Extrait
Internationale Overeenkomst voor veilige containers (CSC).
Artikel 1. Algemene verplichting krachtens deze Overeenkomst.De Overeenkomstsluitende Partijen verbinden zich tot het geven van uitvoering aan de bepalingen van deze Overeenkomst en van de daaraan gehechte Bijlagen, die een integrerend deel uitmaken van deze Overeenkomst.
Art. 2. Definities.Voor de toepassing van deze Overeenkomst betekent, tenzij nadrukkelijk anders is vermeld:1. "Container": een hulpmiddel bij het vervoer:a) van duurzame aard en dienovereenkomstig stevig genoeg voor herhaald gebruikt;b) dat speciaal is ontworpen ter vergemakkelijking van het vervoer van goederen door een of meer vervoermiddelen, zonder tussentijdse in- en uitlading van die goederen;c) dat is ontworpen om te kunnen worden vastgezet en/of gemakkelijk hanteerbaar te zijn, en te dien einde is voorzien van hoekstukken;d) van zodanige afmetingen, dat de oppervlakte, begrensd door de vier onderste hoekstukken, hetzij:i) ten minste 14 m2 is,ii) hetzij ten minste 7 m2 is, indien het is uit...Voir le contenu complet de ce document