Interinstitutionele samenwerking EG
-
...Krachtens het beginsel van loyale samenwerking respecteren de Unie en de lidstaten elkaar en steu... programmering van de Unie om interinstitutionele akkoorden tot stand te brengen. 2. Tenzij in de ...
-
... passend achten, ondersteund door hun samenwerking op bewapeningsgebied. 2. De in dit artikel bedoeld..., de Raad en de Commissie interinstitutionele akkoorden sluiten wanneer het in het kader van de ...
-
... vergemakkelijking van de praktische samenwerking tussen de instellingen en organisaties van de lid-..., als bepaald in de Interinstitutionele Overeenkomst van 6 mei 1999 (10), met inachtneming...
-
... In het kader van de interinstitutionele samenwerking kan de douanesamenwerking tevens geri...