Arrêt Nº307168 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 24/05/2024
| Judgment Date | 24 mai 2024 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 307168 |
| Court | IVde KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X - Pagina 1
nr. 307 168 van 24 mei 2024
in de zaak RvV X / IV
Inzake: 1. X
2. X
in eigen naam en als wettelijke vertegenwoordi gers van hun minderjarige kinderen X, X,
X en X
Gekozen woonplaats: ten kantore van advocaat J. HARDY
Rue de la Draisine 2/004
1348 LOUVAIN-LA-NEUVE
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE VOORZITTER VAN DE IVde KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X en X, die verklaren van Iraakse natonaliteit te zijn, in eigen naam en als
wettelijke vertegenwoordigers van hun minderjarige kinderen X, X, X en X, op 15 januari 2024 hebben
ingediend tegen de beslissingen van de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlo zen van
12 december 2023.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen .
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 8 april 2024 waarbi j de terechtzitting wordt bepaald op 30 april 2024.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken I. FLORIO.
Gehoord de opmerkingen van de verzoekende partijen en hun advocaat C. VANDEPUT loco advocaat J.
HARDY.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
1.1. Verzoekers, die verklaren de Iraakse nationaliteit te hebben en België te zijn binnengekomen op 7 juni
2022, dienen op 8 juni 2022 een verzoek om in ternationale bescherming in.
1.2. Nadat een vragenlijst wordt ingevuld en ondertekend, worden de dossiers van verzoekers op 27
september 2022 door de Dienst Vreemdelingenzaken (hierna: de DVZ) overgemaakt aan het
Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen (hierna: het CGVS), waar verzoekers
gehoord worden op 21 november 2022.
1.3. Op 12 december 2023 neemt de commissaris-generaal voor vluchtelingen en staatlo zen (hierna: d e
commissaris-generaal) de beslissingen tot weigering van de vluchtelinge nstatus en van de subsidiaire
RvV X - Pagina 2
beschermingsstatus. Dit zijn de bestreden beslissingen die aangetekend worden verst uurd op 14 de cember
2023.
De eerste bestreden beslissing genome n ten aanzien van eerste verzoeker luidt als volgt:
“A. Feitenrelaas
U verklaarde de Iraakse nationaliteit te hebben en een soennitische moslim van Koerdisc he origine te zijn. U
bent afkomstig van de s tad Sinjar, provincie Nine va (Centraal-Irak). U ging nooit naar school en kan niet
lezen of schrijven. Uw vad er had een eigen zaak, i.c. een herstelplaats voor auto’s, en sin ds uw 14 jaar
werkte u samen met uw vader in diens zaak als lasser en mecanicien.
Op 30 november 2011 huwde u te Sinjar officieel met [B.H.J.O.] (OV [...] en CG [...]). Jullie woonden
aanvankelijk bij uw ouders maar na enige tijd verhuisden jullie naar een eigen woning. Jullie hebben samen
vier kinderen, [W.], [V.], [H.] - allen geboren in Irak - en [G.], geboren in België. Op 3 augustus 2014 kregen
jullie vroeg in de ochtend het nieuws dat jullie dienden te vertrekken omdat Daesh (I S) naar Sinjar aan het
oprukken was. U verliet hiero p direct met uw echtgenote en zoontje [W.] - uw echtg enote was op dat moment
zwanger van jullie tweede kindje - jullie woning en jullie vlucht ten per direct weg uit Sinjar. Jullie kwamen
terecht in Al Suhaila, in de buurt van Rabia. U betrok er met uw gezin een leegs taande schuur. Later die dag
vernam u dat uw ouders niet op tijd uit Sinjar waren kunnen vertrekken en door Daes h gedood werden. Uw
echtgenote vond haar ouders en zussen, die eveneens Sinjar ontvlucht waren, terug in Suhaila. Uw
schoonfamilie kwam er terecht in een vluchtelingenkamp. Na uw aankomst in Suhaila nam u contact met [N.],
een voormalige kennis van uw vader die oo k een zaak in autoherstellingen had. U kon bij hem aan de slag en
kon zo in staan voor het onderhoud van uw gezin. Jullie bleven een drietal jaar in Suhaila. Medio 2017
besliste u met uw gezin - uw echtgenote was ondertussen bevallen van jullie tweede en d erde kindje in
Suhaila - terug te k eren naar Sinjar. U had er immers uw eigendom en uw eige n zaak en u vernam dat de
situatie er verbeterd was en dat het v eilig was om terug te keren. [N.] bracht u en uw gezin medio 2017 terug
naar Sinjar en jul lie trokken er opnieuw in jullie eigen woning. U hervatte uw werkzaamheden en pakten jullie
leven terug op.
Op 3 mei 2022 zou u in uw werkplaats benaderd zijn door vier gewapende mannen. Ze eisten v an u dat u
met hen zou samen werken. Ze zouden u wagens bezorgen waar u be paalde aanpassingen zou aan moeten
doen zodat zij eronder TNT konden bevestigen. Ze lieten u ook weten dat ze alles over u wisten, ze wis ten
waar u woonde en ze toonden u foto’s van uw zoontje die aan het spelen was. Ze dreigden ermee uw zoontje
te doden als u niet op hun eis zou ingaan. U durfde niet direct te weigeren en zei dat u naar huis moest. U
beloofde hen de dag nadien antwoord te geven. De gewapende mannen gaven u te kennen dat ze de
volgende d ag in de voormiddag naar uw werkplaats zouden terugkeren. U ging naar hui s en vertelde alles
aan uw echtgenote. Jullie besloten dire ct het land te verlaten. Uw belagers hadden immers ook duidelijk
gemaakt dat ze u eende r waar in Irak zouden vinden. U belde uw vriend die de nodige stappen zette om een
smokkelaar te regelen. Diezelfde avond kwam de smokkelaar u, uw echtgenote en drie minderjarige ki nderen
thuis ophalen en verlieten jullie het land. Ju llie reisden naar Istanbul waar jullie een maand verbleven.
Vervolgens reisden jullie vanuit Istanbul in een vrachtwagen verder tot België. Jullie kwamen op 7 juni 2 022
aan in België. Op 8 juni dienden u en uw echtgenote e en verzoek om internationale bescherming in. Na jul lie
aankomst hier werd jullie vierde kindje [G.] geboren.
Ter staving van uw asielverzoek legde u volgende docu menten neer: uw Iraakse identiteitskaart, de Iraakse
identiteitskaarten van uw echtgenote en drie minderjarige kinderen [W.], [H.] en [H.], een aantal foto’s van
uzelf in uw werkplaats te Sinjar en een proces-verbaal van de Belgische politie naar aanleiding van de aanval
op uw zoontje door een hond op een speelplein.
B. Motivering
Na grondige analyse van het geheel v an de gegevens in uw a dministratief d ossier, moet vooreerst worden
vastgesteld dat u géén elementen kenbaar hebt gemaakt waa ruit eventuele bijzondere procedurele noden
kunnen blijken, en dat het Commissariaat-gene raal evenmin dergelijke noden in uw hoofde heeft kunnen
vaststellen.
Bijgevolg werden er u geen specifieke steunmaatregelen verleend, aangezien er in het kader van
onderhavige procedure redelijkerwijze kan worden aan genomen dat uw rechten gerespecteerd worden en dat
u in de gegeven omstandigheden kunt vo ldoen aan uw verplichtingen.
U verklaarde Irak te hebben verlaten, en er tot op heden niet te kunnen terugkeren, uit v rees voor uw
veiligheid en deze van uw kinderen en dit nadat u door gewapende mannen bedreigd werd.
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI