique, protègent les personnes ou les biens contre des influences extérieures;
* permettent le séjour de personnes;
* sont intimement ancrées dans le sol;
* montrent une certaine résistance et
* sont fixes.
Font partie des "bâtiments" les installations de base telles que
* l'éclairage;
* les installations collectives de chauffage et production d'eau chaude;
* les systèmes d'aération, à savoir les installations servant à rendre possible, voire plus agréable, le séjour de personnes dans des pièces;
* les systèmes d'irrigation et de drainage, à savoir les installations faisant partie de l'équipement sanitaire ainsi que les ascenseurs
* [...]
Les aménagements extérieurs sont considérés comme des terrains bâtis. En font notamment partie les routes, ponts, voiries, pavages, places aménagées, y...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI