14 JULI 2021. - Decreet betreffende de dopingbestrijding en -preventie

Het Parlement van de Franse Gemeenschap heeft aangenomen en Wij, Regering, bekrachtigen hetgeen volgt:

HOOFDSTUK EEN. - Definities

Artikel 1. Voor de toepassing van dit decreet, wordt verstaan onder:

  1. geen schuld of nalatigheid : het bewijs van een sporter of andere persoon dat hij niet wist of vermoedde, en zelfs met de grootst mogelijke voorzichtigheid niet redelijkerwijs had kunnen weten of vermoeden, dat hij de verboden stof of verboden methode had gebruikt of toegediend had gekregen of anderszins een antidopingregel heeft overtreden. Behalve in het geval van een beschermde persoon of recreatieve sporter, moet de sporter voor elke overtreding van artikel 6, 1°, ook aantonen hoe de verboden stof in zijn lichaam is terechtgekomen;

  2. geen significante schuld of nalatigheid: het bewijs van een sporter of de andere in artikel 65° bedoelde persoon dat er, gezien binnen het geheel van omstandigheden en rekening houdend met de criteria voor geen schuld of nalatigheid, geen significant verband was tussen zijn schuld of nalatigheid en de dopingovertreding. Behalve in het geval van een beschermde persoon of recreatieve sporter, moet de sporter voor elke overtreding van artikel 6, 1°, ook aantonen hoe de verboden stof in zijn lichaam is terechtgekomen;

  3. antidopingactiviteiten: antidopingvoorlichting en -educatie, planning van de testverdeling, beheer van de geregistreerde testingpool, beheer van de biologische paspoorten van atleten, het uitvoeren van tests, het organiseren van de analyse van monsters, het verzamelen van informatie en het uitvoeren van onderzoeken, het verwerken van TTN-aanvragen, het beheer van de resultaten, het toezicht op en de handhaving van de naleving van de opgelegde consequenties, en alle andere activiteiten in verband met de dopingbestrijding die door of namens een antidopingorganisatie worden uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van de Code en/of de internationale normen;

  4. sportactiviteit : alle vormen van fysieke activiteit die, door een al dan niet georganiseerde deelname, als doel heeft de uitdrukking of de verbetering van de fysieke en psychische conditie, de ontwikkeling van sociale relaties of het bekomen van resultaten in competitie op alle niveaus, met inbegrip van activiteiten die zonder enige vorm van competitie worden georganiseerd en beoefend in fitnesscentra;

  5. ADAMS (Anti-Doping Administration and Management System): administratie- en beheerssysteem tegen doping, dit is een online beheersinstrument, in de vorm van een databank, die gebruikt wordt om gegevens in te voeren, te bewaren, te verdelen en te verspreiden, bestemd om het WADA en zijn partners te helpen bij hun dopingbestrijdingsacties, met naleving van de wetgeving betreffende de bescherming van gegevens;

  6. toediening : het verstrekken, leveren of faciliteren van, of het houden van toezicht op, of het op een andere wijze deelnemen aan het gebruik of de poging tot gebruik door een andere persoon van een verboden stof of verboden methode, met uitzondering van de handelingen van bonafide medisch personeel met betrekking tot een verboden stof of verboden methode die wordt gebruikt voor legitieme en geoorloofde therapeutische doeleinden of om een andere aanvaardbare reden, en de handelingen met betrekking tot verboden stoffen die niet verboden zijn tijdens dopingtests buiten wedstrijdverband, tenzij de omstandigheden in hun geheel erop wijzen dat dergelijke verboden stoffen niet bedoeld zijn voor legitieme en geoorloofde therapeutische doeleinden of dat ze bedoeld zijn om de sportprestaties te verbeteren;

  7. substantiële hulp: overeenkomstig artikel 10.7.1 van de Code, moet de persoon die substantiële hulp verleent:

    1) alle informatie waarover hij beschikt met betrekking tot dopingovertredingen of andere procedures als bedoeld in artikel 10.7.1.1 van de Code volledig onthullen in een ondertekende schriftelijke verklaring of in een opgenomen verhoor, en

    2) zijn volledige medewerking verlenen aan het onderzoek en de uitspraak in elke zaak die verband houdt met die informatie, inclusief, bijvoorbeeld, het afleggen van een getuigenis op een hoorzitting indien een antidopingorganisatie of tuchtcommissie dat vraagt. Bovendien moet de verstrekte informatie geloofwaardig zijn en betrekking hebben op een belangrijk deel van een ingeleide zaak of procedure, indien er nog geen zaak of procedure is ingeleid, volstaan om een zaak of procedure in te leiden;

  8. WADA (Wereldantidopingagentschap): de stichting die opgericht is onder Zwitsers recht op 10 november 1999 als internationale organisatie ter bestrijding van doping;

  9. intrekking: mogelijk gevolg van de overtreding van de antidopingregels, zoals bedoeld in 20°, a);

  10. voorlopige hoorzitting : overeenkomstig artikel 7.4.3 van de Code, betreffende de beginselen die toepasselijk zijn op de voorlopige schorsingen, korte en versnelde hoorzitting, voorafgaande aan de hoorzitting bepaald in artikel 8 van de Code, met kennisgeving aan de sporter, waarbij deze zich schriftelijk of mondeling kan uitdrukken;

  11. TTN : toestemming wegens therapeutische noodzaak; een TTN is een toestemming waarbij de sporter met een medische aandoening een verboden stof of verboden methode mag gebruiken in overeenstemming met artikel 4.4 van de Code en de International Standard for Therapeutic Use Exemption, op voorwaarde dat de sporter, op grond van een afweging van waarschijnlijkheden, kan aantonen dat aan elk van de volgende voorwaarden is voldaan:

    (a) de verboden stof of verboden methode in kwestie is noodzakelijk voor de behandeling van een gediagnosticeerde medische aandoening, ondersteund door relevant klinisch bewijs;

    1. het therapeutisch gebruik van de verboden stof of verboden methode mag, op grond van een afweging van waarschijnlijkheden, niet leiden tot een verbetering van de prestatie boven deze die toe te schrijven zou zijn aan de terugkeer tot de normale gezondheidstoestand van de sporter na de behandeling van zijn medische aandoening;

      (c) de verboden stof of verboden methode is een geïndiceerde behandeling voor de medische aandoening en er bestaat geen redelijk therapeutisch alternatief ;

    2. de noodzaak van het gebruik van de verboden stof of methode is geen gedeeltelijk of volledig gevolg van het vroegere gebruik, zonder TTN, van een stof of methode die op het ogenblik van zijn gebruik verboden was;

  12. begeleider: een naar behoren opgeleide functionaris die door de autoriteit die verantwoordelijk is voor de monsterneming gemachtigd is om specifieke taken uit te voeren, waaronder een of meer van de volgende, naar goeddunken van de autoriteit die verantwoordelijk is voor de monsterneming: kennisgeving aan de voor de monsterneming geselecteerde sporter; begeleiding en observatie van de sporter tot hij/zij in het dopingcontrolestation aankomt; begeleiding en observatie van de in het dopingcontrolestation aanwezige sporter; en/of observatie en verificatie van de monsterneming, indien zijn/haar specifieke opleiding volstaat om deze taken uit te voeren. De begeleiders die door de NADO van de Franse Gemeenschap werden opgeleid en aangesteld of door haar werden erkend, kunnen eveneens, op verzoek of met instemming van de NADO van de Franse Gemeenschap, deelnemen aan activiteiten die verband houden met preventie, opvoeding en/of bewustmaking inzake dopingbestrijding;

  13. CIDD: Commission interfédérale disciplinaire en matière de dopage (Interfederale disciplinaire commissie op het gebied van doping), een tuchtrechtelijke instantie, met de rechtsvorm van een vereniging zonder winstoogmerk, als bedoeld en waarvan de bevoegdheden, beginselen en werkingsvoorwaarden zijn vastgesteld in artikel 23;

  14. Verzwarende omstandigheden: omstandigheden bij een sporter of andere persoon, dan wel handelingen van een sporter of andere persoon, die de oplegging van een langere schorsingsperiode dan de standaardsanctie kunnen rechtvaardigen. Deze omstandigheden en handelingen omvatten met name volgende gevallen: wanneer de sporter of andere persoon meerdere verboden stoffen of verboden methoden heeft gebruikt of in bezit heeft gehad, een verboden stof of verboden methode meerdere malen heeft gebruikt of in bezit heeft gehad, of meerdere andere overtredingen van de antidopingregels heeft begaan; wanneer een normaal persoon naar alle waarschijnlijkheid voordeel zou halen uit de prestatiebevorderende effecten van de overtreding(en) van de antidopingregel voorbij de periode van schorsing die normaal van toepassing is; wanneer de sporter of andere persoon zich schuldig heeft gemaakt aan bedrieglijk of obstructief gedrag om opsporing of bestraffing van een overtreding van de antidopingregels te voorkomen; of wanneer de sporter of andere persoon tijdens het beheer van de resultaten heeft gefraudeerd. Om twijfel te voorkomen: de hierboven beschreven voorbeelden van omstandigheden en gedragingen zijn niet exclusief, en ook andere soortgelijke omstandigheden of gedragingen kunnen het opleggen van een langere schorsingsperiode rechtvaardigen;

  15. Code: de Wereld Anti-Doping Code aangenomen door het WADA op 5 maart 2003 te Kopenhagen, zoals opgenomen in bijlage 1 van de UNESCO-conventie en haar latere wijzigingen;

  16. Internationaal Olympisch Comité (IOC) : niet-gouvernementele internationale organisatie zonder winstoogmerk van onbepaalde duur, in de vorm van een vereniging met rechtspersoonlijkheid, erkend door de Bondsraad van Zwitserland, overeenkomstig een akkoord dat op 1 november 2000 werd gesloten;

  17. Internationaal Paralympisch Comité (IPC) : niet-gouvernementele internationale organisatie zonder winstoogmerk, op 22 september 1989 opgericht, waarvan de zetel in Bonn gevestigd is;

  18. Nationaal Olympisch Comité : organisatie die door het Internationaal Olympisch Comité als zodanig wordt erkend, dit is in België het Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité (BOIC);

  19. wedstrijd: een enige race, een enige match, een enig spel of concours. Bijvoorbeeld, een basketbalmatch of de finale 100 meter atletiek. Bij rittenkoersen en...

Pour continuer la lecture

SOLLICITEZ VOTRE ESSAI

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT