En exécution de l'article 119bis, § 1er, de la nouvelle loi communale, la ville de Bruxelles a adopté l'article 76 de son règlement général de police. L'article 76 du règlement général de police n'a pas le même champ d'application que l'article 32, 8º, b), de l'ordonnance du 25 mars 1999 de la Région de Bruxelles-Capitale relative à la recherche, la constatation, la poursuite et la répression des infractions en matière d'environnement. En effet, le premier concerne uniquement "les établissements habituellement accessibles au public" et le second ne vise que "les personnes ou individus". En outre, l'article 76 du même règlement concerne les bruits "provenant de l'intérieur" d'un établissement et "dépassant le niveau de bruit ambiant à la rue" alors que l'article 32, 8º, b), de l'ordonnan...
...tablissement de la requérante était audible depuis la voie publique. 9. Le 4 janvier 2007, la ...