Arrêt Nº307472 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 29/05/2024
| Judgment Date | 29 mai 2024 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 307472 |
| Court | IVe KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X - Pagina 1
nr. 307 472 van 29 mei 2024
in de zaak RvV X / IV
Inzake: X
Wettelijk vertegenwoordigd door voogd: X
Gekozen woonplaats: ten kantore van advocaten D. ANDRIEN en J. PAQUOT
Mont Saint-Martin 22
4000 LIÈGE
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE VOORZITTER VAN DE IVE KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, als wettelijk vertegenwoordige r van X, die verklaart van Afghaanse
nationaliteit te zijn, op 26 ju ni 2023 heeft ingediend tegen de beslissing van de c ommissaris-generaal voor de
vluchtelingen en de staatlozen van 23 mei 20 23.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen .
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 20 november 2023 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op
14 december 2023.
Gehoord het verslag van kamervoorzitter M. RYCKASEYS.
Gehoord de opmerkingen van de verzoekende partij en haar advocaat J. PAQUOT en van attaché M.
SOMMEN, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
De verzoekende partij verklaart de Afghaanse nationa liteit te bezitten en geboren te zijn in X.
De verzoekende partij verklaart het Rijk te zijn binnengekomen op 15 augustus 202 2. Op 16 augustus 2022
dient de verzoekende partij een verzoek om internati onale bescherming in.
Op 2 mei 2023 wordt de verzoekende partij gehoord op het Commissariaat-generaal voor de vluchtelingen en
de staatlozen (hierna: het Commissariaat-gen eraal).
Op 23 mei 2023 neemt de co mmissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hi erna: de
commissaris-generaal) een beslissing tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de
subsidiaire beschermingsstatus. Di t is de bestreden beslissing:
RvV X - Pagina 2
“A. Feitenrelaas
U verklaarde de Afghaanse nationaliteit te bezitten en van Pashtu orig ine te zijn. U hangt het soenn itische
geloof aan. U bent afkomstig van het dorp Iskhel behorend tot het district Kho gyani, gelegen in de provincie
Nangarhar. U bent ongeschoold en volgde gedurende één jaar koranles in de madrassa. Daarnaast zorgde u
voor de koe en verzamelde u hout in de bergen. Uw vader werkte als politieagent in Kaka bazaar in
Khogyani. Samen met uw ouders, uw drie broers en twee zussen woon de u in Iskhel.
Toen u met de koe naar buiten ging, werd u meermaals door de taliba n tegengehouden, die u vroegen waar
uw vader was en hen te informeren over hem. De taliba n zeiden dat u ook problemen zou krijgen als u hen dit
niet verteld e. Hierop antwoordde u dat u dit niet wist. Na de machtsovername werden een aantal collega’s
van uw vader beschoten en gearresteerd, waardoor uw vader bang was geworden voor zijn eigen veiligheid.
Hij vreesde tevens voor uw veiligheid als oudste zoon van het g ezin omdat de t aliban de oudste zoon
arresteren als ze de vader niet konden vind en. Hierop be sliste uw vader dat jullie samen het land zouden
verlaten.
U en uw vader vertrokken op 30 augustus 2021 uit Afghanistan. Eenmaal in Iran besl iste uw vader echter dat
u alleen verder moest reizen omdat hij niet voldoende geld had om allebei verder te gaan. Uw vader bleef
achter in Iran en zei u dat hij zou proberen daar werk te vinden en zou proberen door te reizen. U zette
vervolgens alleen uw reis verder via Turkije, Bulgarije, Servië, Hongarij e, Oostenrijk (waar u op 10 augustus
2022 een verzoek om internationale bescherming indiende). U reisd e daarna verder via Zwitserland en
Frankrijk.
U kwam tot slot in België aan op 15 aug ustus 2022. Daags nadien die nde u hier een verzoek om
internationale bescherming in, als niet-be geleide minderjarige.
Bij terugkee r naar Afghanistan vreest u te zullen worden gedood door de taliban v anwege uw vaders werk
voor de Afghaanse politie en het feit dat u bent gevlucht naar het Westen. U vre est daarnaast de taliban
omdat u niet langer praktiserend moslim bent en e en relatie hebt met een meisje.
Ter staving van uw aanvraag legde u v olgende documenten voor: kopie van uw vaders politiebadge en
bankkaart, kopie van twee op leidingscertificaten van uw vader, kopie van uw vaders politieboekje en een foto
van uw vader tijdens zijn werk.
B. Motivering
Vooreerst moet word en opgemerkt dat het Commissaria at-generaal op grond van het geheel van de
gegevens in uw admini stratief dossier, van oordeel is dat e r in uw hoofde, als niet-begeleide minderj arige,
bijzondere procedurele noden kunnen worden aangenomen.
Om hier op passende wijze aan tegemoet te komen, werden er u in het kader van de behandeling van uw
verzoek door het Commissariaat-g eneraal steunmaatregelen verleend. Meer bepaald werd er u een voogd
toegewezen die u bijstaat in het doorlopen van de asielprocedure; werd het pe rsoonlijk onderhoud
afgenomen door een gespeciali seerde protection officer, die binnen de diensten van het
Commissariaat-generaal een specifieke opleiding volgde om minderjarigen op een professionele en
verantwoorde manier te benaderen; heeft het persoonlijk onderhoud plaatsgevonden in het bijzijn van uw
voogd en advocaat die in de mogelijkheid verkeerden om opmerkingen te formuleren en stukken neer te
leggen; en werd er bij de beoordeling van uw verklaringen rekening gehoud en met uw jeugdige leeftijd en
maturiteit, evenals met de algemene situatie in uw land van herkomst.
Gelet op wat voorafgaat kan i n de gegeven omstandigheden redelij kerwijze worden aangen omen dat uw
rechten in het kader va n onderhavige procedure gerespecteerd worden evenals dat u kunt voldoen aan uw
verplichtingen.
Na grondig onderzoek van de door u aangehaalde feiten en alle e lementen aanwezig in het administratieve
dossier merkt het CGVS op dat u doorheen uw verklari ngen niet aannemelijk heeft gemaakt dat u een
persoonlijke vrees voor v ervolging zoals bedoeld in de Vluchtelingenconventie heeft, of een reëel risico op
het lijden van ernstige schade zoals bepaald in de definitie van subsidiaire bescherming loopt.
U haalde ten aanzien van het CGVS een vrees voor vervolging door de taliban aan wegens uw vaders werk
voor de Afghaanse politie (CGVS, p. 12). U stelde dat uw vader na de machtsovername bang werd voor zijn
eigen veiligheid en ook voor de uwe (CGVS, p. 1 2).
Evenwel dient te worden vastgesteld dat u er niet in slaagt om uw vaders tewerkstelling voor de Afghaanse
politie c oncreet aannemelijk te maken. Ter zake verklaarde u dat uw vader werkte als politieagent in Kaka
bazaar (CGVS, p. 7). U kon evenwel niets vertellen over de period e waarin uw vader met dit werk begon en
hoeveel jaren hij deze job in totaal deed (CGVS, p. 7). U stelde dat u heel jong was toe n uw vader voor de
politie begon, zodat u geen idee heeft van de d uur van zijn werkzaamheden (CGVS, p. 7). Verder kon u niet
vertellen of uw vader ooit op andere plaatsen werkte en hij hiervoor een opleiding volgde (CGVS, p. 7).
Gevraagd welke taken uw vader precies had, antwoordde u nietszeggend als volgt: “Ik weet alleen dat hij een
politieagent was, wat hij daar precies d eed weet ik niet.” (CGVS, p. 7). U slaa gde er verder ook niet in om
een voorbeeld te geven van een operatie waaraan uw vader meewerkte of te beschrijv en welke symbolen er
op zijn uniform stonden (CGVS, p. 7). Hiernaar gevraagd stelde u slechts algemeen dat er een vlag van
Afghanistan op zijn ene arm stond, doch kon hier verder niets ov er vertellen (CGVS, p. 7). Deze uiterst
beperkte verklaringen b ieden evenwel geen duidelijk zicht op h et beroep van uw vader. Van een persoon die
om internationale bescherming verzoekt kan e chter redelijkerwijze verwacht worden dat hij of zij zich
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI