-
... g) d'aider les populations, les pays et les régions confront... Royaume d'Espagne, à la République française, à la République italienne, à la République de..." est remplacé par "Système européen de banques centrales, ci-après dénommé "SEBC",";. b) au ...
-
... aux personnes qui ont fourni directement une aide ou une assistance nécessaire à l'exécution de c... fixées par le Roi, avoir accès aux banques de données du secteur public utiles à l'exécuti... avoir une connaissance suffisante du français et du néerlandais, les deux autres membres effect...
-
...Air France, société de droit français ayant également pour activité le transport aéri... et l'option de vente n'impliquent pas un aide d'Etat incompatible avec le Marché commun au sens...,40 EUR pour des honoraires de certaines banques et de cabinets d'avocats non fondée; de rejeter c...
-
...té en projet reprend, dans la version française, les termes "juste valeur" tels quels, mais utilis... formes de sociétés ainsi qu'à ceux des banques et autres établissements financiers), qui avait p... à une société anonyme d'accorder une aide financière en vue de l'acquisition de ses parts p...
-
... devient le paragraphe 3, dans le texte français du 1°, sixième tiret, les mots « au trafic d'ê... » et dans le 3°, les mots « à l'aide de violences ou de menaces » sont abrogés. Art. ... cours des comptes et de la direction des banques centrales;. 5° les ambassadeurs, les chargés d'a...
-
... et de sécurité prévus.Apporter son aide lors des travaux qui sont exécutés aux bâtiment... communication.Créer et tenir à jour des banques de données et des archives, de manière à conser... et éventuelle intervention possible en français et en anglais;. - Familiarisation nécessaire avec...
-
... 2007), décret de la Communauté française du 1er février 2008 (Moniteur belge du 1er avril ...'autorité ou des autorités susceptibles d'aider d'autres Etats Parties à mettre au point et à ap... de réglementation et de contrôle des banques et institutions financières non bancaires, y comp...
-
... indisponible d'un montant correspondant à l'aide financière totale;. 5° lorsqu'un tiers bénéf... 2, alinéa 1er, 3°, du texte français les mots " des sociétés liées dont la moitie au... formes de sociétés ainsi qu'à ceux des banques et autres établissements financiers), qui avait p...
-
...d) de faire en sorte que les banques ne révèlent pas au client concerné ni à d'autr... l'origine illicite desdits biens ou d'aider toute personne qui est impliquée dans la commissi...Fait à Varsovie, le 16 mai 2005, en français et en anglais, les deux textes faisant également ...
-
...'autorité ou des autorités susceptibles d'aider d'autres Etats Parties à mettre au point et à ap... de réglementation et de contrôle des banques et institutions financières non bancaires, y comp... anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe font également foi, sera déposé auprè...