Avis Nº 6/2015. Commission pour la Protection de la Vie Privýe, 2015-02-25
| Date | 25 février 2015 |
| Docket Number | F-20150225-8 |
| Court | Commission pour la Protection de la Vie Privýe |
1/16
Advies nr 06/2015 van 25 februari 2015
Betreft: Adviesaanvraag betreffende het overeenkomst (“Technical arrangement”) voor gebruik van
de gegevensbank EU-Goalkeeper Registrar (CO-A-2015-004)
De Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer;
Gelet op de wet van 8 december 1992
tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte
van de verwerking van persoonsgegevens
(hierna WVP), inzonderheid artikel 29;
Gelet op het verzoek om a dvies van de Minister van Buitenlandse Zaken en Buitenlandse Handel en
Ontwikkelingssamenwerking ontvangen op 14/02/2015;
Gelet op het verslag van de heer Gert Vermeulen;
Brengt op 25 februari 2015 het volgend advies uit:
I. ONDERWERP VAN DE AANVRAAG
1. In het kader van haar Gemeenschappelijk Buitenlands- en Veiligheidsbeleid kan de EU civiele
crisisbeheersmissies opstarten in verschillende landen in crisis. Deze missies hebb en meestal
een mandaat om de heropbouw van politie- en andere civiele overheidsdiensten te
monitoren en te adviseren met respect voor mensenrechten en de principes van de
rechtstaat. Dit gebeurt door middel van civiele experten die door de EU-lidstaten naar deze
missies gedetacheerd worden.
.
.
.
.
.
.
Advies 06/2015 - 2/16
2. Om een overzicht te hebben van de aanwezige en beschikbare capaciteiten en expertise in
de verschillende EU-lidstaten voor deze missies, werd een software programma ontworpen
door de EU - EDEO (Europese dienst voor extern optreden). Dit programma bevat een
gegevensbank, Goalkeeper Registrar genaamd, waar experten die geïnteresseerd zijn om
aan dergelijke missies dee l te nemen, zich kunnen registreren. Dit prog ramma wordt nu
voor gebruik ter beschikking gesteld van de EU lidstaten, waaronder België.
3. Om gebruik te kunnen maken van Goalkeeper Registrar wordt aan de lidstaat wel gevraagd
om de "Technical Arrangement" te ondertekenen, een document waarin de structuur van de
gegevensbank en de gegevensbescherming in detail wordt uitgelegd ( hierna het
“ontwerpakkoord”).
4. De Minister van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking
vraagt de Commissie advies uit te brengen over dit ontwerpakkoord.
II. ONDERZOEK VAN DE AANVRAAG
1) Toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming
5. In de context van het Goalkeeper Register (hierna het Register) zullen persoonsgegevens
van experts w orden verwerkt op Europees ni veau door de Europese Dienst voor extern
optreden (hierna EDEO) en op nationaal niveau door de nationale, bevoegde autoriteiten.
6. Bijgevolg zijn de verordening (EG) 45/2001
1
en de nationale wetgevingen die de uitvoering
zijn van de Richtlijn 95/46/EG
2
, respectievelijk van toepassing op de verwerkingen van
persoonsgegevens die in het kader van dit Register worden verricht.
7. De Commissie noteert dat het ontwerpakkoord onder punt 5.1. vermeldt dat de verwerking
van gegevens, opgenomen het Register, zal gebeuren overeenkomstig de bepalingen
omschreven in :
1
Verordening (EG)-nr. 45/2001 van het Europees Parlement en van de Raad van 18 december 2000 betreffende de
bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de communautaire
instellingen en organen en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
8, 12.1.2001. Artikel 11 §3 van de Beslissing van de Raad van 26 juli 2010 tot vaststelling van de organisatie en werking van
de Europese dienst voor extern optreden, PBEG 201, 3.8.2010) preciseert overigens dat “
De EDEO beschermt de natuurlijke
personen in verband met de verwerking van hun persoonsgegevens overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EG) nr.
45/2001
(…)”.
2
Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van de
natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens,
PBEG, 281, 23.11.1195.
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI