Arrêt Nº345992 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 30/04/2026
| Court | VIIIste KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
| Writing for the Court | CORNELIS I. |
| Judgment Date | 30 avril 2026 |
| Judgment Number | 345992 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
RvV X - Pagina 1 van 31
nr. 345 992 van 30 april 2026
in de zaak RvV X / VIII
Inzake: X
Gekozen woonplaats: ten kantore van advocaat J. BAELDE
Koning Albert I-laan 40 bus 00.01
8200 BRUGGE
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE VIIIste KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Afghaan se national iteit te zijn, op 21 april 2023 heeft
ingediend tegen de bes lissing van de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen van
23 maart 2023 tot weigering van de vluchtelingenstatus en to t weigering van de subsidiaire
beschermingsstatus.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen .
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 13 februari 202 6 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op 17 maa rt 2026.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken I. CORNELIS.
Gehoord de opmerkingen van verzoeker en zijn advocaat A. HAEGEMAN, loco a dvocaat J. BAELDE.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
Verzoeker dient op 1 september 2021 een verzoek om internationale bescherming in. Inzake dit verzoek
beslist de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hierna: de commissaris-generaal)
op 23 maart 2023 tot weigering van de vluchtelingenstatus en tot weigering van de subsidiaire
beschermingsstatus. Dit is de bestrede n beslissing, die luidt als volgt:
“A. Feitenrelaas
U, [Y. M.], verklaart de Afghaanse nation aliteit te bezitten en van etnie Pashtun te zijn. U bent een moslim
van de soennitisc he strekking. U bent geboren in het dorp [T.], in district Asadabad, in de provincie Kunar. U
bent nooit naar school gegaan en u kan niet lezen of schrijven. U bent ongehuwd.
Acht à negen jaar geleden raakte u gewond bij een bomontploffing. U was samen met uw oom l angs
moederszijde op weg naar de bazaar om hem te helpen. Uw oom o verleed ter plaatse en u was bewusteloos.
U werd wakker in het ziekenhuis en bent daar ongeveer d ertig minuten gebleven.
RvV X - Pagina 2 van 31
Uw vader werkte als kok vo or een ontmijnings-ngo (DACAAR). Twee jaar voor uw vertrek uit Afgha nistan is
hij, op weg naar zijn werk, overleden door de ontploffing van een bermbom. Voor deze aanval had uw vader
een dreigbrief ontvangen van de taliban waarin stond dat hij moest stoppen met zijn werk voor de overheid.
Uw vader bleef, op aanraden v an uw oom [K.], verder werken. Uw oom, [K.], werkte voor het leger op de
luchthaven van Kandahar en had de rang dagarwal (kolonel). Wanneer hij verlof had, kwam hij naar jullie
woning.
U bent ongeveer twee jaar na de do od van uw vader, op aanraden van uw oom, vertrokken uit Afghanistan (±
midden 2020). Uw oom wou dat u vertrok uit Afghanistan omwille van zijn werk en het werk van uw vader. Hij
was van oordeel dat u gevaar liep en zei dat als u zou blijv en, u vermoord zou worden door de taliban.
Uw reis via Pa kistan, Iran, Turkije, Griekenland, Bulgarije, Servië, Bosnië, Kroati ë, Italië en Frankrijk heeft
ongeveer vijftien à zestien maanden geduurd. U kwam in België aan op 30 augustus 2 021 en heeft diezelfde
dag een verzoek om internationale bescherming ingedi end.
Uw oom, [K.], werd twee maanden na uw interview op de Dienst Vreemdelinge nzaken (DVZ), dat u aflegde
op 24 februari 2022, vermoord in uw huis omwille van zijn job voor de vorige overheid. Voor zijn dood was hij
gedurende zes maanden vermist. Hij werd vermoord door de taliban op de avon d van zijn teru gkomst naar
huis.
U vreest bij terugkeer gedood te worden door d e taliban.
Ter ondersteuning van uw verzoek om internationale bescherming legde u de volg ende kopieën neer: de
taskara van uw oom langs moederszijde [I .] en zijn Belgische iden titeitskaart, de badge van uw vaders werk
en een Certificate of Appreciation van uw oo m langs vaderszijde, [K.], die bij het leger diende .
B. Motivering
Na grondige analyse van het geheel v an de gegevens in uw a dministratief dossier, moet vooreerst worden
vastgesteld dat u géén elementen kenbaar hebt gemaakt waa ruit eventuele bijzondere procedurele noden
kunnen blijken, en dat het Commissariaat-gene raal evenmin dergelijke noden in uw hoofde heeft kunnen
vaststellen.
Bijgevolg werden er u geen specif ieke steunmaatregelen verleend, aangezien er in het kader van
onderhavige procedure redelijkerwijze kan worden aan genomen dat uw rechten gerespecteerd worden en dat
u in de gegeven omstandigheden kunt vo ldoen aan uw verplichtingen.
Na gron dig onderzoek v an de door u ingeroepen feiten en alle elementen aanwezig in het administratieve
dossier dient te worden besloten dat u er niet in geslaagd bent het Commissariaat-generaal voor de
Vluchtelingen en de Staatlozen ervan te overtuigen dat u uw land heeft verlaten uit een gegrond e vrees voor
vervolging zoals bedoeld in de Vluchtelingenconventie van Genève. U maakte evenmin een reëel risico op
ernstige schade zoals voorzien in artikel 48/4 van de Vreemdelingenwet aannemelijk. U bent er immers nie t
in geslaagd aannemelijk te maken dat u door de taliban geviseerd wordt noch vanwege het werk van uw
overleden vader, noch vanwege het werk va n uw overleden oom.
Vooreerst bestaan er ernstige twijfels over uw persoonlijke profiel. Zo stelde u bij de Die nst
Vreemdelingenzaken (DVZ) dat u geboren was op 19 april 2004 (Verklaring DVZ, p.6, nr. 4) en bij aankomst
in België zeventien jaar en oud was. Volgens de leeftijds test uitgevoerd door het Univ ersitair Ziekenhuis
St-Rafaël op 7 oktober 2021 was u op da t moment echter 26,7 jaar oud met een standa arddeviatie van 2,5
jaar. Dit wil zeggen dat u bij aankomst in België minstens 24,2 jaar oud was. Toen u op het CGVS met deze
vaststellingen werd geconfronteerd, verklaarde u dat u vo lgens België 2 5 jaar oud was, maar u stelde zelf
slechts 21 jaar oud te zijn (NPO, p. 4-5). Dat u zich jonger voordeed om een opleiding te kunnen volgen
(Verklaring DVZ, p. 6, nr. 4) volst aat geens zins qua verschoningsgrond. Hieruit kan geconcludeerd worden
dat u bewust gepoogd heeft de Belgische asi elinstanties te misleiden wat betreft uw leeftijd. De vaststelli ng
dat u zich onterecht als minderjarige voordee d, ondermijnt uw algemene geloofwaardigheid. Verder zijn ook
uw verklaringen met betrekking tot uw werkervarin g na de dood van uw vader merkwaardig. Zowel op de
DVZ (Verklaring DVZ, p. 6-7, nr. 12) als op het CGVS (NPO, p. 7) verklaarde u eerst dat u geen job had en
dat u niet had gewerkt in Afghanistan. U bleef meestal thuis en u speelde cricke t. Echter, de leeftijdstest
toonde aan dat u geboren was in 1997 en dus al 23 jaar oud was op het moment van uw vertrek. Gevraagd
of u een job had n a de dood van uw vader - hij was immers de enige kostwinner in huis - paste u uw
verklaringen plots aan en stelde u dat u twee j aar lang heeft gewerkt, tot een week voor uw vertrek uit
Afghanistan, in de prod uctie van bakstenen en dit zes dagen per week (NPO, p. 7). Het is merkwaardig dat u
dit nie t meteen aanhaal de toen er gevraagd werd naar uw werkervaringen in Afghanistan voor uw vertrek.
Dat u een derg elijke werkervaring nooit heeft vermeld wanneer er u voordien werd gevraagd naar
Pour continuer la lecture
Commencez GratuitementDébloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées