Arrêt Nº281606 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 08/12/2022
| Judgment Date | 08 décembre 2022 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
| Judgement Number | 281606 |
| Court | IVe KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
RvV X Pagina 1
nr. 281 606 van 8 december 2022
in de zaak RvV X / IV
In zake: X
Gekozen woonplaats: ten kantore van advocaat M. ESHAGHZEY
Turnhoutsebaan 314
2110 WIJNEGEM
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE IVE KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Afghaanse nationaliteit te zijn, op 11 augustus 2022
heeft ingediend tegen de beslissing van de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
van 8 juli 2022.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 5 oktober 2022 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op 24 oktober 2022.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken M. RYCKASEYS.
Gehoord de opmerkingen van advocaat M. ESHAGHZEY, die verschijnt voor de verzoekende partij en
van attaché E. GUSSÉ, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
De verzoekende partij verklaart de Afghaanse nationaliteit te bezitten en geboren te zijn in 2003.
De verzoekende partij verklaart het Rijk te zijn binnengekomen op 10 augustus 2020. Op 2 september
2020 dient de verzoekende partij een verzoek om internationale bescherming in.
Op 2 september 2021 wordt de verzoekende partij gehoord op het Commissariaat-generaal voor de
vluchtelingen en de staatlozen (hierna: het CGVS).
Op 8 juli 2022 neemt de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen (hierna: de
commissaris-generaal) een beslissing tot weigering van de vluchtelingenstatus en weigering van de
subsidiaire beschermingsstatus. Dit is de bestreden beslissing, die luidt als volgt:
“A. Feitenrelaas
U verklaart de Afghaanse nationaliteit te bezitten en van etnie Pashtun te zijn.
RvV X Pagina 2
U bent een moslim van soennitische strekking. U bent geboren en getogen in het dorp Shawat, gelegen
in het district Ahmadkhel van de provincie Paktia. U ging tot de zesde graad naar school in Afghanistan
maar stopte twee of tweeëneenhalf jaar voor uw vertrek. Uw oudere broer, Z. had sinds een zevental jaar
een voedingswinkel, waar u eveneens dagelijks hielp. De winkel van uw broer had eveneens een
overeenkomst met de lokale arbaki die daar producten kwamen aankopen. Twee weken voor uw vertrek
werd u in de winkel van uw broer gewaarschuwd door een onbekend persoon dat u niets meer mocht
verkopen aan de arbaki daar zij ongelovigen waren. U nam dit niet serieus en zette de zaken voort in de
winkel. Op de dag van uw vertrek werd er ’s ochtends een lijkwade aangekocht door familieleden van een
arbaki-agent wiens moeder was overleden. Uw broer was op dat moment niet in de winkel en u verkocht
de lijkwade. Diezelfde avond keerde uw broer terug naar die winkel en vroeg u hem al terug te keren naar
huis daar u de winkel zou sluiten, wat u ook deed. Toen uw broer thuis was kwam de taliban naar het huis
op zoek naar u. Toen ze u niet konden aantreffen hebben ze uw broer meegenomen. Hierop kwam uw
maternale oom K. u op vraag van uw moeder zoeken in de winkel. U ging mee naar zijn huis en er werd
besloten dat u diezelfde avond nog diende te vertrekken. U verliet in 1397 (21 maart 2018 – 21 maart
2019), doch voor de Ramadan (16 mei 2018 – 14 juni 2018), Afghanis tan. U reisde vervolgens via Pakistan
en Iran naar Turkije, waar u vernam dat uw broer Z. gedood was door de taliban. U zette uw reis voort en
reisde via Griekenland, Italië en Frankrijk naar België, waar u op 10 augustus 2020 toe kwam. U diende
drie weken later, op 2 september 2020 als niet-begeleide minderjarige vreemdeling een verzoek om
internationale bescherming in. Bij een terugkeer naar Afghanistan vreest u gedood te worden door de
taliban. Op 1 mei 2021 bereikte u de leeftijd van achttien jaar en werd het voogdijschap over u van
rechtswege beëindigd.
Ter staving van uw verzoek om internationale bescherming legt u tijdens uw persoonlijk onderhoud uw
originele taskara voor.
B. Motivering
Vooreerst moet worden opgemerkt dat de Dienst Vreemdelingenzaken heeft geoordeeld dat er in uw
hoofde sprake was van bijzondere procedurele noden evenals dat het opportuun was om u bepaalde
steunmaatregelen te verlenen om hieraan tegemoet te komen. Meer bepaald blijkt dat u minderjarig was
ten tijde van het persoonlijk onderhoud op DVZ. Zo werd u een voogd toegewezen die u bijstond
gedurende de procedure en werd u gehoord door een medewerker met expertise in het horen van
minderjarigen of kwetsbare personen. Het Commissariaatgeneraal is na grondige analyse van het geheel
van de elementen in uw administratief dossier echter van oordeel dat er onvoldoende concrete
aanwijzingen aanwezig zijn waaruit een bijzondere procedurele nood in uw hoofde kan blijken die het
nemen van bepaalde specifieke steunmaatregelen rechtvaardigt. In dit verband moet er immers op
worden gewezen dat u intussen meerderjarig bent geworden.
Bijgevolg werden er u geen verdere specifieke steunmaatregelen verleend nadat uw verzoek aan het
Commissariaat-generaal werd overgemaakt, aangezien er in het kader van onderhavige procedure
redelijkerwijze kan worden aangenomen dat uw rechten gerespecteerd worden en dat u in de gegeven
omstandigheden kunt voldoen aan uw verplichtingen.
Een analyse van recente internationale rapporten en berichtgeving wijst op de aanwezigheid van gerichte
mensenrechtenschendingen in Afghanistan. In die context kunnen Afghanen met een risicoprofiel effectief
een risico op vervolging lopen in de zin van vluchtelingenconventie. Indien na een grondig individueel
onderzoek van het verzoek om internationale bescherming blijkt dat een Afghaanse verzoeker om
internationale bescherming een dergelijk risico loopt, zal het Commissariaat-generaal voor de
Vluchtelingen en de Staatlozen in principe de vluchtelingenstatus toekennen.
Het CGVS benadrukt dat het uw taak is om de verschillende elementen van uw relaas toe te lichten en
alle nodige elementen voor de beoordeling van uw asielrelaas aan te reiken. Het CGVS erkent
tegelijkertijd dat het een samenwerkingsplicht heeft, in de zin dat het de door u aangebrachte elementen
moet beoordelen rekening houdend met de informatie over het land van herkomst en dat het er toe
gehouden is na te gaan of er onder de door u aangebrachte elementen, elementen zijn die wijzen op een
gegronde vrees of een reëel risico en die zo nodig bijkomend te onderzoeken. Een onderzoek in die zin
werd uitgevoerd. Rekening houdend met alle relevante feiten in verband met uw land van herkomst, en
na grondig onderzoek van de door u aangehaalde feiten en alle elementen aanwezig in het administratieve
dossier dient er echter door het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen te
worden vastgesteld dat u de hoedanigheid van vluchteling overeenkomstig artikel 1, §A, lid 2 van de
Conventie van Genève niet kan worden toegekend. U heeft immers onvoldoende aannemelijk gemaakt
dat er in hoofde van uw persoon een gegronde vrees kan worden vermoed voor vervolging omwille van
uw nationaliteit, etnie, religie, politieke overtuiging of het behoren tot een welbepaalde sociale groep.
Bij een terugkeer naar Afghanistan vreest u gedood te worden door de taliban. Onwaarschijnlijkheden,
vaagheden en incoherenties maken echter dat er geen geloofwaardigheid kan worden gehecht aan het
relaas waarop u uw vrees baseert.
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI