-
De door de Commissaris-generaal gestelde kennisvragen zijn niet van die aard dat een hoge scholingsgraad of een ervaring van buitenhuis werken vereist is. De vragen sluiten aan bij het dagelijks leven in verzoeksters beweerde land van herkomst. Het zijn met name vragen betreffende de geografische, militaire en politieke situatie, alsook vragen omtrent de gebruikte kalender, de bevolkingssamenstelling en de taal.
-
De Vaste Beroepscommissie dient bij het nemen van haar beslissing mede rekening te houden met de gewijzigde politieke situatie in het land van herkomst zoals zij bestaat op het ogenblik van haar beslissing.
-
...Overwegende dat de politieke situatie niet toeliet om de storting die werd geda...
-
Verzoekster stelt dat zij huisvrouw is en nooit een actieve politieke militante is geweest. Uit haar verzoekschrift blijkt dat zij verklaard heeft dat zij vervolgd wordt omwille van haar "oppositie tegen Yusuf". Voorts heeft zij in haar asielrelaas verklaard medeoprichter te zijn geweest van de "Somali Women's Development Organisation" en deelgenomen te hebben aan een demonstratie tegen "Yusuf's beslissing". Deze activitieten kunnen ertoe leiden aan te nemen dat verzoekster, ondanks haar beroep als huisvrouw, toch over een zekere kennis dient te beschikken over de politieke situatie in Bosaso.
-
De CG beoordeelt het asielrelaas op het tijdstip waarop hij beslist over het dringend beroep. Op dat ogenblik houdt hij rekening met alle relevante elementen van het individueel asielrelaas en met de socio-politieke situatie in het land van herkomst en tevens met de relevante gegevens van het administratief dossier.
-
Verzoekster beperkt zich ertoe op een algemene en summiere wijze te poneren dat zij nergens in Moldavië op de bescherming van de Moldavische autoriteiten kan rekenen omwille van haar zigeunerorigine, noch omwille van het feit dat de gehele Moldavische autoriteiten betrokken zijn bij afpersingszaken. Verzoekster staaft deze algemene politieke situatie in Moldavië niet met concrete gegevens, noch verleent er een begin van bewijs van. Een verwijzing naar de algemene situatie in het land van herkomst , zonder die gegevens te betrekken op de eigen situatie, volstaat evenmin als uiteenzetting van het MTHEN.
-
... worden van d geografische en socio-politieke situatie van uw herkomstregio. U slaagt er dan ook...
-
Verzoeker stelt dat hij het voorwerp van moeilijkheden zal zijn bij een terugkeer naar Kosovo. Overeenkomstig resolutie 1244 van de VN hebben de Servische troepen en autoriteiten zich teruggetrokken uit Kosovo en werd de regio onder Internationaal toezicht geplaatst. Het bestuur en de controle van Kosovo is volledig in handen van de internationale gemeenschap, die ernstige inspanningen levert om de orde en de rust te herstellen met het oog op de normalisering van het dagelijks leven in Kosovo. Verzoeker ontkracht deze beoordeling van de actuele toestand niet. Verzoeker maakt het niet aannemelijk dat, spijts de gewijzigde toestand van de politieke situatie, de tenuitvoerlegging van de bestreden beslissing hem een moeilijk te herstellen ernstig nadeel kan berokkenen.
-
De verzoekende partijen laten na van concrete, op hun persoonlijke situatie betrokken gegevens aan te brengen, die het aannemelijk maken dat spijts de gewijzigde politieke situatie in Kosovo, de tenuitvoerlegging van de bestreden beslissing hen een MTHEN kunnen berokkenen. Het uiteengezette nadeel voor zover het betrekking heeft op de vrees voor hun leven en voor de fysische en psychische integriteit is niet ernstig. Wat de overige nadelen betreft (de precaire levensomstandigheden) wordt niet uiteengezet waarom deze moeilijk te herstellen zouden zijn.
-
Verzoeker beperkt zich tot het herhalen van sommige elementen uit zijn asielrelaas en het uiten van zijn persoonlijke visie omtrent de motieven voor de moord op zijn zwager en de moordpoging op zijn broer, waarmee hij wil aantonen dat deze feiten niet van louter gemeenrechtelijke aard zijn. Verzoeker brengt echter geen concrete, op zijn eigen persoonlijke situatie betrokken elementen aan, die erop zouden kunnen wijzen dat hij om politieke redenen persoonlijk geviseerd zou worden in zijn land van herkomst.