Il ressort des articles 1er, § 2, et 4, de l'arrêté royal du 30 juillet 1976 relatif à l'homologation ou l'enregistrement des normes rendues publiques par l'I.B.N. (Institut belge de Normalisation), que l'homologation d'une norme, qui prend la forme d'un arrêté royal, dépend d'une décision en ce sens de l'organe compétent de l'I.B.N., à savoir son Comité de direction. Cette intervention est essentielle et fondamentale dans le processus de normalisation qui s'opère, ainsi que cela ressort des missions assignées à l'I.B.N. et des procédures prévues en la matière, au sein et par le biais de l'organisme national de normalisation qu'est l'I.B.N., les travaux techniques de normalisation étant le fait des milieux intéressés. Le moyen qui relève l'absence de décision du Comité de direction de l...
... dans la production et la fabrication de machines et d'outils pour travailler les tubes, en particul... de préciser «machine électro-hydraulique» à la place de «machine mécanique», en effet il...