Arrêt Nº283212 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 16/01/2023
| Judgment Date | 16 janvier 2023 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 283212 |
| Court | IVde KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X - Pagina 1
nr. 283 212 van 16 januari 2023
in de zaak RvV X / IV
In zake:
X
Gekozen woonplaats:
ten kantore van advocaat E. DELVAUX
Stationsstraat 10 A
3800 SINT-TRUIDEN
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE IVde KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Afghaanse nationaliteit te zijn, op 28 september 2022
heeft ingediend tegen de beslissing van de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
van 25 augustus 2022.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 10 november 2022 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op
13 december 2022.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken I. FLORIO.
Gehoord de opmerkingen van de verzoekende partij en haar advocaat E. DELVAUX en van attaché B.
VANDENHAUTE, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
1.1. Verzoeker, die verklaart van Afghaanse nationaliteit te zijn en België te zijn binnengekomen op 15
oktober 2020, dient op 20 oktober 2020 een verzoek om internationale bescherming in. Verzoeker wordt
op 3 december 2020 door de Dienst Voogdij een voogd toegewezen, die van rechtswege een einde heeft
genomen op 1 november 2021.
1.2. Nadat een vragenlijst wordt ingevuld en ondertekend, wordt het dossier van verzoeker op 23 maart
2021 door de Dienst Vreemdelingenzaken (hierna: de DVZ) overgemaakt aan het Commissariaat-
generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen (hierna: het CGVS), waar verzoeker gehoord wordt op
27 oktober 2021.
RvV X - Pagina 2
1.3. Op 25 augustus 2022 neemt de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hierna:
de commissaris-generaal) de beslissing tot weigering van de vluchtelingenstatus en van de subsidiaire
beschermingsstatus. Dit is de bestreden beslissing, die aangetekend wordt verstuurd op 26 augustus
2022 en luidt als volgt:
“A. Feitenrelaas
Volgens uw verklaringen bent u Afghaans staatsburger en bent u Pasjtoen en soennitisch moslim. U bent
geboren in de regio Miakhel van het dorp Damengi, in het district Tagab van de provincie Kapisa, waar u
steeds hebt gewoond tot uw vertrek uit Afghanistan.
U bent twee of drie jaar naar school geweest en u studeerde aan de madrassa. Negen of tien maanden
of een jaar voordat u het land verliet, ontstond er een geschil over land dat uw vader geërfd had van zijn
vader. De oom langs vaderszijde van uw vader had drie neven, die een deel van het land van uw vader,
ter grootte van 20 man, opeisten. Deze neven waren aangesloten bij de taliban. Zij hadden een aantal
verbale en fysieke conflicten met uw vader. Uw vader schakelde de dorpsouderen in om te bemiddelen in
het dispuut maar zij slaagden er niet om een oplossing te vinden.
Op een dag werd uw vader in jullie tuin neergeschoten. U kon toen ontkomen door naar de buren te
vluchten. Hierbij brak u uw been en verloor u het bewustzijn. U werd naar het noodhospitaal van het district
gebracht en werd daarna overgebracht naar een ziekenhuis in Kaboel, waar u drie weken of een maand
verbleef. U keerde hierna terug naar huis en u verbleef er acht of negen maanden.
Op een dag werd u in jullie tuin beschoten. U kon ontsnappen door naar de tuin van uw buren te gaan. U
ging terug naar huis en vertelde alles aan uw moeder. Uw moeder contacteerde uw oom langs
moederszijde en ze zei hem dat de vijanden van uw vader u wilden vermoorden. U bleef nog vier à vijf
dagen thuis terwijl uw moeder en uw oom langs moederszijde uw vertrek regelden. U vertrok naar Nimroz,
waar u twee à drie dagen verbleef, en reisde vervolgens via Pakistan, Iran, Turkije, Griekenland, Servië,
Roemenië, Oostenrijk en Frankrijk naar België, waar u op 15 oktober 2020 aankwam. U was ongeveer
anderhalf jaar onderweg geweest. Op 20 oktober 2020 diende u een verzoek om internationale
bescherming in.
Ter staving van uw verzoek legt u volgende documenten neer: een kopie van uw taskara, een kopie van
de taskara van uw vader, een postenveloppe en een medisch attest van Fedasil m.b.t. een litteken aan
uw been. Op 16 november 2021 werden opmerkingen m.b.t. de notities van het persoonlijk onderhoud
aan het CGVS overgemaakt.
B. Motivering
Vooreerst moet worden opgemerkt dat het Commissariaat-generaal op grond van het geheel van de
gegevens in uw administratief dossier, van oordeel is dat er ten tijde van uw persoonlijk onderhoud d.d.
27 oktober 2021, in uw hoofde, als niet-begeleide minderjarige, bijzondere procedurele noden konden
worden aangenomen.
Om hier op passende wijze aan tegemoet te komen, werden er u in het kader van de behandeling van uw
verzoek door het Commissariaat-generaal steunmaatregelen verleend.
Meer bepaald werd er u een voogd toegewezen die u bijstond in het doorlopen van de asielprocedure;
werd het persoonlijk onderhoud afgenomen door een gespecialiseerde protection officer, die binnen de
diensten van het Commissariaat-generaal een specifieke opleiding volgde om minderjarigen op een
professionele en verantwoorde manier te benaderen; heeft het persoonlijk onderhoud plaatsgevonden in
het bijzijn van uw voogd en advocaat, die in de mogelijkheid verkeerden om opmerkingen te formuleren
en stukken neer te leggen; en werd er bij de beoordeling van uw verklaringen rekening gehouden met uw
jeugdige leeftijd en maturiteit, evenals met de algemene situatie in uw land van herkomst.
Gelet op wat voorafgaat kan in de gegeven omstandigheden redelijkerwijze worden aangenomen dat uw
rechten in het kader van onderhavige procedure gerespecteerd worden evenals dat u kunt voldoen aan
uw verplichtingen.
Na grondig onderzoek van de door u aangehaalde feiten en alle elementen aanwezig in het
administratieve dossier dient er te worden vastgesteld dat u er niet in geslaagd bent om een vrees voor
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI