Arrêt Nº259618 de Conseil du Contentieux des Etrangers, 26/08/2021
| Judgment Date | 26 août 2021 |
| Court | IVde KAMER (Raad voor Vreemdelingengeschillen) |
| Judgement Number | 259618 |
| Procedure Type | Plein contentieux |
RvV X - Pagina 1
nr. 259 618 van 26 augustus 2021
in de zaak RvV X / IV
In zake:
X
Gekozen woonplaats:
ten kantore van advocaat G. GASPART
Berckmansstraat 89
1060 BRUSSEL
tegen:
de commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen
DE WND. VOORZITTER VAN DE IVde KAMER,
Gezien het verzoekschrift dat X, die verklaart van Nicaraguaanse nationaliteit te zijn, op 14 april 2021
heeft ingediend tegen de beslissing van de commissaris -generaal voor de vluchtelingen en de
staatlozen van 11 maart 2021.
Gelet op artikel 51/4 van de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het
verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen.
Gezien het administratief dossier.
Gelet op de beschikking van 7 juni 2021 waarbij de terechtzitting wordt bepaald op 9 juli 2021.
Gehoord het verslag van rechter in vreemdelingenzaken K. POLLET.
Gehoord de opmerkingen van de verzoekende partij en haar advocaat G. GASPART en van attaché M.
SOMMEN, die verschijnt voor de verwerende partij.
WIJST NA BERAAD HET VOLGENDE ARREST:
1. Over de gegevens van de zaak
1.1. Verzoeker, die verklaart de Nicaraguaanse nationaliteit te bezitten, dient een verzoek om
internationale bescherming in op 7 maart 2019.
1.2. Op 30 juli 2020 wordt verzoeker gehoord door het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen
en de Staatlozen (hierna ‘het CGVS’), bijgestaan door een tolk die het Spaans machtig is en in
aanwezigheid van zijn advocaat.
1.3. Op 11 maart 2021 neemt de commissaris-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen (hierna
‘de commissaris-generaal’) de bestreden beslissing tot weigering van de vluchtelingenstatus en van de
subsidiaire beschermingsstatus.
RvV X - Pagina 2
De bestreden beslissing luidt als volgt:
“A. Feitenrelaas
U verklaart de Nicaraguaanse nationaliteit te bezitten. U bent geboren op 28 mei 1978 te Managua in de
staat Managua. Uw vader trok in de jaren tachtig naar de Verenigde Staten waar hij asiel kreeg, en
verblijft aldaar net zoals uw broer en zus die het Amerikaans staatsburgerschap hebben v erkregen. Uw
moeder M. C., Z. woont en werkt momenteel in België zonder geldige verblijfsdocumenten. Ze zit in een
medische procedure om haar verblijf te regulariseren. Uw oom F. C., J. J. (o.v. X) en uw nicht M. Z., L.
D. (o.v.X) verblijven ook in België en zijn erkend als vluchteling. Uw tante F. C., M. woont ook in België
en is gehuwd met iemand die verblijfspapieren heeft. U heeft samen met uw ex-partner V. M. V. M. een
zoon L. V., C. J. (o.v. X) die bij u in België verblijft.
U woonde vanaf uw zeven jaar op hetzelfde adres als uw moeder en in 2012 verliet u Nicaragua met uw
toenmalige partner P. G., E. M. (o.v. X) om naar België te reizen met een toeristenvisum. Jullie besloten
om in België te blijven. Uw zoon C. J. verbleef toen in Nicaragua met zijn moeder. Tijdens een controle
van de Belgische autoriteiten in november 2016 werd vastgesteld dat u niet over geldige
verblijfspapieren beschikte en u kreeg een bevel om het grondgebied te verlaten. Omwille van financiële
redenen kon u pas later een vliegticket bekomen en verliet u België weer in mei 2018. U verbrak de
relatie met Maribel en keerde terug naar het huis van uw moeder in Managua waar u eerder steeds
woonde. U trachtte opnieuw werk te zoeken en het contact met uw zoon te herstellen.
Uw zoon vertelde u dat hij en zijn moeder Michelle eerder aanwezig waren geweest toen paramilitairen
van de Sandinistische regering in een winkelcentrum begonnen te schieten. Dit gebeurde in april 2018,
en dus net voor u terug was gekeerd vanuit België. U was erg aangegrepen door deze gebeurtenis want
op 20 april 2018 was uw achterneef L. M. J. C., de zoon van uw nicht M. Z. L. D. (o.v.
X), doodgeschoten tijdens een straatprotest tegen de regering. Zodus dacht u dat hetzelfde kon
gebeuren met uw zoon.
In de tweede of derde week van mei 2018 kwam een groep van Sandinistische sympathisanten langs bij
u thuis. Ze vroegen info over u, over uw moeder, over uw broer en uw zus, maar ook over uw nicht L..
Ze wilden eveneens weten waar u zich zoal mee bezighield en of u de enige was die daar in de woning
woonde. De Sandinisten vroegen of uw moeder of uw nicht L. bij u woonde. U antwoordde dat dit niet
het geval was, waarop ze vroegen of er een manier was waarop u haar kon bereiken en of u haar
contactgegevens had, maar u repliceerde van niet.
U kwam te weten dat uw nicht M. Z., L. D. (o.v. X), de moeder van de doodgeschoten J. C., tegen de
dood van haar zoon protesteerde vanuit België. Zo had ze bijvoorbeeld ook vragen gesteld aan de
consul van Nicaragua. Uw moeder bezorgde u hiervan een video. Op een gelijkaardige manier heeft M.
G., de zus van J. C., een aanklacht ingediend bij de afdeling van de mensenrechten in Nicaragua
omwille van de dood van haar broer. G. kreeg hierdoor te maken met bedreigingen en moest drie keer
verhuizen. Op een gegeven moment vroeg uw nicht M. Z., L. D. (o.v.X) aan haar dochter G. om haar
protesten te staken uit vrees voor vergelding. G. stemde hiermee in en woont in tegenstelling tot haar
moeder nog wel in Managua. U denkt dat de Sandinisten bij u langskwamen omdat ze informatie nodig
hadden over voornoemde familieleden. De Nicaraguaanse regering gaat op die manier tekeer tegen
familieleden van slachtoffers met pesterijen en bedreigingen, en in sommige gevallen volgen er ook
arrestaties.
Verder werd een achterneef van u genaamd M. D., zoon van de dochter van uw oom van moederszijde
M. M., ontvoerd door een paramilitaire groepering. Hij werd mishandeld en naakt in een put gegooid.
Zijn ontvoerders schoten in de put maar geen enkel schot raakte hem. D. kon zich uit de put bevrijden
en deed aangifte bij een mensenrechtenorganisatie. Dit incident verscheen in een persbericht van 28
mei 2018. De reden voor zijn ontvoering en mishandeling was volgens u omdat D. deelnam aan de anti-
regeringsprotesten en de oppositie financieel steunde. U weet niet waar hij momenteel verblijft. Een
andere neef genaamd M. V., die vroeger ook in het huis van uw moeder woonde, postte zaken op de
sociale netwerken over de incidenten in Nicaragua. Hierdoor kreeg hij te maken met bedriegingen en
moest hij het land verlaten met z’n kinderen. Hij woont nu in de Verenigde Staten.
Eind mei 2018 was uw zoon bij een tweede incident betrokken zoals toen eerder in de winkelzone. Deze
keer was het op het marktplein vlakbij waar hij woonde. De paramilitairen stapten uit een bestelwagen
en schoten naar de verkooppunten op de markt.
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI