16. JUNI 2022 - Ministerieller Erlass zur Übertragung von Mitteln zwischen den Programmen 122 und 121 der Organisationsbereiche 10 und 36 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2022

Der Ministerpräsident der Wallonischen Region,

Der Minister für Klima, Energie und Mobilität,

Der Minister für Haushalt, Finanzen, Flughäfen und Sportinfrastrukturen,

Aufgrund des Dekrets vom 15. Dezember 2011 zur Organisation des Haushaltsplans, der Buchführung und der Berichterstattung der wallonischen öffentlichen Verwaltungseinheiten, insbesondere Artikel 26;

Aufgrund des Dekrets vom 22. Dezember 2021 zur Festlegung des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2022, insbesondere der Artikel 36 und 39;

Aufgrund der am 12. April 2022 abgegebenen Stellungnahme der Finanzinspektion;

Aufgrund des Beschlusses der Wallonischen Regierung in ihrer Sitzung vom 24. Februar 2021;

In der Erwägung der Notwendigkeit, eine neue Haushaltsplanadresse der Haushaltsrechnung 81211000 und des Funktionsbereichs 122.013 in das Programm 122 des Organisationsbereichs 10 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2022 einzufügen, und zwar mit der Bezeichnung "Ausgaben in Verbindung mit den Studien und Dienstleistungsaufträgen - WAPW"; 

In der Erwägung der Notwendigkeit, Verpflichtungs- und Ausgabeermächtigungen auf die Haushaltsplanadresse der Haushaltsrechnung 81211000 und des Funktionsbereichs 122.013 des Programms 122 des Organisationsbereichs 10 des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplanes der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2022 zu übertragen, um einen Dienstleistungsauftrag für die strategische Studie und die Studie zur Einrichtung von Infrastrukturen zur Förderung eines aktiven und öffentlichen Nahverkehrs im Hinblick auf die Einführung eines Busses mit einem hohen Dienstleistungsniveau ("bus à haut niveau de service - BHNS") zwischen Mons-Boussu-Saint-Ghislain zu vergeben,

Beschließen:

Artikel 1 - Es werden...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT