Arrêt Nº324324 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 31/03/2025
| Judgment Date | 31 mars 2025 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 324324 |
| Court | IXde KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
X - Pagina 1
nr. 324 324 van 31 maart 2025
in de zaak X / IX
Inzake: X
Gekozen woonplaats:ten kantore van advocaat T. MOSKOFIDIS
Eindgracht 1
3600 GENK
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE IXde KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Afghaans e nationalit eit te zijn, op 15 april 2023 heeft
ingediend tegen de bes lissing van de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de s taatlozen van
9 maart 2023.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen .
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 7 november 2024 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op 18 decem ber 2024.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken M. MILOJKOWIC.
Gehoord de opmerkingen van advocaat T. MOSKOFIDIS, die verschijnt voor de verzoekende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
De bestreden beslissing luidt als volgt:
“A. Feitenrelaas
U verklaart de Afghaanse nationaliteit te bezitten en afk omstig te zijn uit het dorp Bibi Ayena, gelegen in het
district Pul-e Khumri van de provincie Baghlan. U bent Pasjtoen van etnische origine en hangt het
soennitische geloof aan. Uw vader was lan dbouwer en u hielp hem op de velden.
Op een dag werd u aangesproken door commandant N. (…), een talibancommandant afkomstig uit uw dorp,
en een aantal andere gemask erde talibs. Ze vroegen u voor hen te werken en zeiden dat ze uw vader ook
hierover hadden aangesproken. U zei hierover niets tegen uw familie.
Vier of vijf dagen later vertelde uw vader aan uw moeder dat hij door commandant N. (…) werd gevraagd een
zoon aan de taliban te geven. Hij werd di ezelfde dag voor een derde keer aangesp roken bij het einde van het
gebed. Uw moeder begon te huile n toen ze dit hoorde en zei dat u weg moest gaan. U biechtte op dat
X - Pagina 2
gebed. Uw moeder begon te huile n toen ze dit hoorde en zei dat u weg moest gaan. U biechtte op dat
moment op dat u ook werd aangesproken door commandant N. (…). Uw materna le oom kwam naar uw huis
om te bespreken en u ging met hem mee naar zijn huis. Daar bleef u vijf of zes dagen voordat hij had
geregeld dat u het land kon verlaten.
In die periode kwamen de taliban naar uw huis, waar ze uw v ader zeiden dat hij zijn zoon aan he n moest
geven omdat anders andere mensen ook zouden weigeren hun zonen naa r de taliban te s turen. Ze sloegen
hem met de achterkant van hun geweer.
U verliet het land ong eveer twee en een half jaar geleden (+- eind 2019) en reisde via Pakistan, Iran, Turkije,
Griekenland, Macedonië, Servië, Bosnië, Slovenië, Italië en Frankrijk naar België. In Griekenland werden uw
vingerafdrukken geregistreerd op 27 augu stus 2019.
Na uw vertrek verhuisde uw familie verderop op hun velde n. De taliban vroegen regelmatig waar u was en
storen uw familie nog steeds.
U kwam België binnen op 5 januari 2021 en diende een dag later op 6 januari 2021 een verzoek om
internationale bescherming in.
Ter staving van uw verzoek legt u uw tazkera voor.
B. Motivering
Na grondige anal yse van het geheel van de gegevens in uw administratieve dossier, moet vooreerst worden
vastgesteld dat u géén elementen kenbaar hebt gemaakt waa ruit eventuele bijzondere procedurele noden
kunnen blijken, en dat het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen (CGVS) eve nmin
dergelijke noden in uw hoofde heeft kunn en vaststellen.
Bijgevolg werden u er geen spec ifieke steunmaatregelen verleend, aangezien er in het kader van
onderhavige procedure redelijkerwijze kan worden aan genomen dat uw rechten gerespecteerd worden en dat
u in de gegeven omstandigheden kunt voldoen aan uw verplichtingen.
U vreest bij terugkeer naar Afghanistan door de taliban vermoord te worden omdat u weigerde u bij hen aan
te sluiten. Het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen (CGVS) benadrukt dat het uw
taak is om de verschillende elementen v an uw relaas toe te lichten en alle nodige elementen voor de
beoordeling van uw asielrelaas aan te re iken. Het CGVS erkent tegelijkertijd dat het een samenwerkingsplicht
heeft, in de zin dat het de door u aangebrachte elementen moet beoordelen rekening houdend met de
informatie over he t land van herkomst en dat het er toe gehouden is na te gaan of er onder de door u
aangebrachte elementen, elementen zijn die wijzen op een gegronde vrees of een reëel risico en die zo nodig
bijkomend te onderzoeken. Een onderzoek in d ie zin werd uitgevoerd. Reken ing houdend met alle relevante
feiten in v erband met uw land van herkomst, en na grondig onderzoek van de door u aangehaalde feiten en
alle elementen aanwezig in het administratieve dossier dient er echter door het CGVS te worde n vastgesteld
dat u de hoedanigheid van vluchteling overeenko mstig artikel 1, §A, lid 2 van de Conventie van Genève niet
kan worden toege kend. U heeft immers onvoldoende aannemelijk gemaakt dat er in hoofde van uw persoon
een gegronde vrees k an worden vermoed voor vervolging omwille van uw nationaliteit, etnie, religie, politieke
overtuiging of het behoren tot een welbepaalde sociale groe p. Onderstaande vaststellingen tonen aan dat u
niet aannemelijk maakt dat u een persoonlij ke vrees voor de taliban dient te koesteren.
Vooreerst dient te worden vastgesteld dat uw algemene geloofwaardigheid reeds ernstig wordt aangetast
door uw bewering dat u minderjarig was bij het indienen van uw verzoek om internationale bescherming. Er
werd immers vastgeste ld dat er geen geloof kan worden gehecht aan u w beweerde leeftijd. Bij de registratie
van uw verzoek om internationale bescherming op 6 januari 2021 gaf u de geboortedatum 31 januari 2005,
wat overeenkomt met een leefti jd van net geen zestien jaar op het moment van uw verzoek om internationale
bescherming. Op 25 januari 2021 wees een medische test uitgevoerd in het Universitair Ziekenhuis St-Rafaël
(KU Leuven) echter uit dat u een leeftijd van ouder dan achttien jaar heeft . De test toonde aan dat u op 25
januari 2021 21,5 jaar oud met een standaardd eviatie van 2 jaar was. Het verschil tuss en uw beweerde
leeftijd en he t resultaat van de leeftijds test bedraagt maar liefst 5,5 jaar. Rekening houdend met de
standaarddeviatie is uw jongst mogelijke leeftijd 19,5 jaar oud, en bedraagt het verschi l nog steeds 3,5 jaar.
Dat u bi j aankomst in België slechts v ijftien jaar oud zou zijn geweest, blijkt bijgevolg hoegenaamd niet
geloofwaardig. U blijft bovendien vasthouden aan deze bewering tijdens het persoonlijk onderhoud bij het
CGVS op 22 maart 2022. Geconfronteerd met de resultaten van de medische test weet u niet wat u erover
moet v ertellen en stelt enkel dat de dokter het zo geschreven heeft (CGVS p. 5). De tazkera die u op 20
september 2021 voorl egde om uw b eweerde leeftijd te staven werd niet aanvaard omwille van het grote
verschil in leeftijd tussen de medische test en het voorgelegde document. Er moet bov endien vastgesteld
worden dat de afgiftedatum die op het document prijkt 20/12/1399 is (CGVS p. 14). Deze datum komt
Pour continuer la lecture
Commencez GratuitementDébloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
-
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
-
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
-
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
-
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
-
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
-
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées