15 MAART 2023. - Wet houdende diverse bepalingen inzake het sociaal tarief (1)

FILIP, Koning der Belgen,

Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.

De Kamer van volksvertegenwoordigers heeft aangenomen en Wij bekrachtigen, hetgeen volgt :

HOOFDSTUK 1. - Algemene bepaling

Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in artikel 74 van de Grondwet.

HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen

Art. 2. In artikel 15/10, van de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen, ingevoegd bij de wet van 29 april 1999 en laatst gewijzigd bij de wet van 28 februari 2022, worden de volgende wijzigingen aangebracht:

1° in paragraaf 2/2, eerste lid, ingevoegd bij de wet van 2 mei 2019, worden de volgende wijzigingen aangebracht:

  1. in de Nederlandse tekst worden de woorden "elke residentiële afnemer die kan bewijzen" vervangen door de woorden "elke huishoudelijke afnemer die kan bewijzen";

  2. in de bepaling onder 4° wordt in de Nederlandse tekst het woord "toekennig" vervangen door het woord "toekenning";

    2° er wordt een paragraaf 2/3 ingevoegd, luidende:

    " § 2/3. De toepassing van de maximumprijzen bedoeld in paragraaf 2 en paragraaf 2/1 is niet van toepassing op:

    1° tweede verblijfsplaatsen;

    2° gemeenschappelijke delen van appartementsgebouwen;

    3° professionele klanten;

    4° occasionele klanten, tijdelijke aansluitingen."

    Art. 3. In artikel 15/11, § 1quinquies, eerste lid, van dezelfde wet, ingevoegd bij de wet van 26 maart 2014 en gewijzigd bij de wet van 2 mei 2019, worden de woorden ", alsook desgevallend de in acht te nemen procedure voor het bekomen van een vergoeding, met inbegrip van de termijnen en de gevolgen bij overtreding" ingevoegd na de woorden "bij de tenlasteneming".

    HOOFDSTUK 3. - Wijzigingen van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt

    Art. 4. In artikel 2, 16° quater, van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt, vervangen bij de wet van 2 mei 2019, worden in de Nederlandse tekst de woorden "een residentiële afnemer met een laag inkomen" vervangen door de woorden "een huishoudelijke afnemer met een laag inkomen".

    Art. 5. In artikel 20 van dezelfde wet van 29 april 1999 worden de volgende wijzigingen aangebracht:

    1° in paragraaf 2, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 23 oktober 2022, worden in de Nederlandse tekst de woorden "residentiele beschermde klanten" telkens vervangen door de woorden "beschermde residentiële afnemers";

    2° in paragraaf 2/1, eerste lid, ingevoegd bij de wet van 2 mei 2019 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 28 januari 2021, worden de volgende wijzigingen aangebracht:

  3. in de Nederlandse tekst worden de woorden "elke residentiële afnemer die kan bewijzen" vervangen door de woorden "elke huishoudelijke afnemer die kan bewijzen";

  4. in de bepaling onder 4° wordt in de Nederlandse tekst het woord "toekennig" vervangen door het woord "toekenning".

    3° er wordt een paragraaf 2/2 ingevoegd, luidende:

    " § 2/2. De toepassing van de maximumprijzen bedoeld in paragraaf 2 is niet van toepassing op:

    1° tweede verblijfsplaatsen;

    2° gemeenschappelijke delen van appartementsgebouwen;

    3° professionele klanten;

    4° occasionele klanten, tijdelijke...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT